BIZTONSÁGI ADATLAP A 2001/58/EK utasítás szerint
GRANSTAR® 75 DF
Verzió 2.1
Felülvizsgálat dátuma 24.02.2005 Hivatkozás 130000000493
Ez a biztonsági adatlap megfelel a magyar eloírásoknak, de lehet, hogy nem követi más országokok követelményeit.
$= $1<$*.e6= 70e1< e6 $ 7È56$6È*9È//$/$7 $=2126 7È6$
Termék tájékoztató
®
Termék neve : GRANSTAR 75 DF
Szinonimák : B10044203
Az anyag/készítmény : gyomirtó szer
használata
Vállalkozás : DuPont Magyarország Kft.
2040 Budaörs, Neumann J. u. 1.
Telefon : +3623509400
Telefax :
6HJpO\NpU WHOHIRQV]iP : +44-(0)2871-861.313
g66=(7e7(/7È-e.2=7$7Ï $= $/.27Ï5e6=(.5 /
Kémiai Név CAS szám EC szám Osztályozás Koncentráció [%]
Tribenuron-metil 101200-48-0 401-190-1 R43 75
Nátrium-karbonát 497-19-8 207-838-8 Xi; R36 4
Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben.
3. VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS
1DJ\RQ PpUJH] D Yt]L V]HUYH]HWHNUH D Yt]L N|UQ\H]HWEHQ KRVV]DQ WDUWy NiURVRGiVW RNR]KDW
(/6 6(*e/< 1<Ò-7È6
Általános tanácsok : Öntudatlan embernek sosem szabad semmit adni szájon át. Ha a légzés
szabálytalan, vagy megáll, mesterséges légzést kell alkalmazni.
)ULVV OHYHJ UH NHOO PHQQL Orvoshoz kell fordulni.
Belégzés :
% UUHO YDOy pULQWNH]pV 6]DSSDQQDO pV E Ytzzel azonnal le kell mosni. +D D E U LUULWiFLyMD IRO\WDWyGLN
:
orvost kell hívni.
% Yt]]HO DODSRVDQ iW NHOO |EOtWHQL D V]HPKpM DODWW LV Ha a szem irritációja
Szemmel való érintkezés :
folytatódik, szakorvoshoz kell fordulni.
Lenyelés : 1 vagy 2 pohár vizet kell inni. Csak orvosi tanácsra szabad hánytatni. Orvoshoz
kell fordulni.
1/6
Nyomtatás dátuma: 2007 - 1 - 8
BIZTONSÁGI ADATLAP A 2001/58/EK utasítás szerint
GRANSTAR® 75 DF
Verzió 2.1
Felülvizsgálat dátuma 24.02.2005 Hivatkozás 130000000493
7 =9e'(/0, ,17e=.('e6(.
0HJIHOHO ROWyDQ\DJ : vízpermet, száraz vegyszer, szén-dioxid (CO2),
nagy térfogatú vízsugár, V]HQQ\H] GpV YHV]pO\H ,
Oltóanyag, mely biztonsági :
okokból nem használható
.O|QOHJHV YpG IHOV]HUHOpV 7 ] HVHWpQ KRUGR]KDWy OpJ] NpV]OpNHW NHOO YLVHOQL
:
W ]ROWyN UpV]pUH
NLV W ] HVHWpQ +D D WHUOHW HU VHQ NL YDQ WpYH D W ]QHN pV D N|UOPények
További információ :
megengedik, hagyni kell a tüzet magától kialudni, mivel a víz megnövelheti a
szennyezett területet. $ WDUWiO\RNDWWDQNRNDW Yt]SHUPHWWHO OH NHOO K WHQL
6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLEN SZABADBA JUTÁS ESETÉN
V]HPpO\L YpG felszerelést kell viselni
Személyi óvintézkedések :
Környezeti óvintézkedések : Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. Az
anyaggal nem szabad szennyezni a talajvíz rendszert.
$]RQQDO IHO NHOO WDNDUtWDQL PHUtW NDQiOODl vagy vákuummal. Az eltávolításhoz az
Tisztítási módszerek :
ajánlott ipari porszívót kell használni. +XOODGpNHOKHO\H]pV FpOMiUD PHJIHOHO
tartályba kell lapátolni. Ha a kifolyási terület értékes növények és fák közelében
van a földön, akkor a kezdeti tisztítás után 5 cm-t el kHOO WiYROtWDQL D WDODM IHOV
UpWHJpE O
7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS
Kezelés
$]RNRQ D KHO\HNHQ DKRO SRU NpS] GLN PHJIHOHO HOV]tYiVW NHOO EL]WRVtWDQL
Biztonságos kezelésre :
V]HPpO\L YpG IHOV]HUHOpVW NHOO YLVHOQL
vonatkozó tanácsok
7DQiFV D W ] ps robbanás $ SRU OHYHJ YHO UREEDQpNRQ\ NHYHUpNHW NpSH]KHW + W O pV J\~MWyIRUUiVRNWyO
:
elleni védelemhez távol kell tartani.
Tárolás
$ WDUWiO\RNDW V]iUD] K Y|V pV MyO V]HOO ztetett helyen szorosan lezárva kell
A tárolási helyekre és a :
tartani. &VDN IHOKDWDOPD]RWW V]HPpO\ iOWDO HOpUKHW KHO\HQ OHKHW WiUROQL eWHOW O
tartályokra vonatkozó
LWDOWyO pV iOODWHOHGHOW O WiYRO NHOO WDUWDQL Gyermekek kezébe nem kerülhet.
követelmények
7iUROiVL K PpUVpNOHW : < 50 °C
Egyéb adatok : Az ajánlott tárolási feltételek mellett stabil.
(;32= &,Ï (//(1 5=e6(6=(0e/<, 9e'(/(0
0 V]DNL LQWp]NHGpVHN
2/6
Nyomtatás dátuma: 2007 - 1 - 8
BIZTONSÁGI ADATLAP A 2001/58/EK utasítás szerint
GRANSTAR® 75 DF
Verzió 2.1
Felülvizsgálat dátuma 24.02.2005 Hivatkozás 130000000493
%L]WRVWDQL NHOO D PHJIHOHO V]HOO ]pVW NO|Q|VHQ ]iUW WpUEHQ
6]HPpO\L YpG IHOV]HUHOpV
Félálarc P2-HV UpV]HFVNHV] U YHO (XUySDL 1RUPD (1
Légzés védelem :
Kézvédelem : Anyag: nitril-kaucsuk
.HV]W\ YDVWDJViJ: 0,4 - 0,7 mm
(OKDV]QiOyGiVL LG : > 480 min
9HJ\pN ILJ\HOHPEH D J\iUWyQDN D] iWHUHV]W NpSHVVpJUH pV D] iWKDWROiVL LG NUH
vonatkozó utasításait, és a speciális munkahelyi feltételeket (mechanikai
EHKDWiV D] pULQWNH]pV LG WDUWDPD
Szemvédelem : biztonsági szemüveg
% U- és testvédelem N|QQ\ YpG UXKD
:
6]QHWHN HO WW pV N|]YHWOHQO D WHUPpNKH] YDOy KR]]iQ\~Ois után kezet kell
Egészségügyi intézkedések :
mosni. Használat közben tilos enni, inni és dohányozni. Környezetvédelmi okból
minden szennyezett védofelszerelést el kell távolítani és ki kell mosni, mielott
újra használnák. $] |EOtW Yt] HOKHO\H]pVpW D KHO\L pV QHP]HWL V]DEiO\R]iVRNQDN
PHJIHOHO HQ NHOO PHJROGDQL
+DV]QiODW HO WW PLQGHQ NpPLDL YpG UXKiW HOOHQ UL]QL NHOO .pPLDL YDJ\ IL]LNDL
Védelmi intézkedések :
NiURVRGiV YDJ\ V]HQQ\H]pV HVHWpQ D UXKi]DWRW pV NHV]W\ W NL NHOO FVHUpOQL
9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK
Forma : szilárd, szemcsés,
Szín : világosbarna,
Szag : enyhe, édes,
pH : 8,0 a 10 g/l ( 20 °C)
Lobbanáspont : nem használható
Robbanási tulajdonságok : Nem robbanásveszélyes
Térfogatsúly : 650 kg/m3
Vízoldhatóság : , diszpergálható
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG
: )HOGROJR]iVL K PpUVpNOHW : > 140 °C
Feltételek, melyeket el kell
kerülni
Tájékoztatás veszélyes : Szén-oxidok, nitrogén-oxidok (NOx)
ERPOiVWHUPpNHNU O
: Víz hatására lassan bomlik. $ SRU OHYHJ YHO UREEDQpNRQ\ NHYHUpNHW NpSH]KHW
Veszélyes reakciók
3/6
Nyomtatás dátuma: 2007 - 1 - 8
BIZTONSÁGI ADATLAP A 2001/58/EK utasítás szerint
GRANSTAR® 75 DF
Verzió 2.1
Felülvizsgálat dátuma 24.02.2005 Hivatkozás 130000000493
Az utasítás szerint tárolva és alkalmazva nem bomlik.
11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK
Akut orális toxicitás : LD50/patkány : > 5 000 mg/kg
Akut belégzési toxicitás : nincs adat
$NXW E U|Q NHUHV]WOL : LD50/nyúl : > 2 000 mg/kg
toxicitás
% ULUULWiFLy 1LQFV E ULUULWiFLy
:
Szemirritáció : Nincs szemirritáció
12. ÖKOTOXICITÁS
Ökotoxicitás
Toxicitás halakra : LC50/96 h/Oncorhynchus mykiss (Szivárványos pisztráng): 260 mg/l
Toxicitás algákra : EC50/72 h/selenastrum capricornutum: 0,06 mg/l
$ Yt]L N|UQ\H]HWUH PpUJH] : EC50/48 h/Daphnia: > 1 000 mg/l
13. HULLADÉK KEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS
$ KHO\L pV QHP]HWL V]DEiO\R]iVQDN PHJIHOHO HQ Az illetékes hatóságok
Termék :
HQJHGpO\pYHO UHQGHONH] PHJIHOHO pJHW P EHQ NHOO HOpJHWQL A mesterséges
tavakat, víziutakat vagy vizes árkokat nem szabad vegyszerrel töltött vagy
használt tartállyal szennyezni.
A göngyöleg nincs : Az üres tartályokat nem szabad újra használni.
kitisztítva
6=È// 7È65$ 921$7.2=Ï (/ ,5È62.
ADR
Osztály: 9
Csomagolási csoport: III
Osztályba sorolási szabály: M7
HI-szám: 90
UN-szám: 3077
Címke sorszám: 9
0HJIHOHO KDMy]iVL QpY: A környezetre veszélyes anyag, szilárd, m.n.n. (Tribenuron-metil, )
IATA_C
4/6
Nyomtatás dátuma: 2007 - 1 - 8
BIZTONSÁGI ADATLAP A 2001/58/EK utasítás szerint
GRANSTAR® 75 DF
Verzió 2.1
Felülvizsgálat dátuma 24.02.2005 Hivatkozás 130000000493
Osztály: 9
Csomagolási csoport: III
UN-szám: 3077
Címke sorszám: 9MI
0HJIHOHO KDMy]iVL QpY: Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (Tribenuron methyl, )
IMDG
Osztály: 9
Csomagolási csoport: III
UN-szám: 3077
Címke sorszám: 9
0HJIHOHO KDMy]iVL QpY: Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (Tribenuron methyl, )
15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK
Címkézés az EC Irányelvek alapján
Jelölés(ek) : N Környezetre veszélyes
Veszélyes komponensek: Tribenuron-metil
1DJ\RQ PpUJH] D Ytzi szervezetekre, a vízi környezetben
R - mondat(ok) : R50/53
hosszan tartó károsodást okozhat.
S-mondat(ok) : S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet.
eOHOPLV]HUW O LWDOWyO pV WDNDUPiQ\WyO WiYRO WDUWDQGy
S13
S20/21 A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad.
S46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az
edényt/csomagoló burkolatot és a címkét az orvosnak meg
kell mutatni.
$] DQ\DJRW pV D] HGpQ\]HWpW PHJIHOHO PyGRQ
S35
ártalmatlanítani kell.
$ N|UQ\H]HWV]HQQ\H]pV HONHUOpVH pUGHNpEHQ PHJIHOHO
S57
edényzetet kell használni.
Különleges készítmények : Az emberre és a környezetre való veszély elkerülése érdekében a használati
kivételes címkézése utasítást be kell tartani.
7~OpU]pNHQ\tW tartalmaz:
komponensek Tribenuron-metil
Allergiás reakciót válthat ki.
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK
A 2. részben említett R mondatok szövege
R36 Szemizgató hatású.
% UUHO pULQWNH]YH W~OpU]pNHQ\VpJHW RNR]KDW V]HQ]LELOL]iOy KDWiV~ OHKHW
R43
5/6
Nyomtatás dátuma: 2007 - 1 - 8
BIZTONSÁGI ADATLAP A 2001/58/EK utasítás szerint
GRANSTAR® 75 DF
Verzió 2.1
Felülvizsgálat dátuma 24.02.2005 Hivatkozás 130000000493
Az ebben a biztonsági adatlapban közölt információ OHJMREE WXGiVXQN LQIRUPiFLyLQN pV PHJJ\ ] GpVQN V]HULQW
NLDGiViQDN LG SRQWMiEDQ KHO\HV $ PHJDGRWW LQIRUPiFLy FVDN LUiQ\PXWDWyQDN YDQ V]iQYD D EL]WRQViJRV NH]HOpVKH]
használathoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, hulladékelhelyezéshez és megsemmisítéshez és nem arra,
KRJ\ JDUDQFLiQDN YDJ\ PLQ VpJL N|YHWHOPpQ\QHN WHNLQWVpN $] LQIRUPiFLy FVDN D PHJDGRWW DQ\DJUD YRQDWNR]LN pV
nem biztos, hogy érvényes az anyagra ha más anyagokkal együtt vagy bármely eljárásban használják, kivéve, ha a
szövegben fel van sorolva.
6/6
Nyomtatás dátuma: 2007 - 1 - 8
|