HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fijador Schein RTU 2x5L
C贸digo de art铆culo: 9000926
1) IDENTIFICACI脫N
Proveedor: HenrySchein UK Holdings Ltd
ME8 0SB U.K
HenryScheinInc,Melville, NY,11747,USA
Tel No : +44(0)1634 878750
2) COMPOSICI脫N O INFORMACI脫N SOBRE LOS COMPONENTES
Descripci贸n del producto:
Fijador concentrado manual unitario para rayos X, que contiene los siguientes
ingredientes en soluci贸n acuosa:
N潞 CAS: % w/w
Tiosulfato am贸nico 7783-18-8 15-20
Acetato am贸nico 631-61-8 5-4
Bisulfito s贸dico 7631-90-5 2-5
脕cido b贸rico 10043-35-3 <2
3) IDENTIFICACI脫N DE PELIGROS
Indicaciones sobre peligros para la salud de las personas:
No est谩 clasificado como peligroso. Pueden producirse peque帽as cantidades de vapor
de 谩cido ac茅tico y di贸xido sulf煤rico, los cuales pueden causar irritaci贸n del tracto
respiratorio en zonas sin una ventilaci贸n adecuada.
Indicaciones sobre peligros para la seguridad:
Concentrado y soluci贸n de uso
El contacto con 谩lcalis, incluido el revelador, libera gas irritante (amon铆aco).
Al entrar en contacto con 谩cidos libera gases nocivos (di贸xido sulf煤rico y sulfuro de
hidr贸geno).
Indicaciones sobre peligros para el medio ambiente:
Si se permite que entre en contacto con el medio acu谩tico, provocar谩 un
empobrecimiento del ox铆geno a corto plazo.
4) PRIMEROS AUXILIOS
Tras contacto con los ojos:
Enjuagar inmediatamente con una soluci贸n para el lavado de ojos o con agua limpia
durante varios minutos, manteniendo los ojos abiertos. En caso de irritaci贸n, consultar
a un m茅dico.
Tras inhalaci贸n:
Si los vapores provocan dificultades respiratorias, trasladar a la persona afectada al
exterior.
Si los s铆ntomas persisten, consultar a un m茅dico.
Tras contacto con la piel:
Quitarse la ropa contaminada y lavar bien la piel con agua, seguida de un limpiador
neutro y agua. En caso de irritaci贸n, consultar a un m茅dico.
Lavar las prendas contaminadas antes de volver a utilizarlas.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fijador RTU 2x5L
Tras ingesti贸n:
Enjuagar la boca con agua y beber dos vasos de agua. No provocar el v贸mito.
Acudir a un m茅dico.
SI EXISTE ALGUNA DUDA O SI LOS S脥NTOMAS PERSISTEN, CONSULTE A
UN M脡DICO. ENS脡脩ELE AL M脡DICO LA ETIQUETA DEL PRODUCTO Y
ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
5) MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
No est谩 clasificado como inflamable. Si se produce un incendio de grandes
dimensiones, surgir谩n productos de la combusti贸n entre los que podr谩n incluirse
di贸xido sulf煤rico y sulfuro de hidr贸geno.
Medios de extinci贸n:
Extintores adecuados para la zona del incendio.
Equipo especial de protecci贸n:
Equipo respirador aut贸nomo.
6) MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL
Medidas preventivas relativas a las personas:
Cuando se vayan a limpiar derrames de concentrados o soluciones de uso, utilizar el
equipo especial de protecci贸n que se detalla en la secci贸n 8. Asegurarse de que la
zona en que se ha producido el derrame est茅 bien ventilada.
Medidas para la protecci贸n del medio ambiente:
Evitar que la sustancia derramada penetre en el alcantarillado por absorci贸n en
materiales inertes absorbentes (por ejemplo arena o tierra seca), y recoger el derrame
en un envase apto para su desecho por una empresa autorizada.
M茅todos de limpieza/recuperaci贸n:
Recoger la mayor parte del derrame, lavar la zona afectada con agua y dejar que vaya
a parar al alcantarillado.
7) MANIPULACI脫N Y ALMACENAJE
Manipulaci贸n:
Al manipular el producto concentrado, evitar que entre en contacto con los ojos, la
piel y la ropa. Utilizar en una zona bien ventilada.
Almacenaje:
Guardar en una zona seca y bien ventilada a temperaturas moderadas. Guardar lejos
de sustancias incompatibles (v茅ase la secci贸n 10).
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
FijadorRTU 2x5L
8) CONTROL DE EXPOSICI脫N / PROTECCI脫N INDIVIDUAL
Durante la preparaci贸n de la soluci贸n de uso, podr谩n liberarse peque帽as cantidades de
vapor de 谩cido ac茅tico y di贸xido de sulfuro.
L铆mites de exposici贸n profesional para el Reino Unido:
13 mg m-3
STEL (15 minutos) Di贸xido sulf煤rico
5 mg m-3
TWA (8 horas) Di贸xido sulf煤rico
37 mg m-3
STEL (15 minutos) 脕cido ac茅tico
25 mg m-3
TWA (8 horas) 脕cido ac茅tico
Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones t茅cnicas:
Asegurar una buena ventilaci贸n, o ventilaci贸n local por succi贸n, de toda la zona de
trabajo.
Protecci贸n respiratoria:
No deber铆a resultar necesaria.
Protecci贸n de las manos y la piel
Utilizar guantes impermeables para manipular el producto concentrado.
Evitar un contacto excesivo con la soluci贸n de uso del producto. Se recomienda
utilizar un limpiador cut谩neo neutro (no alcalino).
Protecci贸n de ojos:
Como m铆nimo, utilizar gafas de seguridad con paneles protectores laterales.
Tener preparadas botellas para enjuagarse los ojos en la zona de trabajo inmediata.
9) PROPIEDADES F脥SICO-QU脥MICAS
Aspecto: L铆quido amarillo muy p谩lido
Olor: Ligeramente 谩cido y dulce
pH a 20潞 C 4.5
Peso por ml a 20潞 C 1.1
Inflamabilidad: No inflamable
Solubilidad en agua Completamente soluble
10) ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad:
Estable en las condiciones de almacenaje recomendadas.
Materiales a evitar:
Evitar el contacto con 谩cidos fuertes y agentes oxidantes.
Evitar que entre en contacto con reveladores (puede liberarse amon铆aco).
Productos de descomposici贸n peligrosos:
Ninguno en condiciones normales de uso.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fijador RTU 2x5L
11) DATOS TOXICOL脫GICOS
Tras contacto con los ojos:
Es probable que cause irritaci贸n y enrojecimiento, que no deber铆an ser serios si se
enjuagan los ojos con prontitud.
Tras contacto con la piel:
Puede causar irritaci贸n.
Tras ingesti贸n:
Puede producir n谩useas y v贸mitos. No es probable que sea de alta toxicidad
sist茅mica.
Tras inhalaci贸n:
La inhalaci贸n de vapores procedentes de concentrados o de soluciones de uso puede
causar irritaci贸n; las personas asm谩ticas con problemas respiratorios conocidos
podr谩n experimentar dificultades respiratorias.
12) INFORMACIONES ECOL脫GICAS
El siguiente resumen de efectos medioambientales previstos se basa en datos
conocidos de los ingredientes principales, y en las propiedades f铆sico-qu铆micas de la
preparaci贸n. Una demanda bioqu铆mica moderada de ox铆geno tendr谩 como
consecuencia el empobrecimiento del ox铆geno del medio acu谩tico. Las soluciones
utilizadas contendr谩n niveles variables de plata resultante del procesado.
Como resultado de las propiedades que se han detallado anteriormente, se deber谩n
tomar precauciones para evitar el vertido al medio ambiente del producto concentrado
o en soluci贸n (v茅ase la secci贸n 13).
13) CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACI脫N
Producto sobrante y soluci贸n de uso:
Su eliminaci贸n deber谩 realizarse de acuerdo con la legislaci贸n nacional y regional, y
s贸lo la deber谩 llevar a cabo una empresa autorizada de eliminaci贸n de desechos. No
eliminar ni el concentrado ni la soluci贸n de uso en sumideros, alcantarillas ni v铆as
acu铆feras. La soluci贸n de uso contendr谩 cantidades apreciables de plata, que deber谩
recuperarse antes de su eliminaci贸n final.
Envases de pl谩stico:
Enjuagar bien con agua y eliminar como residuos s贸lidos en un vertedero, o reciclar si
es posible.
Cartones:
Reciclar si es posible, o tratar como residuos s贸lidos.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fijador RTU 2x5L
14) INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE
No est谩 clasificado como peligroso para su transporte.
15) INFORMACIONES REGLAMENTARIAS
No son necesarios s铆mbolos ni advertencias de peligrosidad.
16) OTRAS INFORMACIONES
La informaci贸n recogida en esta hoja de datos de seguridad no sustituye la evaluaci贸n
realizada por el mismo usuario del lugar de trabajo, tal y como lo exige la legislaci贸n
de salud y seguridad (por ejemplo, la regulaci贸n COSHH brit谩nica sobre el control de
sustancias peligrosas para la salud).
Historia del documento
Elaborado por: IF
N潞 de revisi贸n: 0
Referencias, entre otras: Informaciones sobre riesgos qu铆micos y empaquetado, y los
c贸digos de conducta autorizados asociados. UK HSE EH40, L铆mites de exposici贸n
profesional, Gu铆a Croner de primeros auxilios, MSDS de materias primas.
Fecha de publicaci贸n: 31 de marzo de 2003
|