FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
1. IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA COMPAGNIE
Nom du produit : bisulfite de sodium Formule chimique : NaHSO3 Poids moléculaire : 104,06
Dénomination chimique : bisulfite de sodium Famille chimique : bisulfite, sel de sodium
Synonymes : bisulfite de sodium, solution aqueuse; sulfite de sodium hydrogéné; bisulfite de sodium; acide sulfureux, sel de
sodium, sulfite de sodium acidulé.
Usages : fabrication de parfums, produits pharmaceutiques, produits photochimiques, agents de blanchiment et papiers.
Chemtrade Logistics Chemtrade Logistics
N MÉ O D T L P O EDU G N E
UR E É É H N ’R E C
111 Gordon Baker Road 11 450, rue Cherrier
Suite 301 Montréal-Est, Qc
Chemtrec 1-800-424-9300
North York, ONT H1B 1A6
M2H 3R1 1-888-840-4720
Canutec (613) 996-6666
(416) 496-5856
1-866-887-8805
2. COMPOSANTS
o
Ingrédients dangereux % par poids N CAS
Bisulfite de sodium 35 Ã 44 % 7631-90-5
Ingrédients non-dangereux
Eau 56 Ã 65 % 7732-18-5
3. RISQUES ET DANGERS
V EDE S MB ES RL SST A I N DU G N E:
U ’N E L U E IU TO S ’R E C
ï? Danger! Contient des produits causant des lésions aux organes suivants : Muqueuses, voies respiratoires, peau,
o i lni o c ré . n o ail a e ls a ie e o y a t (a iic t n l èea d do y e d s ur
el e tl u on e Ic mp t e v c e cd s t x d ns l cdf ai i rr u ix d e o f
, le b � io b e
gazeux). Pendant la décomposition thermique, les composants deviennent corrosifs et/ou toxiques et contiennent
des oxydes de soufre.
Le bisulfite de sodium est un liquide clair, incolore à jaune pâle ayant une odeur âcre et caractéristique au dioxyde de soufre.
EFFETS POSSIBLES SUR LA SANTÉ :
ACGIH (TLV)(2003) NIOSH REL (2001) OSHA PEL (1989)
3 3
ï? 5 mg/m (TWA)
3
Bisulfite de sodium 5 mg/m (TWA) 5 mg/m (TWA - 10 h)
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 1 de 10
FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
3. RISQUES ET DANGERS (suite)
Contact avec la peau : le bisulfite de sodium peut causer des irritations de la peau telles que : rougeurs, enflures, éruptions,
dessèchements et boursouflures.
Contact avec les yeux : l vp usd c po u s n iine p u l yu . epo u poo u d lr tn d l
e a e r e e rd i o trt ts o re e x C rd i rvq e e � i i , e a
s t r a s t it o
ra
rougeur, de la douleur et peut même causer des brûlures si non traité.
Inhalation : le produit est irritant pour le nez, la gorge et les voies respiratoires.
Ingestion : p u c u e d sra tn aeg u sc e c r i a tmai e . ’g so d n q a t i otned
e t a s r e é co s lri e h z etn s
i lq a s h tu s Ln e tn � e u ni mp r t u
q i i u t
é a
produit peut provoquer des nausées, des dérangements gastro-intestinaux et des douleurs abdominales. Cela peut causer
une dépression du système nerveux central (CNS), des nausées, des vomissements, des diarrhées, des coliques aiguës et
même entraîner la mort.
Exposition de longue durée :
P s ii éda ga ain déasp too iu sp re p st n :’h
o sbl ’g rv t
it o ’tt ah lgq e a x o io l alation des vapeurs peut aggraver les maladies
i in
p l n i sc rn u stlsq els me lmp yè o l bo c i.ï? Peut causer des réactions allergiques chez
umo a e ho i e ee u � t ,� hs me u a rn he
r q l ah e t
les personnes sensibles au sulfure.
Cancérogenèse : l b ui d s d m n s p sc
e i le e o i � t a l
sf t ue assifié par le NTP (National Toxicology Program), ni réglementé comme
c n éi n p r’S A( cu ai a S ft a dH ahA mis ai )e aééts c mmego p 3(o c si b
a c r è e a l H O c p tn l aey n e l d n t tn, t t e t o
g O o t ir o é ru e n n l si lafe a
q a t s neft a c r è es r� mme p r� R ( trai a A e c fr e e rho C n e)L C I (mei n
u n à o f c n éi n u lo
e g h ) a l C I en tn l g n yo R s ac n a c r � G H A ra
I
A n o .A c
Conference of Governmental Industrial Hygienists) le classifie comme A4 = non classifiable comme substance cancérigène
p u lo
o rh mme
� .
4. PREMIERS SOINS
Précautions : l eftd n e p si (inhalation, ingestion ou contact avec la peau) peuvent se manifester tardivement.
e f s � e xoi n
se u t
o
Contact avec la peau : commencer le rinçage immédiatement pendant le retrait des vêtements contaminés, laver la peau Ã
la c ua t p n a t moins 2 mi ts S lr
� u o rne e d n au
e 0 n e . i� itation persiste, répéter le rinçage. Administrer les premiers soins
u i
r
a po r sI
p rpi MMÉ IT ME T u e fi q e l r ç g d srg n atie e t o lé o p srp e n sl s
é DA E N n o u e i a e e é i s t n s s c mp t u l a i me t � e t
s n o et é u d i
possible de continuer la décontamination pendant le trajet.
Lors de contact mi usae l p a , ve d x o e l p r sn n afc e à l mai e S d b r se d s
s n r vc a e u éir � p s re at
e te s i o f t s a tr. e é ar s r e
e eé è a
chaussures et des vêtements fortement imbibés de manière à limiter la contamination. Autrement, laver les vêtements
séparément avant de les réutiliser.
Contact avec les yeux : r c rmmé ie n l yu à la c ua t p n a t moins 20 minutes en prenant soin de
i e i d tme t s e x � u o rne e d n au
n a e e
ma tn l p u i e o vr s S lr tn p rie rp trl r ç g . d n t rl pe ess i a po r s
ie i e a p rs uet . i� i i es t, é ée e i a e A mis e e rmi
n rs è e it o
ra s n ir s r o s p rpi
n é
IMMÉDIATEMENT une fiq elr ç g e to léo p s a i me t’e t o s ld c ni e ld c na n tn
o u e i a e sc mp t u l rp e n slsp sie e o tu r é o tmi i
s n é u d i b na ao
pendant le trajet.
Inhalation : déplacer la victime dans un endroit bien aéré. Pratiquer la respiration artificielle SEULEMENT si la personne ne
respire plus. Pratiquer la réanimation cardio-rs i ti q � lb e c d rs i tn E d p u .A mis e l
e p ao e u n � s n e e e p ai T e o l d n t r e
rr ea ro s ir s
premiers soins appropriés IMMÉDIATEMENT.
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 2 de 10
FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
4. PREMIERS SOINS (suite)
Ingestion : NE PAS FAIRE VOMIR. Si la victime est consciente et ne convulse pas, rincer la bouche et faire boire un demi ou
u vr d a p u du repo u. nc sd vmi e nss o tn s p n h ratt d l v t vr lvn p u
n er � u o r ie l rd i E a e o s me t p na é , e c e l êe e a ii es � a t o r
ee l t s cme a
pée il h li d svmi ue ,i e l b u h e i irap ro n à b i d la à n ue u C mmu i e
rvn � a tn e o s rs r c ra o c e tn t l es n e o e e � u o va . o
r i ao
n s n ce r e n ur
q
IMMÉDIATEMENT avec le centre anti-poison. Il peut être nécessaire de provoquer les vomissements, cependant, cette
procédure d i êr fi s u l d e te d n mé e i o d n rs o s b d c nr a t
o t ae o s e i cvs �
tet s ri u d c u � e p n a l u e t ni
n u e e -poison. Transporter
IMMÉ IT ME Tlv t vr u s ri d re c .
DA E N a ii es n ev e � g n e
cme cu
5. LUTTE CONTRE LES INCENDIES
P it ’carméh d ) sans objet, produit ininflammable.
on dé li( to e :
T mp rtr da t-inflammation : produit non-combustible.
e éaue ’uo
Lmi dif mma i éd n l i( : UEL : sans objet LEL : sans objet.
it ’l
e na bl a s � r%)
it a
A e t e mo e sde t cin:
g ns t y n ’xi t n o pour les incendies mineurs, utiliser un produit chimique sec, du dioxyde de carbone ou de
la vp ré s u fr d bu e P u l i e d si otns ui e u po u c
� u a oi e o s ome e ri . o re n n i mp r t ts r n rd i himique sec, du dioxyde de
e s n sc e a,l i t
c ro e d l mo sers tn à ll o o i re l fyr el c n i ae u j d a mo éé(ep so vil
ab n , e a u s é ia t ’c l u mmeg re oe d � e d vc n e � u d r n a ur e
s ao in e te r
robinet de la lance complètement) en prenant soin de ne pas répandre la matière déversée.
Procédures particulières de lutte contre le feu : d so ye d s ur p ue t t pé e t p n a ti e d . rn r
e xd s e o f e vn êr rs ns e d n l c n i Pe de
e e ’n e
soin de porter un appareil respiratoire autonome homologué et des vêtements protecteurs appropriés. Des combinaisons de
protection contre le gaz sont oblao e d n l c s � ec n e t tné ve( 10 0p m) ed xd d s ur. a e
i ti s a se a d n o c nr i l é > 0 p d i ye e o f F i
gr u ao e o er
éa u re rs e t q iet ue t a sl zn d l c n i o l vnss d i n. mp c e lcè a xp ro n s
vc e l é i ns u s r vn d n a o e e � e d ù e e t e i e tE ê h r� c s u es n e
sd o i
n e s rg a
non-a tré se e d u rl lu d l c n i p u pée i l po a ai e l c na n tn d ss uc sd a .
uoi e t n i e e i e � e d o r rvn a rp g tn ta o tmi i e o re � u
s g e i
n e r o ao e
Neutraliser avec de la chaux, du carbonate de soda ou tout autre agent neutralisant approprié (se référer aux Produits
neutralisants, section 6). Refroidir les conteneurs qui sont ex o é a x l
p s s u fmme ae d s a l js � uj q � c q e
a s vc e fie e d a u u e u
bs t e sÃ
l c n is i ti.
� e d o ée t
in etn
A t sr q e dic n i o de po in: la décomposition thermique des composants est toxique et peut contenir du
ur i u s � e de u ’x lso
es n
dioxyde de soufre. Le sulfite de sodium peut se forme u efiq el rs u d ls li s n s c é o c a f sCe t
r n o u e é i s ea o tn o té h s u h uf . �
s sd uo é s
u po u t s l l e q is u d x l e l s ulse c na t vc ela .
n rd ir a an t urq e � p s r rq ’e t n o tcae d � u
tè c i i eo o i e
6. DÉVERSEMENTS ACCIDENTELS
Me ue à pe dee c sdu d v re n o du efi : rt ro tse s uc s ’l g . ée lzn s ire
s rs rn r n a ’n é es me t u ’n ut ei tue l o re d lma e A rra o e is é
re s au nt
e
et porter les vêtements de protection appropriés. Endiguer le secteur avec des produits neutres (sable, terre, etc.) pour
artr urd i l fi e pée il frtnd n l é o t o l c n ue d a . é u ée l po u d n d s
r e o é u e a ue t rvn � iai a s e g ûs u e o d is � u R c p rre rd i a s e
ê r t ri l o
nt s s te t
conteneurs appropriés et sécuritaires pour récupération ou entreposage. Prévoir des méthodes de neutralisation et
d nrp s g s r l e( su. sue u ed c na n tna é u t d so t e d lq i me t pè l n t yg .
� t o a e u p c i i)A s rr n é o tmi i d q ae e ui t e � u e n a rse et a e
ee a nt ao l
s ép o
É tel rp otdn i n c nome a xé iai so a s t o vre na s rv c le fd rl
met e a p r ’c e to fr s u l s tn l l e g uen me tl poi ie té éa .
rs sid glo ce e na e
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 3 de 10
FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
6. DÉVERSEMENTS ACCIDENTELS (suite)
Produits neutralisants : matières alcalines telles que : hydroxyde de sodium dilué, chaux active, pierre de chaux, carbonate
d s d m, i ro aed s d m, t o tnd mmo i u du e D d xd d s ur p u êr rl h l sd l
e o i b ab n t e o i e s li �
u c u uo a n q e ié . u i ye e o f e t t e c é o e a
a l o e eâ r
neutralisation.
Élimination des déchets : se débarrasser des déchets dans un dépotoir ou une usine de traitement des déchets accrédité et
e rg ae l ls p la l . ep s tel d c es a s n p u eeod a eo d n u ss med g û.
n è l vce o a pc b sN a met e é h td n u e o b l ri i u a s n yt
e si ie rs l nr è � ot
é
Remarque : - selon le RCRA, les résidus de nettoyage peuvent être classés comme des déchets dangereux pour
ll n tn
’i ai .
émi o
- les déversements doivent être déclarés selon les exigences de la CERCLA : RQ = 5 000 lb (2 270 kg)
7. ENTREPOSAGE ET MANUTENTION
Précautions : s mu i d lq i me td poe tn i id ee a po r .Sa s rrq � n a p s d s uc s
e n e � u e n e rtco n v u l p rpi � ue ul �
r ép i di l é s iy a e o re
dnl
’fmmai pè d si tltn d nrp s g , ema ue tno d t n p rd b ui d s d m. ad re
ia tn rs e n aai s � t o a e d
o s lo ee n tni u e r s ot u i le e o i G re l
o a sf t u s
c ne a t fr sl s u n n ui é . vi lq i me t � g n e (o rl i e d s d
o tn ns emé o q e o ts s A o � u e n d re c p u e n n i , éversements, fuites, etc.)
r l
i ré p u sc e
tu us rt o r ts tni d t. � s rr u tu l c ne a ts i t e té . ep sse p s r d sa ie
o j r pê p u ui ai mmé ie Sa ue q e o se o tn ns o n i ni sN a ’x o e à e cd s
o lo
i a s s ed f i
forts car ils libèreront du dioxyde de soufre gazeux.
Appareils et techniques de manutention : utiliser certains matériaux en acier inoxydable ou des matériaux en acier de
carbone avec revêtement de caoutchouc. Contacter les responsables de CHEMTRADE LOGISTICS pour toute autre
recommandation spécifique à la manipulation du bisulfite de sodium.
Température de t p s g :entreposer dans un endroit frais, à une température au-dessus du point de congélation
’nr o a e
e
(e tn9. e tmp rtrsd a s � t p s g s su n e t 2 e 2 d gé c ni a e
s co )L se éaue i l d nr o a e e ie t nr 0 t 7 e rs e trd .
i ée e e t e g
C n io sde t p s g :
o dt n ’nr o a e entreposer dans un endroit à lpe v d l c r s ne lnd s b tn e i o aie .
i e � rue e a or i to e u s c s n mp tl
é oo i a c bs
Entreposer dans des contenants fermés et étanches, de préférence ceux du fournisseur. Entreposer dans un endroit frais,
b na r e é i éd ss uc sd c a u, ’i ee o d fmme . e rs ro s � t p s g d i n êr fi d
i éé t lg e o re e h l rd tc ls u e l
e on e én l a s L s é evi d nr o a e o e t t as e
ree v et
p l ty n (E o X P )d p l rpl e d frsd vr rnoc e , ud c rn xd b 3 6p u éiro t
o éhl e P u L E, e o po y n , e i e e er e fré s o � i i ya l 1 o r ve tue
yè y è b e ae o e t
c r s n L srs ro sd i n êr vnisà l tr u d né uae r ud nsystème de récupération des vapeurs
or i . e é evi o e t t e t
oo r v e lé � éi r � p rtu o �
ie
n u u
alcalines. Les réservoirs doivent être étanches et maintenus sous des conditions sécuritaires et fiables.
Autres précautions : e p s à li l po u rl h r d d xd d s ur q i rd ee n s xd r e s
x o é ’r e rd i e c ea u i ye e o f u ga u lme t � yea n ulfate.
a, tâ o e l o
C n ie n,a ifai e lc a u a c l e t rl h me t ed xd d s ur g zu .
o jn me t� di tn t h l r cé rn l e c e n d i ye e o f ae x
ot lc i o
c a e è eâ o e
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 4 de 10
FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
8. EXPOSITION ET PROTECTION INDIVIDUELLE
L s rc mma d tn s i ne i i e tl t e d q i me trq i p u a s rru e poe tn a
e eo n ai s u a ts n q n e y
o v du p � u e n e u o r sue n rtco déquate contre
ép s i
lx o i nà c po u. e c n i n d ma i li ,e cirstc n u s l me ue d c nrl e l c n i n
� p si
e to e rd i L s o di s e n u tn l r e e h i e ,e
t t
o p ao s t è q s s rs e o t e te o di s
ô s t
o
d x o i nree s n ui é p u d tr n r sye d p ae d poe tns é i u s c a u lud travail.
� p si é ls o t ts s o r éemi l t s � p ri e rtco p ci e à h q ei e
e to l l
i ee p a l i fq e
ï? Exigences techniques : Prévoir une ventilation renforcée ou toute autre sécurité intégrée afin de maintenir les
c n e t tn d vp us e s s e s n d n li iéi rsa l r l tsrs e te d x o i n poe s n ee
o c nr i s e a e r n u p n i a s ’r n r ue
ao o a fe e s i e e p cvs � p si rfsi n l.
u mi i e t o ol
Sa s rr elpo i t d n d u h o u i e d n d u h d s c r a p s d t vi
� ue d a rx é � e o c e c lr t � e o c e e é ui u o t e r a.
s mi u ae u t
é e al
Protection respiratoire : a p ri rs i ti h mo g é p rl NO HMS A e mu id n c r u h p u l
p ae e p ao e o l u a e I S / H
l rr o t n � e at c e o r e
u o s
3
c n e t tn é ve j q � 5 mgm de gaz / vapeurs ac e , o si ee bo i r, uj q �2 p m d d xd d
o c nr i s l é su u 0 /
ao e sà i s p u s r t rul d o u u 0 p e i ye e
d è la sà o
soufre. Un respirateur-p ri tu d imu i � ec r u h c nr l g z c e p u d sc n e t tn d d xd d
ui ae r ’r n d n at c e o t e a a i s o r e o c nr i s e i ye e
f
c a u o es d ao o
s ur ma i l d 5 p m. e p ae ra i à a d co d ip u d sc n e t tn j q � o s p r ue à 1 0
of e x e e 0 p R s i tu fc l d u tn ’r o r e o c nr i s u u u u éi rs 0
ma s r a ia ao sà e
ppm de dioxyde de soufre.
Protection cutanée : g ns c mb a o s b t smp r a l o tu a t vtme t epoe tnrs tn à lc e( x
a t o i i n , ot i emé b s u o t ur êe n d rtco é ia t � i e .
, ns e e e i s ad
: neoprene, PVC, caoutchouc).
Protection oculaire : lunettes monocoques parfaitement ajustées et masque facial.
Autre équipement de protection individuelle : p rd c mb a o s ta lr rs tns lc ed n l e dos ùl
ot e o i i n e tbes é ia t à � i a se n ri o e
ns i s ad s t s
rq e d d vre n o d c b u s r s n é vs L sj e d p na nd i n rs r lx r u d sb t se
i u s e ées me t u � l o sue o t l é . e a s e a tl o e te t à � t i r e ot n
s éa e mb o v e e ée e
c o t o c(ep sl gse à l tr u)Ln tltnd d u h sd s c r e d d u h so u i se te u ed n
a uc u n a e ls r � éi r ’s li e o c e e é ui t e o c e c lr s rq i a s
h si i e . i aao
n t
é ae s
lnrp t t s i s ema ue tn
� t ôel ae d
ee er n tni .o
9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
État physique : liquide
Aspect et odeur : liquide clair, incolore à jaune pâle, ayant une odeur âcre et caractéristique au dioxyde de soufre
Seuil olfactif : aucune donnée
P it ’b l in:
on dé ul o 104� (220�
it C F).
Point de fusion/congélation : approximativement 6� (43� C F)
Tension de vapeur : 32 mmHg à 20� 78 mmHg (10.4 kPA) à 37,7�
C, C
Densité (relative) à 25� (77� : 1,33 à 38 %
C F)
ï„Densité de vapeur : (air=1) : La plus haute connue est 0.62 (Air=1) (Eau).
Densité apparente : sans objet (voir densité relative)
T u dé a oain:
a x ’v p rt o sans objet
Solubilité : mi ied n la q eeq es iapo otn
s b a s� u u l u o l rp r
cl e l t i
o
pH : 3,8 Ã 5,2
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 5 de 10
FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
s u d sc n i n n r l : x o éà li l po u rl h r d d xd d s ur q i graduellement
o s e o di s oma s e p s
to e ’r e rd i e c ea u i ye e o f u
a, tâ o e
Stabilité : -
s xd r e s lt.
� yea n uae
o f
s u lco d fu:ed c mp s s u fr d xd s es ur.
o s� tn u e s é o o e o s ome � ye d o f
ai o e
-
Conditions à éviter : tmp rtrsé ve , tc ls fmme o tuea t s uc dnl
e éaue l é s éi ee ,l
e nl a s u o t ur o re ’fmma ié L stmp rtrs
e ia bi. e e éaue
lt
pè o a p i d b lion peuvent accélérer la formation du dioxyde de soufre.
rs u u o t � ui
nél t
Matières incompatibles : o ya t fr , c e d L wso mi ru ( po e s sd c i ai lèead d xd d
xd ns ot a i s e e i u n a x l rc su � if tn i rr u i ye e
sd é e a di o b
c o
soufre gazeux).
Produits de décomposition ou de combustion dangereux : les composants pendant la décomposition thermale sont
toxiques et peuvent contenir des oxydes de soufre.
Polymérisation dangereuse : sans objet.
11. TOXICOLOGIE
ï„Nom des ingrédients Test Résultat Voie Espèc
Solution de bisulfite de sodium DL50 2000 mg/kg Orale Rat
Cancérogenèse : l b ui d s d m n s p sc si p reN P( ai a T x o g Po rm)n rg me t c mme
e i le e o i � t a l si a l T N tn l o i l y rga , ié l né o
sf t ue af é o co e
c n éi n p r’S A( cu ai a S ft a dH ahA mis ai ) t ééts c mmego p 3(o c si
a c r è e a l H O c p tn l aey n e l d n t tn e a t e t o
g O o t ir o é ru e n n l si af able
q a t s neft a c r è es r� mme p r� R ( trai a A e c fr e e rho C n e)L C I (mei n
u n à o f c n éi n u lo
e g h ) a l C I en tn l g n yo R s ac n a c r � G H A ra
I
A n o .A c
Conference of Governmental Industrial Hygienists) le classifie comme A4 = non classifiable comme substance cancérigène
p u lo
o rh mme
� .
Eft s r’p ael é i l aucune donnée disponible.
f s u l p ri nt :
e a ga
Mutagenèse : éi n ed cvémua è es r s a tr sl mio ra i s tADN
v e c � ti
d a it tg n u l b c i , s c og n me e l ...
e ée e r s �
Tératogenèse : aucune donnée disponible.
Matières synergiques : inconnues.
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 6 de 10
FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
12. ÉCOLOGIE
ï„Nom des ingrédients Espèces Période Résultat
Solution de bisulfite de sodium Poisson mouche. (CL50) 96 heure(s) 240 ppm
Produits de dégradation : Ces produits peuvent être oxydes de soufre (SO2, SO3). Quelques oxydes métalliques.
Toxicité des produits de: Les produits de dégradation sont toxiques.
biodégradation
Information sur les déchets : Les déchets doivent être éliminés conformément aux règlements fédéraux,
provinciaux et municipaux sur la protection de l'environnement.
13. ÉLIMINATION
� Il incombe au propriétaire de disposer du produit toxique convenablement. Il est recommandé de collaborer étroitement
avec les autorités locales et gouvernementales pour connaître les lois régissant la manutention du produit.
ï‚? La collecte du bisulfite de s d m rs u lo ri d nrp s g o d rc p rtnp u s fi s r l es u me ti
o i é i ep u fs � t o a e u e é u éai e te a e u p c e l n s
u d n ee o r a e
les conteneurs sont appropriés et sécuritaires pour ce produit.
ï‚? I src mma d d f c e ln urlai e ll n tns r l e( situ).
l te o
e n é ’f t r e t i tn témi i u p c in
ee u a as o ’i ao a
� Selon la RCRA, les résidus de nettoyage doivent être classés sous la catégorie «disposition de déchets dangereux».
� L s è l ns o t o l e e vr n s l lpoi e lttlrg no lmu ip l , ep s i p ue t i rr
e rg me t s n c mp x s tai t e na rv c ,éa, é i ua n i i d l ,s e vn df e
e e e o n� ao c até ul fé
des règlements fédéraux.
� L pé e t iomai s p lu a po u tl ul éé fbi é T ue fr d t ime t d n urlai ,
a rs ne n r tn � pq e u rd i e q � a t a r u . o t ome e r t n, e e t i tn
f o ai t i q ae as o
d ts tno d c na n tnp u i ad r et iomai .
’i ai u e o tmi i e t vle c t n r tn
ul o
i ao ni ef o
14. TRANSPORT
États-Unis (Department of Transportation) Canada (Transports Canada)
Appellation réglementaire : Appellation réglementaire : solution
RQ, bisulfites, solution aqueuse, n.o.s. aqueuse de bisulfite, n.s.a. (bisulfite de sodium)
Classe de danger ou division : 8 Classification(s) : 8
o o
N d� e tiaind po utNP : 2693
i nic t
d f o u rd i( I) UN N die tiaind po ut
� nic t
d f o u rd i(NIP) : UN 2693
G o p de alg :
ru e ’mb l e III a G o p de alg :
ru e ’mb l e IIIa
Quantité à déclarer (RQ, Reportable Quantity): 5 000 lb (2 270 kg)
ï? ERG 154
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 7 de 10
FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
15. RÉGLEMENTATIONS
ÉTATS-UNIS
SARA Title III, LISTES ET CATÉGORIES DES DANGERS
Catégories Listes
Effets aigus (immédiats) sur la santé : oui Substance extrêmement dangereuse n/a
Effets chroniques (ultérieurs) sur la santé : non (40 CFR 355, SARA Title III Section 302)
Incendie : non Substance dangereuse CERCLA oui
Réactivité : non (40 CFR 302,4)
Relâchement soudain de pression : non Produit chimique toxique oui
(40 CFR 372,65, SARA Title III Section 313)
Quantité à déclarer (RQ / Reportable Quantity) selon la U.S. EPA CERCLA : RQ = 5 000 lb
TSCA Inventory Status : déclaré/inclus (Reported/Included).
� ih-to-K o � Illinois, Massachusetts, New Jersey, Pennsylvania
Rg t nw :
ï„Californie prop.65: u u po u n éét ué
A c n rd i � t r v.
ta o
CANADA
S sè difr t ns re mairsd n e
y tme � omai u ls t e a g reuses utilisées au travail (SIMDUT)
n o è
ï„Classification(s) SIMDUT : classe D-2B –S b tn eaa t â€? t s f ttx u s T XQ E
u s c yn d ur ef so i e (O I U )
a ae e q
classe E –Liquide corrosif
LIS ACPE : Tous les ingrédients sont inscrits.
ï„Idc deft s ras néSMD T: Matières corrosives
n ie ’f s u l a t I U
e
Matières sensibilisante.
Liste de divulgation des composants SIMDUT : confirmé A; assujetti aux critères de divulgation à 1% ou plus.
Numéro EINECS : 231-548-0
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 8 de 10
FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
16. RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
Information supplémentaire et bibliographie
1. â€? H MIF â€ho g â€? CN O i â€C n d nC nr fr cu ai a H aha dS ft H mi n O tr , a a a
C E N O tru h C IF d c a a i e t o O c p tn l e l n aey a l , nai C n d ,
s, a e o t , to o
Août 1999.
2. CHEMLIST, American Chemical Society, Novembre 1999.
3. DOSE, Royal Society of Chemistry, Août 1999.
4. HSDB-Hazardous Subs n e D t B n ,ho g � CN O d c C n d nC nr fr cu ai a H aha dS ft
t c s aa a k tru h C IF i � a a i e t o O c p tn l e l n aey
a s, a e o t ,
Hamilton, Ontario, Canada, Novembre 1999
5. RTECS –Registry of Toxic Effects of Chemical Substances, On-line Search, Canadian Centre for Occupational Health
and Safety RTECS database, Août 1999.
6. Transportation of Dangerous Goods Act and Regulations, Canadian Centre for Occupational Health and Safety, Août
1999.
7. Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents, Biological Exposure Indicies, American Conference
of Governmental Industrial Hygienists, 1999.
Indicateur de révision :
ï? C smb ld n lmag d g u h , d u u erv i o u a u dnomai d p ild ri emi à j r
e y o a sa re e a c e i i e n éio u n j t ’fr tn e u a en r s o .
e nq sn oi o s è eu
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 9 de 10
FICHE SIGNALÉTIQUE
Solution de bisulfite de sodium
16. RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES (suite)
Légende :
o
- n méoa s n à u c rs � rseChemical Abstracts Service Registry.
u r si é n op d pè l
g a
N CAS
CERCLA - selon la Loi intitulée Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act, É-U.
CFR - selon le Code of Federal Regulations, États-Unis.
- d pè lDepartment of Transportation, États-Unis.
� rse
a
DOT
- d pè lEnvironmental Protection Agency, États-Unis.
� rse
a
EPA
- c n e t tnd mai ed n li u c pied te 5 % d s n u d n u go p d pe v.
o c nr i e tr a s’r se tl e u r 0 e a i x a s n ru e � rue
ao è as b ma é
CL50/LC50
- dose létale s se tld te 5 % d s n u d n u go p d pe v.
u c pie e u r 0 e a i x a s n ru e � rue
b ma é
DL50/LD50
- d pè lLower Explosive Limit (o t n l� p s ié.
� rse
a p i mimad x l il )
n i e o bi t
LEL
- d pè lMine Safety and Health Administration, États-Unis.
� rse
a
MSHA
- d pè lNational Institute for Occupational Safety and Health.
� rse
a
NIOSH
- d pè lPermissible Exposure Limit.
� rse
a
PEL
PVC - chlorure de polyvinyle.
- d pè lResource Conservation and Recovery Act, É-U.
� rse
a
RCRA
- d pè lSuperfund Amendments and Reauthorization Act of the U.S. EPA, É-U.
� rse
a
SARA
- d pès le Short Term Exposure Limit ( t d x o i ns r o r d re.
’r
a l e � p si u c ut ué )
i
mi e to e
STEL
TC - Transports Canada.
TMD - Lois et règlements sur le transport des marchandises dangereuses, Canada.
- d pè lThreshold Limit Value (e i e l ts � p si )
� rse
a s u d si e d x o i n.
l mi e t
o
TLV
- d pè lToxic Substances Control Act, É-U.
� rse
a
TSCA
- d pè lTime-Weighted Average (moyenne relative à la durée-concentration).
� rse
a
TWA
- d pè lUpper Explosive Limit (o trq ed x l il )
� rse
a p i ci u � p s ié.
nt i e o bi t
UEL
Les renseignements contenus dans le présent document ont été rédigés par le personnel de CHEMTRADE LOGISTICS inc.
e n s n fun q � t ed g i s rama ue tnd po u. i q � a n éérd é e tueb n efi a u
t e o to ri u i e u e u l
s à t r d n tni u rd i Be ul i t t é i s n o t o n o p r n
o tnie s g
personnel technique compétent, ces renseignements ne peuvent être considérés comme complets puisque les méthodes et
l c n i n d mp i ud ma ue tnp ue t ’e des r l i r a t sa p c . u s a c n g rni q ee
e o di s � l o e n tni e vn s tn r u p s us ur s e t A si u u e aa t u l
s t o eo o é ue e s , e l
q ’l s i e pe s o tce n s a c ré e C E R D L G S ISi . ep u être tenue responsable, en aucun
u l o, x rse u a i, � t cod e t H MT A E O ITC n n e t
ee t te c
c sd s etsl i s op rls ud mma e fr i p ua té ue d lts tnd lpé e t iomai .
a , e p r , s n c roee o o
e éo l g s ott o vn rs lr e’i ai ea rs nen r tn
us t ul o
i f o
Rédigé par Chemtrade Logistics: 1-866-887-8805
Mise à jour : janvier 2005 CHEMTRADE LOGISTICS MSDS
Annule et remplace la fiche de : août 2004 Page 10 de 10
|