FICHE SIGNALÉTIQUE Page 1 de 10
OXYDE DE ZINC L EN CAS D’URGENCE � SERVICE 24 heures
Révision: 02
Date révisée : 4-5-2006
AU CANADA APPELEZ CANUTEC (613) 996-6666
AUX USA APPELEZ CHEMTREC (800) 424-9300
À L’EXTÉRIEUR DES USA CHEMTREC (703) 527-3887
Pour informations additionnelles, contacter:
Siège Social Aux USA Au Canada
CHEMTRADE LOGISTICS CHEMTRADE PERFORMANCE 3406, boulevard Gene-H.-Kruger
111 GORDON BAKER ROAD, SUITE 301 CHEMICALS Trois-Rivières (Québec) G9A 4M3
NORTH YORK, ONTARIO, M2H 3R1 814 Tyvola Road, Suite 126 Bureau principal: (819) 373-6881
Contact d’urgence: (866) 416-4404 Charlotte, NC 28217 (704) 369-2480 Service à la clientèle: (800) 811-6602
Service à la clientèle: (877) 205-2903
Pour information sur
la fiche signalétique: (416) 496-5856
ÉVALUATION DES RISQUES :
NON CONTRÔLÉ
SIMDUT SIMD ÉVALUATION
1
CLASSE RISQUE POUR LA SANTÉ
0
DIVISION INFLAMMABILITÉ
0
RÉACTIVITÉ
E
PROTECTION PERSONNELLE
SECTION 1 � IDENTIFICATION DU PRODUIT
OXYDE DE ZINC
NOM DU PRODUIT :
No CAS : 1314-13-2 (pour l’oxyde de zinc) (Voir SECTION 2)
ZnO
FORMULE :
PRODUIT CHIMIQUE DE SPÉCIALITÉ
USAGE :
SYNONYMES : OXYDE DE ZINC; FLEURS DE ZINC; BLANC DE ZINC
OXYDE DE MÉTAL
FAMILLE CHIMIQUE :
OXYDE DE ZINC L
NOM COMMERCIAL :
SECTION 2 � INFORMATION SUR LES COMPOSANTS DANGEREUX
No INGRÉDIENT No CAS % P/P LIMITES D’EXPOSITION
5 mg/m3 TWA vapeur OSHA
1. OXYDE DE ZINC 1314-13-2 95 � 99,7
15 mg/m3 TWA poussière totale OSHA
5 mg/m3 TWA poussière respirable OSHA
2 mg/m3 TWA poussière respirable ACGIH
10 mg/m3 STEL poussière respirable ACGIH
Page 2 de 10
OXYDE DE ZINC L
SECTION 3 � IDENTIFICATION DES DANGERS
(SE RÉFÉRER À LA SECTION 11 POUR DE L'INFORMATION ADDITIONNELLE)
VOIES D’ABSORPTION
CONTACT AVEC LA PEAU : X
ABSORPTION PAR LA PEAU :
CONTACT AVEC LES YEUX : X
INHALATION : X
INGESTION : X
EFFETS DE L’EXPOSITION :
OXYDE DE ZINC :
AIGUS :
PEUT CAUSER UNE IRRITATION DES YEUX ET DE LA PEAU.
L’INHALATION DE POUSSIÈRE OU DE VAPEUR PEUT IRRITER LES VOIES RESPIRATOIRES.
UNE EXPOSITION À DE GRANDES QUANTITÉS DE POUSSIÈRE OU DE VAPEUR PEUT CAUSER LA FIÈVRE DES
FONDEURS. LES SYMPTÔMES PEUVENT INCLURE UN GOÛT MÉTALLIQUE DANS LA BOUCHE, UNE SOIF
PRONONCÉE, DE LA TOUX, UNE OPPRESSION DANS LA POITRINE, DE LA FATIGUE, DE LA FAIBLESSE, UNE
DOULEUR MUSCULAIRE ET DE LA NAUSÉE SUIVIE PAR DE LA FIÈVRE ET DES FRISSONS. LES SYMPTÔMES
PEUVENT ÊTRE RETARDÉS DE PLUSIEURS HEURES APRÈS L’EXPOSITION ET DURER DE UN À DEUX JOURS.
CHRONIQUES :
UN CONTACT PROLONGÉ CUTANÉ PEUT PRODUIRE UNE DERMATITE SÉVÈRE APPELÉE LA VARIOLE DE
L’OXYDE.
DES EXPOSITIONS SÉVÈRES PEUVENT RÉSULTER EN BRONCHITE OU EN PNEUMONIE AVEC UNE TEINTE
BLEUTÉE DE LA PEAU.
EFFETS CONNUS SUR D’AUTRES MALADIES :
LES PERSONNES CARDIAQUES OU DONT LA FONCTION RESPIRATOIRE EST AFFAIBLIE PEUVENT ÊTRE PLUS
SUSCEPTIBLES AUX EFFETS DE CETTE SUBSTANCE.
INSCRIT COMME SUBSTANCE CANCÉRIGÈNE :
AUCUN : X
OSHA :
NTP :
CIRC :
AUTRE :
Page 3 de 10
OXYDE DE ZINC L
SECTION 4 � PREMIERS SOINS
PREMIERS SOINS POUR LES YEUX :
RINCER LES YEUX AVEC DE GRANDES QUANTITÉS D’EAU PENDANT AU MOINS 15 MINUTES EN SOULEVANT
OCCASIONNELLEMENT LES PAUPIÈRES SUPÉRIEURES ET INFÉRIEURES. SI DES ROUGEURS OU DE L’IRRITATION
PERSISTENT, CONTACTER UN MÉDECIN.
PREMIERS SOINS POUR LA PEAU :
LAVER À FOND LA RÉGION AFFECTÉE AVEC DE L’EAU ET DU SAVON PENDANT 15 MINUTES. ENLEVER LES
VÊTEMENTS CONTAMINÉS ET LES LAVER AVANT DE LES RÉUTILISER. SI DES ROUGEURS OU DE L’IRRITATION
PERSISTENT, CONSULTER UN MÉDECIN.
PREMIERS SOINS EN CAS D’INHALATION :
DÉPLACER LA VICTIME À L’AIR FRAIS. PRATIQUER LA RESPIRATION ARTIFICIELLE SI LA VICTIME NE RESPIRE
PLUS. OBTENIR DES SOINS MÉDICAUX SI L’IRRITATION DES POUMONS PERSISTE OU SI LA RESPIRATION
DEVIENT DIFFICILE.
PREMIERS SOINS EN CAS D’INGESTION :
EN CAS D'INGESTION, CONTACTER UN MÉDECIN OU UN CENTRE ANTIPOISON LOCAL. SI L’ON VOUS SUGGÈRE
DE CONSULTER UN MÉDECIN, APPORTER UNE COPIE DE CETTE FICHE SIGNALÉTIQUE.
NOTE AU MÉDECIN :
TRAITER CONFORMÉMENT À LA NATURE DE L’EXPOSITION ET SELON LES PROCÉDURES D’URGENCE ET DE
PREMIERS SOINS.
SECTION 5 � MESURES DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES
MOYENS D’EXTINCTION :
EAU : X
MOUSSE D'ALCOOL : X
DIOXYDE DE CARBONE (CO2) : X
AGENT CHIMIQUE SEC : X
EAU EN BRUINE : X
AUCUN MOYEN D’EXTINCTION :
POINT D'ÉCLAIR (oC) : NON APPLICABLE � le produit est un matériau solide
LEL (« Lower Explosive Limit ») : NON DÉTERMINÉ
SEUILS D’INFLAMMABILITÉ :
UEL (« Upper Explosive Limit ») : NON DÉTERMINÉ
TEMPÉRATURE D’AUTO-INFLAMMABILITÉ (oC) : NON APPLICABLE
PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX :
LES PRODUITS DE DÉCOMPOSITION THERMIQUE PEUVENT INCLURE LE DIOXYDE DE SOUFRE ET LE SULFURE
D’HYDROGÈNE.
PROCÉDURES SPÉCIALES DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES :
UTILISER UN RESPIRATEUR AUTONOME À PRESSION POSITIVE HOMOLOGUÉ PAR LE NIOSH ET UNE TENUE DE
PROTECTION COMPLÈTE.
FAIRE PREUVE DE PRUDENCE LORS DU COMBAT DE TOUT INCENDIE CHIMIQUE.
UTILISER DE L’EAU ET CONTENIR TOUT DÉBORDEMENT.
Page 4 de 10
OXYDE DE ZINC L
RISQUES PARTICULIERS DE FEU ET D’EXPLOSION :
CE PRODUIT NE PRÉSENTE AUCUN RISQUE PARTICULIER DE FEU OU D’EXPLOSION.
PEUT ÉMETTRE DES VAPEURS TOXIQUES LORS D’UN INCENDIE.
SECTION 6 � MESURES EN CAS DE DÉVERSEMENTS ACCIDENTELS
ÉTAPES À SUIVRE EN CAS DE DÉVERSEMENTS OU DE FUITES :
ENDIGUER LE DÉVERSEMENT AFIN DE MINIMISER LA RÉGION CONTAMINÉE.
PORTER L'ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE APPROPRIÉ. ÉVITER L’INHALATION DE POUSSIÈRE ET LE
CONTACT DIRECT AVEC LES YEUX ET LA PEAU.
NETTOYER LES DÉVERSEMENTS MINEURS À L’AIDE D’UN ASPIRATEUR OU D’UN BALAI HUMIDE.
RAMASSER LES GROS DÉVERSEMENTS À L’AIDE D’UNE ÉCOPE OU D’UNE PELLE ET PLACER DANS DES
CONTENANTS À CET EFFET. SI POSSIBLE, HUMIDIFIER AVEC UNE PETITE QUANTITÉ D’EAU POUR PRÉVENIR LA
PRODUCTION DE POUSSIÈRE. ÉVITER DE CRÉER UN DÉBORDEMENT.
DÉCONTAMINER LES OUTILS ET L'ÉQUIPEMENT EN BROSSANT AVEC DU SAVON ET DE L’EAU. ENLEVER TOUT
RÉSIDU DE NETTOYAGE ET DE SOL CONTAMINÉ À L’AIDE D’UN ABSORBANT.
SECTION 7 � MANUTENTION ET ENTREPOSAGE
PROCÉDURES DE MANUTENTION :
ÉVITER LA FORMATION DE POUSSIÈRE. GARDER LES CONTENANTS FERMÉS LORSQU’ILS NE SONT PAS UTILISÉS.
ÉVITER LE CONTACT AVEC LES YEUX ET LA PEAU LORS DE LA MANUTENTION.
ÉVITER D’INHALER LA POUSSIÈRE.
INFORMATION SUR L’ENTREPOSAGE:
ENTREPOSER DANS UN ENDROIT FRAIS ET SEC AVEC UNE VENTILATION ADÉQUATE.
GARDER LOIN DES SOURCES D’INFLAMMABILITÉ.
SECTION 8 � CONTRÔLES D’EXPOSITION/PROTECTION PERSONNELLE
PROTECTION RESPIRATOIRE :
UTILISER UN RESPIRATEUR ANTIPOUSSIÈRE HOMOLOGUÉ PAR LE NIOSH LORSQUE LES DEGRÉS D’EXPOSITION
DÉPASSSENT LES LIMITES RÉGLEMENTAIRES POUR LES COMPOSANTS DANGEREUX ET/OU POUR LA POUSSIÈRE.
POUR DE FORTES CONCENTRATIONS ET POUR COMBATTRE DES INCENDIES ET AUTRES URGENCES, UTILISER UN
APPAREIL RESPIRATOIRE AUTONOME À PRESSION POSITIVE.
Page 5 de 10
OXYDE DE ZINC L
PROTECTION CUTANÉE :
GANTS DE PROTECTION :
PORTER DES GANTS APPROPRIÉS POUR ÉVITER UN CONTACT DIRECT.
PROTECTION OCULAIRE :
DES LUNETTES DE SÉCURITÉ AVEC CÔTÉS PROTECTEURS OU DES LUNETTES ANTIÉCLABOUSSURES.
AUTRE ÉQUIPEMENT PROTECTEUR :
PORTER UN VÊTEMENT APPROPRIÉ POUR ÉVITER UN CONTACT AVEC LA PEAU.
AVOIR UNE DOUCHE OCULAIRE ET UNE DOUCHE DE SÉCURITÉ DISPONIBLES SUR LES LIEUX DE TRAVAIL.
VENTILATION :
UNE VENTILATION LOCALE EST RECOMMANDÉE � UNE VENTILATION MÉCANIQUE PEUT ÊTRE UTILISÉE.
LIMITES D'EXPOSITION :
SE RÉFÉRER À LA SECTION 2 POUR LES LIMITES D’EXPOSITION RECOMMANDÉES.
IDLH (« IMMEDIATELY DANGEROUS TO LIFE OR HEALTH CONCENTRATION »)
CONCENTRATION DANGEREUSE IMMÉDIATEMENT POUR LA VIE OU LA SANTÉ :
500 mg/m3
SECTION 9 � PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
ZnO
FORMULE CHIMIQUE :
81,4
POIDS MOLÉCULAIRE :
SOLIDE
ÉTAT PHYSIQUE :
POUDRE BLANCHE OU BLANC JAUNÂTRE
ASPECT ET ODEUR :
SANS ODEUR
SEUIL OLFACTIF :
6,5 � 7,0 (estimé)
pH :
PRATIQUEMENT INSOLUBLE
SOLUBILITÉ DANS L'EAU (% DANS L'EAU) :
Approximativement 5,61 @ 20 oC (68 oF)
GRAVITÉ SPÉCIFIQUE :
35 � 45 lb/pi3
DENSITÉ DE MASSE :
NON DÉTERMINÉ
DENSITÉ DE VAPEUR (AIR = 1) :
POINT D’ÉBULLITION (oC) : NON DÉTERMINÉ
1 975 oC (3 587 oF)
POINT DE FUSION (oC) :
NON DÉTERMINÉ
TENSION DE VAPEUR (PA) :
NON APPLICABLE
TAUX D'ÉVAPORATION :
2 % (EN RAISON DE LA PERTE D’EAU)
VOLATILITÉ EN % PAR VOLUME :
NON DÉTERMINÉ
COEFFICIENT DE RÉPARTITION OCTANOL/EAU :
Page 6 de 10
OXYDE DE ZINC L
SECTION 10 � STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
STABLE
STABILITÉ :
LA CHALEUR ET L’EXPOSITION À DES PRODUITS
CONDITIONS À ÉVITER :
INCOMPATIBLES
SANS OBJET
DANGER DE POLYMÉRISATION :
RÉAGIT VIGOUREUSEMENT AVEC LES ACIDES FORTS ET LES
INCOMPATIBILITÉ :
BASES
UNE EXPLOSION PEUT SURVENIR LORSQUE CHAUFFÉ AVEC DU
MAGNÉSIUM
A EXPLOSÉ LORSQUE MÉLANGÉ AVEC DU CAOUTCHOUC
CHLORÉ À 215 oC (419 oF)
RÉAGIT VIOLEMMENT AVEC L’ALUMINIUM ET L’HUILE DE LIN
SECTION 11 � INFORMATION TOXICOLOGIQUE
TOXIQUE PAR INHALATION. LES SYMPTÔMES PEUVENT ÊTRE RETARDÉS DE PLUSIEURS HEURES APRÈS
L’EXPOSITION.
LÉGÈREMENT TOXIQUE PAR VOIE ORALE. PEUT CAUSER DES TROUBLES GASTRO-INTESTINAUX.
PRATIQUEMENT NON TOXIQUE PAR ABSORPTION CUTANÉE.
CE PRODUIT N'EST PAS CONNU OU RAPPORTÉ COMME ÉTANT CANCÉRIGÈNE PAR AUCUNE SOURCE DE
RÉFÉRENCE INCLUANT CIRC, NTP, OSHA OU EPA.
AUCUNE INDICATION DE TOXICITÉ POUR LA REPRODUCTION CHEZ L’HOMME. CERTAINES INDICATIONS BASÉES
SUR DES ÉTUDES EXPÉRIMENTALES SUR DES ANIMAUX.
« REGISTRY OF TOXIC EFFECTS OF CHEMICAL SUBSTANCES (RTECS) NUMBER »
NUMÉRO D’ENREGISTREMENT DES EFFETS TOXIQUES DES SUBSTANCES CHIMIQUES :
ZH4810000 (pour l’oxyde de zinc).
RÉSULTATS
TOXICITÉ DESCRIPTION ESSAYÉ SUR
> 5 000 � 15 000 mg/kg
DOSE LÉTALE (50 %) RAT
DL50 (ORALE) :
7 950 mg/kg
DOSE LÉTALE (50 %) SOURIS
DL50 (ORALE) :
2 500 mg/m3
CONCENTRATION LÉTALE (50 %) SOURIS
CL50 (INHALATION) :
240 mg/kg
DOSE LÉTALE (50 %) RAT
DL50 (INTRAPÉRITONÉALE) :
500 mg/24 h
LÉGÈREMENT IRRITANT LAPIN
IRRITATION CUTANÉE :
500 mg/24 h
EXTRÊMEMENT IRRITANT LAPIN
IRRITATION OCULAIRE :
NOTE : CE PRODUIT MONTRE UN FAIBLE DEGRÉ DE TOXICITÉ ORALE CHEZ LES ANIMAUX DE LABORATOIRE.
Page 7 de 10
OXYDE DE ZINC L
SECTION 12 � INFORMATION ÉCOLOGIQUE
TOXICITÉ ÉCOLOGIQUE :
TYPE LIMITE DURÉE MÉTHODE RÉSULTAT
ESPÈCE
D’ANALYSE EXPÉRIMENTALE (heures) (mg/l)
TOXICITÉ AIGUË
BUFO BUFO JAPONICUS Statique Non spécifiée 48 CE50 3,2
Têtard de crapaud
CYPRINUS CARPIO Oral Mortalité 52 DL0 228 � 262
Carpe
TOXICITÉ CHRONIQUE
AUCUNE DONNÉE DISPONIBLE
NOTE : CES RÉSULTATS SONT BASÉS SUR DES ÉTUDES DE RECHERCHE MENÉES SUR L’OXYDE DE ZINC. LES
PRODUITS ACTUELS N’ONT PAS ÉTÉ ANALYSÉS.
NON DÉTERMINÉ
DEMANDE CHIMIQUE EN OXYGÈNE (DCO) :
NON DÉTERMINÉ
DEMANDE BIOCHIMIQUE EN OXYGÈNE (DBO5) :
NON DÉTERMINÉ
ÉLIMINATION BIOLOGIQUE :
SECTION 13 � ÉLIMINATION
INFORMATION SUR L’ÉLIMINATION DES RÉSIDUS :
ÉLIMINER CONFORMÉMENT AUX RÈGLEMENTS LOCAUX, PROVINCIAUX ET FÉDÉRAUX DANS UN ENDROIT
APPROUVÉ DE TRAITEMENT DES DÉCHETS.
PRODUIT NON PRÉVU DE DEVENIR UN DÉCHET DANGEREUX RCRA.
SECTION 14 � INFORMATION SUR LE TRANSPORT
NON RÉGLEMENTÉ
RÈGLEMENTS SUR LE TRANSPORT (U.S. DOT) :
APPELLATION RÉGLEMENTAIRE : PRODUITS CHIMIQUES N.O.I. (« Not Otherwise Identified »)
NUMÉRO UN/NA : NON APPLICABLE
NON RÉGLEMENTÉ
RÈGLEMENTS CANADIENS SUR LE TRANSPORT:
APPELLATION RÉGLEMENTAIRE : NON APPLICABLE
NUMÉRO UN/NA : NON APPLICABLE
RÈGLEMENTS SUR LE TRANSPORT AÉRIEN INTERNATIONAL : NON RÉGLEMENTÉ
APPELLATION RÉGLEMENTAIRE : NON APPLICABLE
NUMÉRO UN/NA : NON APPLICABLE
RÈGLEMENTS SUR LE TRANSPORT PAR VOIE MARITIME : NON RÉGLEMENTÉ
APPELLATION RÉGLEMENTAIRE : NON APPLICABLE
NUMÉRO UN/NA : NON APPLICABLE
Page 8 de 10
OXYDE DE ZINC L
SECTION 15 � INFORMATION RÉGLEMENTAIRE
OSHA :
RENCONTRE LES CRITÈRES POUR LES PRODUITS DANGEREUX TELS QUE DÉFINIS PAR OSHA (« OCCUPATIONAL
SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION ») SOUS 29 CFR 1910.1200.
TSCA :
NOUS CERTIFIONS QUE TOUS LES COMPOSANTS DE CE PRODUIT SONT ENREGISTRÉS DANS LES RÈGLEMENTS
DU TSCA (« TOXIC SUBSTANCES CONTROL ACT »).
SARA (« SUPERFUND AMENDMENTS AND REAUTHORIZATION ACT ») :
SARA (SECTION 311/312) : SARA (SECTION 302) :
DANGER RÉACTIF : NON NON
SUBSTANCE EXTRÊMEMENT DANGEREUSE :
RISQUE DE PRESSION : NON OUI
SUBSTANCE DANGEREUSE CERCLA :
RISQUE POUR LE FEU : NON
IMMÉDIAT/AIGU : OUI
ULTÉRIEUR/CHRONIQUE : NON
SARA (SECTION 313 � PRODUIT CHIMIQUE TOXIQUE) :
CE PRODUIT CONTIENT LE PRODUIT CHIMIQUE SUIVANT ÉNUMÉRÉ DANS LA SECTION 313 DU EPCRA
(« EMERGENCY PLANNING AND COMMUNITY RIGHT-TO-KNOW ACT ») DE 1986.
No CAS
INGRÉDIENT % P/P COMMENTAIRE
COMPOSÉS DE ZINC ZNCMPD 95 � 99,7 MAJORITÉ DU ZINC SOUS FORME D’OXYDE
DE ZINC
LOI SUR LA QUALITÉ DE L’EAU � POLLUANTS PRIORITAIRES :
PEUT CONTENIR DU ZINC À DES CONCENTRATIONS DE MOINS DE 1 %
LOI SUR LA QUALITÉ DE L’AIR � COMPOSÉS ORGANIQUES VOLATILS :
COMPOSÉS ORGANIQUES VOLATILS (COV) AUCUN PRÉVU � COMPOSÉ INORGANIQUE
(MÉTHODE EPA 24/24a) :
PERTE PAR SÉCHAGE (%) : 0 � 2 % (EN RAISON DE LA PERTE D’EAU)
CERCLA (« COMPREHENSIVE ENVIRONMENTAL (POUR LES INGRÉDIENTS ÉNUMÉRÉS DANS LA
RESPONSE, COMPENSATION, AND LIABILITY ACT ») : SECTION 2) :
COMPOSÉS DE ZINC AUCUN RQ ÉTABLI � SUBSTANCE DANGEREUSE CERCLA
PRODUIT NON PRÉVU DE DEVENIR UN DÉCHET
DÉCHET DANGEREUX RCRA
DANGEREUX RCRA
(« RESOURCE CONSERVATION & RECOVERY ACT ») :
No RCRA : NON DISPONIBLE
CE PRODUIT N'EST PAS ENREGISTRÉ AVEC LA FDA
FDA :
(« FOOD AND DRUG ADMINISTRATION »)
CE PRODUIT N'EST PAS ENREGISTRÉ SOUS LE USDA (« U.S.
USDA :
DEPARTMENT OF AGRICULTURE »)
Page 9 de 10
OXYDE DE ZINC L
INFORMATION CANADIENNE RÉGLEMENTAIRE :
CE PRODUIT EST CONFORME AUX RÈGLEMENTS DE LA
LOI CANADIENNE SUR LA PROTECTION DE
LCPE
L'ENVIRONNEMENT (LCPE) :
OUI
INSCRITE SUR LA LISTE INTÉRIEURE DES
SUBSTANCES (LIS) :
LES INGRÉDIENTS PEUVENT CONTENIR DES PARTICULES
INSCRITE COMME SUBSTANCE PRIORITAIRE :
DE MATIÈRES RESPIRABLES < 10 MICRONS
NON
INSCRITE COMME SUBSTANCE TOXIQUE :
LES INGRÉDIENTS NE SONT PAS INSCRITS
LISTE DE CONTRÔLE À L’EXPORTATION :
PRODUIT SUJET À ÊTRE RAPPORTÉ AU NPRI (ZINC ET SES
NPRI (« NATIONAL POLLUTANT RELEASE
COMPOSÉS)
INVENTORY ») :
NON
INSCRITE SUR LA LISTE EXTÉRIEURE DES
SUBSTANCES (LES) :
Ce produit a été classifié conformément aux critères de danger des Règlements sur les Produits Contrôlés et la fiche
signalétique contient toute l'information exigée par les Règlements sur les Produits Contrôlés.
SYSTÈME D'INFORMATION SUR LES MATIÈRES
DANGEREUSES UTILISÉES AU TRAVAIL (SIMDUT) : NON CONTRÔLÉ
CLASSE : DIVISION :
AUCUNE AUCUNE
RÈGLEMENTS EUROPÉENS/INTERNATIONAUX :
NUMÉRO EINECS (« EUROPEAN INVENTORY OF
215-222-5 (pour l’oxyde de zinc)
EXISTING COMMERCIAL SUBSTANCES ») :
CETTE SUBSTANCE CHIMIQUE EST INSCRITE DANS UNE
LISTE DE PRIORITÉ EUROPÉENNE :
LISTE DE PRIORITÉ (COMME VU SOUS LE RÈGLEMENT
DU CONSEIL (CEE) No 793/93 SUR L'ÉVALUATION ET LE
CONTRÔLE DES RISQUES DES SUBSTANCES
EXISTANTES). LISTE DE PRIORITÉ # 2, BUREAU DES
PRODUITS CHIMIQUES EUROPÉENS # 07.3
N (DANGEREUX POUR L’ENVIRONNEMENT)
SYMBOLE DE DANGER :
R50/53 Très toxique pour les organismes aquatiques. Peut causer
PHRASE DE RISQUES :
des effets à long terme défavorables à l’environnement
aquatique.
S60 Ce matériel et son contenant doivent être disposés comme
PHRASES DE SÉCURITÉ :
un déchet dangereux.
S61 Éviter de libérer dans l’environnement. Se référer aux
instructions spéciales/fiche signalétique.
SECTION 16 � RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
AUCUNE CONNUE
AUTRES PRÉCAUTIONS :
INFORMATION SUR LA RÉGLEMENTATION D’ÉTATS :
RTK (« RIGHT TO KNOW ») NUMÉRO DE SUBSTANCE
NEW JERSEY :
� 2037 (oxyde de zinc)
Page 10 de 10
OXYDE DE ZINC L
PENNSYLVANIE : SUBSTANCE DANGEREUSE POUR L’ENVIRONNEMENT
LE PRODUIT N’EST PAS INSCRIT
PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE CALIFORNIE :
INFORMATION SUR L’ÉTIQUETAGE :
ÉTIQUETTE DE PRODUITS DANGEREUX :
PEUT CAUSER UNE IRRITATION OCULAIRE ET CUTANÉE
ATTENTION!
PEUT IRRITER LES VOIES REPIRATOIRES SUPÉRIEURES
ATTENTION!
ÉVITER LE CONTACT AVEC LES YEUX, LA PEAU ET LES
PRÉCAUTIONS POUR L’ÉTIQUETAGE :
VÊTEMENTS. SE LAVER À FOND APRÈS UTILISATION.
PORTER L’ÉQUIPEMENT DE PROTECTION APPROPRIÉ
ÉVITER DE RESPIRER LA POUSSIÈRE. UTILISER AVEC UNE
VENTILATION ADÉQUATE. MAINTENIR L’ENDROIT PROPRE
POUR LE CONTRÔLE DE LA POUSSIÈRE
GARDER LES CONTENANTS FERMÉS LORSQU’ILS NE SONT
PAS UTILISÉS
ACRONYMES/RÉFÉRENCES :
ACGIH � selon l’American Conference of Governmental Industrial Hygienists, États-Unis
No CAS � numéro assigné à un corps d’après le Chemical Abstracts Service Registry
CEE � communauté économique européenne
CERCLA � selon la Loi intitulée Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act, États-Unis
CIRC � centre international de recherche sur le cancer
CL � concentration létale
DOT � d’après le Department of Transportation, États-Unis
EC � d’après le Effective Concentration where Desired Endpoint Observed, États-Unis
EPA � d’après le Environmental Protection Agency, États-Unis
mg/m3 � milligrammes par mètre cube
mg/kg � milligrammes par kilogramme
mg/l � milligrammes par litre
NIOSH � d’après le National Institute for Occupational Safety and Health
NOEC � d’après No Observed Effect Concentration (concentration d'effets non observés)
NTP � d’après le National Toxicology Program
OSHA � d’après le Occupational Safety and Health Administration, États-Unis
RCRA � d’après le Resource Conservation and Recovery Act, États-Unis
RQ � d’après Reportable Quantity (quantité déclarée)
SARA � d’après le Superfund Amendments and Reauthorization Act of the U.S. EPA, États-Unis
SIMD � système d’identification de matières dangereuses
SIMDUT � système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (Canada)
TWA � d’après le Time-Weighted Average (moyenne relative à la durée-concentration � 8 heures)
UN/NA � d’après United Nations/North America (Nations unies/Amérique du nord)
EN ACCORD AVEC DE BONNES HABITUDES D’HYGIÈNE PERSONNELLES, MANIPULER AVEC PRÉCAUTION ET ÉVITER LE CONTACT AVEC CE
PRODUIT. CETTE INFORMATION VOUS EST FOURNIE SELON LES RÈGLEMENTS DU U.S. OSHA’S « RIGHT TO KNOW » (29 CFR 1910.1200) ET DU
SIMDUT CANADIEN. LES RENSEIGNEMENTS ONT ÉTÉ OFFERTS EN TOUTE BONNE FOI COMME VALEURS TYPIQUES ET NON COMME
SPÉCIFICATION DU PRODUIT. L’INFORMATION CONTENUE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT EST BASÉE SUR DES DONNÉES NOUS ÉTANT
DISPONIBLES ET SE VEUT ÊTRE VRAIE ET PRÉCISE. AUCUNE GARANTIE, QUELLE QU’ELLE SOIT, EXPRESSE OU TACITE, EST FAITE EN
REGARD AVEC LA PRÉCISION DE CES DONNÉES, LES DANGERS LIÉS À L’UTILISATION DE CE PRODUIT OU LES RÉSULTATS ESCOMPTÉS DE
SON UTILISATION. CHEMTRADE LOGISTICS INC. N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ.CHEMTRADE EST UN MEMBRE DE L’ASSOCIATION
CANADIENNE DES FABRICANTS DE PRODUITS CHIMIQUES (ACFPC) ET ADHÈRE AUX CODES DE GESTION RESPONSABLE.
|