[oqoJle 1,rcio:cios1
l - c 9 - i 9 t , r s v f; ' J ' 0 { u e q t i ^ s a l
,
'.iC'5ueqt ssal lcueLila^xolnq-e
e-91-I tlr';SYf,
aualdqlaofoi t{JJad
, - 8 t - L Z r # S V f ,Z 0 ' 0 t u e q l s s a l
'slocAto .u,arorce
'saprxorad .rorrocrB ,^u',5i'3f"iu'"i;Jil:&'i',1i.1?35,;T,j''J"1'ir:8
ONE ra ql o' ep rrolq?eJlal
uoqJec u lp n lcu t) ' sp u n o d u loo g r e c l eqdr J y '6
6 uc cr
sa^ El
to'salellns'sayeqdsoqd,spunoduroc
peleua6oleq
'saprueAc ('solseqse 'slleile 'spr?e .3
Jo
'selegrlrs Bgtlrs
6u;pnlcu[)
spunodur6c'c;ue6.rou;
ow El sa,tE
oN sa,r 'u.,n,;;tuaq're^r,s.r,r!ti"''Yil,!;$3l,ir#:,'b",i8fi"ili:;il:il
E Et r
ssaf-sluetpa.r6u;-lou;r.u) sr
luasa.rd uoryod ro ilf ", rt
]
rou!,rro.rIeu,, u, ul*u [ir:i""rj",F
1g oql
asauo6agec 6ur,uo;lol ul sjeuageuuteluoopnpordstqlseoc;
" " :Notttsodtroo i""n$ r"j,i .t7 lcnooud
uUs 6uo.rls
aJaztllsuas e
u/Yroul lcnpo.rdsl ' 9
oN EI sa,rE
'9
a l q e r r l d d er o N firclxol uo!IBlBr.lut
tr
rrxol-uoN fi1c;xo1 lpurraq . ,
tr
rrxol_uoN '8
{grcrrol le.rg
tr
BuTtptTfrl dlale:apon uollelt.ulall 'z (lt^ puB tA
.
E 'A SUOlla9s- uollBuuolul
tu:tett::I-uoN d11ea1tf,pfd uotlBUrJl ulls ' t qllreH pus,{plas acs)
d
pua
(..suorttuffc6 seurteprng* %
uolpcaccs) S6Ul.1eg
souvzvH INSUVddv .tl
B u r u e a le ped pue lenupu se
ilalr se saurr{Jsur IJBUJep?JI.
ureoJ ta/r pup uao; d:p uz s t a d : B c g o s a d d l
11e Burueal) tog asn papuelul.e
r,aupeIOtaoreJ pTnbT'I .Z
uollducsag otJeueg
PTnDT'I PalB:1 effi eureN epBJl .l
93 r.q( r1 NOrrvctJtlN3ctl
a
'a laquaT6E-
@fv鈧? 9861 ..rrq Jo at(l
6L 5 I I aunf
lapJoeu
9elzl'oN 'cut Atddns^lotps qsl
I33HS t'/.
1 Og
srtzo^a!.r,v\.h,'qe,rr[rorvO lT
:ut 6ruo ful.os lo uolswa gJnpoJd
|euunpiJt
lug ? r4t
Ls-e/s/!AZ)
鈧偓#==-=-= rz
sunoH - 3NOHd
A0N30u3w3
_:fl+'+=5鈧珽i*
'uot?BfrrJr :tr1OIISVJ
a{a asnpf 6up 'uarplTqa 3ro :no daaX
Jo qlea:
lvsodsto oNv'NottvruodsNvur'3gvuors'0Nl10Nv].
srN3]i|3utno3u
'saA A11ua1ota
utegdxa
oNa sa^B lceat ol u,t\oul lgualeul sl
11 csletJOlguriaqlo Llllrt'r L
asn ol l"ut:ou lou st .Eur:ea11
allleto^ arv g
oN El se^ cl eesn lBurJou6uunp patBequeq,$tto uarrr6sluerpaJ6ur
'
louedo:dosr' loueq:a.(xolnq-Z aual dq:ao:o1qJ-rad
oNo ss^E cgjnleiaduJalurooJle Uo uanr6s l u a r p a r 6 u r a l t t e l o ^ s / V S
oN f8 se^ cl ;aarsoldxa leualeuJsl t
dn3 pasol3 ?et .{o?0 |
pasn poqleur pus lutod qsgtj 'g
sl 'e
oN 6 sa^ El ealqeururBlllgrJalPLrJ
aI qr lsnquoS
g sag
E losorav :leualeuJ sl
E repnod o atsed E pfnbf'l t
o pfros
vlvo ALt^u.cv3u
afetaf,Ee:lal auruerp eualdqla rnnrposeJlal
8 - 2 0 - 1 9 # S v 32 0 5 ' 0 u e q l s s a l .
.g
ON EI sa^ 6 acueuodr.ill lo sletlalBuJ Jaqlg
'spunoduroc oururg Jo olltu rtlBuloJe 'spunoduloc
oNE sa^n uogJe3 StleuJoJpalllBlon ,
Ou
apeujsr 'perldutrO ssajdxa'Aluelleru lnq quegpoo6 ur uanr6st utejaq uoltsujJolut
aql
aql Japunuorsstu.ruro3
l3V secuelsqnSsnopjPzeHlBJapaJ AtateSslonpord /au/nsuo3 E
'l3V aptslluepoupus
aptct6ung'aptstlcasul
lejapaj aql JapunAoueoyuorlSatoJd lptuauJUol^u3 E
'uolleuodsuerJ
13v uollBuodsue.llslet,t鈧琹ehl
snopJezBH
lplepaj aql Japun lo luar.ulredagg
sarcuaOe
6ur,$ollolaql lo suotlelnoar alaqlq
aql qlltr aiuBpJocceur pa6elced pue palaqetsl t3npojd strll'alqe3rldde
cxi'rgwl 'rrrr\
alqesrldde 1otr1
sajns"e9l e^rlaslojd /eqto c
aTqerTldde roN
uoft3atord {.lote.lrdseg 3
aIqPJr1dde roN
uolletlluen 't
NorlvnuojNt Nou.S3roud -tvtc3ds
-uerers{qd e
11ea
'slsrsrad uorlprtrrr Jrrar'A qrlA {rqano.ror{r r{snrJ .raeruor a{a 1o asBf ur
s3unq3coudotv LsurJ .tA
'ssel ro rnoq i)uo rol Afsnonulluo3pelBqutueq,sauinlo^ Aq.lelll Jed suJgjollllujz ol lsnbe Jo uEql ssal
'g
rr taCl) rftuJrut tsat aql lo %Ogol pnpoJd pelnltpun oql lo uotl8rluecuoo fEqlelelq8qord eql:clrol AtqotX
' 'ssal Jo JnoLlauo
o1
red
Aq
ro1 Alsnonulluo3palequrueil,$ eu.tnlo^ re1r1 su,rs.r6t1lf trr OOZ lenbe ro uatll ssel puo surer6!lltLu ust{l
Z
'u
lBqletelqaqold aql:alrol
/elear6 sr (*31) stBuIuBlsal eql lo %og ol pnpo.rd psln[pun oql to uoflEJlue3uoc
sset /o rnoq euo.rol Alsnonuftuoo pelgtlur ueq,$ eurnlo^ Aq Jetfl ied sute.t6tllluJ
0OZugtll.ralser6
'l
sr (6c1) slBu.lrue eql
lsal lo %og ol lrnpo.rd petnllpun 9ql lo uoflEjluecuoc lstllelelqeqord eql :3|rol'-soN
'C.Oggt
HJg gt ur peqursep Alfctxol
;o seuo$ale3 aql uroll pa^uep are suolyullep 6urnoltol eql ol 6utpuodser:ocs6utlag :AItOtXOl NOtlnVHNl
sf
ol
lq6rarr Apoq to ue.r6ollltlad srlel6lllfur OOZ lenba ro ueql.lalea.t6 (60'l) setpntsAlt3txol 'g
slErrrrus
lsuliep uJoll peuruJrelap lsal aql to %Ogot lcnpo.ldpelnlrpun lo asop latllal elqeqord aql sfrol ltq6tx
'lq6ram uEttl jalea.t6 st (-O1) selpnls
rad OOZ
Apoq lo rue.r$olllt surer6 a ol tsnba ro uBrllsset pue surel6t;pur
'z
ol
Alrolrol leulJepuloll paurulralap sfgurue lsal aql lo %Og lcnpo.rdpalnllpun lo asop leqlel atqPqordaq1 :atrol'
iad
'lqlran Apoq urs:6ogr1 surerOa ueql.raleer6s! (*O''l) setpnls Altctxol
;o 'L
ot
sfeurtue
t?ulrap uo/l peururretap ts鈧瑃 eql to %Og pnpo.rd petntrpunlo egop leqlat alqsqo.rdat1l :ttrol''uoN
HJ3 gl ur peqltJsap se spoqleur lsal
t'OOgt HJC 9t ur pequ3sapss Alrcrxot;o seuo6elE3pus O9'OOS! .lvilU3o
aql
aqt u.rorlpeuralgo elsp uro.rlpe^rreparB uoluuflap 6urno11o1 ol Eulpuodsarrocs6utteu :Altttxol
'lq6ran Apoq ure.r6olrl tad surer6rgllul ol lBnoa.touaql ,"t"".,6 sf (*O1) satpnls uotl
Og
lo 'c
-sa6ur urorl paururrelep sfeuru" ls.l eql to %og ol ltnpoJd pelnllpun lo asop fgqlel e,gtgord aq1 :eirol ItqOlX
'lrl6rarr Apoq urel6oprrl surgl6 g ol
.lad lsnb鈧? Jo ueql ssel pua su.lel6t;1ru ueql ialea.l6 st (60'l) satp
Og
lo
-nls uorlsaOurr.rlorlpauruualap sleuJruelsat aqt lo %09 ol tanpo.rdpetnllPun ,o esop tBqtel alqsqoJd eLtl :clrol 'Z
'tq6|en Apoq rJeroolrl rad slue.t6g usrll Jetearosf (60l) satpnls
lo
ol
uorlsaEuruiorl paurulratap lsal
slBr.llrue aql to qbog l3npord palnlfgun lo esop tsqlatalqBqord eq1:tlro!-goN 'l
't'OOgt
HJg gt ur peqrrcsapse Allcrrol ro serro6elecpus Ot'OOglHJ3 9t eql ul paqllosep se tpoqtau,
lsel eqt urorl peurelqo elBp urorl pe^lreP aJs suotlfu;1apoutnoltol aql ol oulpuodsalroc s6urleg :AJclxol lvuo
'(o'o 'os a6uer ajoSs azrs.roa6aary) 'sluJraje^es lnoqufr Jo rlu,vr luewe^f o^ul
t t-t
'slrqqer saAaeqt olur pallllsul uettn 'lonpord palnllgun aql :6ugqprg ll6uorls 't'
tsauros ara^as sacnpo.rd to
(O'OS-t'97a6uer aroos azrelg a6e.laay) 'sllpr e.ro^eslnoq1,s .ro r.ly,vr
luaule^lo^ur
'u
'pnpord petnllpun aql:outlruJJl l|.tucpofi
tBauro3alerapour sacnpord'slfqqgr to seAeaql oluf pellllsul uaq,n
EeuJoJ uo,r"rll',?;jr?l
0,,,r',
-uoc aletepour ol pltur saJnpord 'slrqqer lo saAeeql olur pottrlsurueqfi 'lonpo:d palngrpuneq1 :6upr1prgllpttn 'a
(O'gt-OO'O a6ue.t
aJoosezrsrg a6e.raav)'uorlelur le^fllunluoc trl6rlsro 'uorl
-eu.u afqgaorlou ou sacnpo.rd'sIqggr to saAeerll oluf pellflsul ueq,$ 'l3npo.ld petnltpun aqt :OutlqpJl I|}qOttS 'l
'696t 'tg-6t'cld 'pooj ur sfs3lurertg A1elegaql
1o lo sfesterddv..urorl
..'srfterrsoCpug's6n.r6
spoqlaul
peurelqo suorsalrelnco Buuocs.tofalegs azrelo or{l ol EutproccepuE et'Oogl UJC gt otfl uf peqrJJsep
lsat uro/l peu,plqo elpp r^uojlpe^rJepeJs suoflrurrep6ur,nolto, eql ol 6urpuodsolJoc soutleg :XolMlUUl 3A3
'lceluoo paleadaj lo paEuolo.rd alalpelurrrr6urno;1o;slrqqel lo urls pepgJqpJo loelur uo lceluoo lo ells arll
lB arnt?nJls anssrl aql to suofleJaue alqnJele/Jr Jo uolpnJlsep gtgrsr^6e6nB3lcnpoJd palnltpun aql :rAtrorro3 't
'erouJlo g lo xepul uollgluJl A.reuru6'sllgqeJ lo urls pepgrclg
Jo l3Btur aql qlfrlrltBluoc peleede.,lo pe6uolo.rd'alglpeurutl uodn (p rc1pueg ,{lr.reurud sen,B^uollgBa.r
lo
utls Eureqlfua pue Burepa)uorlBululBlluraleles ol elBJopoulsesnBc lcnpold pelnltpun eqJ.:lurlpJl upls Lrupd 'c
'r-Z
to x6pul uortslrttl Atewu4'gouad ipnts
lo
arll 6ur.rnpl3eluo3 paleada.l pa6uolo.rd'alelper.uutr 6utno;1ol$tqqBr lo ulls pegerqpro loelur 1o (T topue
uotlsuruJallut
pue euJepe)
ulls EurgrllAie pesne3lcnporclpatnltpun aql :luqpJl 'e
1 Agueurr.rd senls^ uorloEeJ
lo
'poued
'6'l-o Apnls ar{l 6uunp lseluos
lo xePul uollslt.ul fuauru3
ulls
peleede.r.ro'pe6uo1o,tC'alerpeururr 6urnoglot sltqqsJ utls popBlqepue lfBlut 1o(1to 0lo sanle^uotlcea.t
lo
Jo lonpo.,dpelnllpun eql:Oulttull-uoN Altrc|laud 'l
eureulArepuc eurepe)uorleurulsllur 1r16r1s plti! esnegAeuJ
'g'OOgt
EJg gt ur peqrrrsep sa Alrcrxollo seuoOelsopue Lt'0091 HJ3 gt aql u! peqrrcseps? spoqlaur
sEutleu :Nollvtluul
ourmollojaql o1 DulpuoctsaJ.loc
pe^trepa/B suotltufrep Nlxs
lsel eul ulorl peutetqo elep uJoJJ
sNo|lrNrj3o oNv s3Nl'r3orn0
lJerrlape.r!.
Arlllqc9er6apo!8
%' (srusr.slJns)
00t
'nleqdsoqd
d sc%
0
Arua6ratag
lu.ll.1r3
sa 6srqv
ruoil
Eurueo3
q5!H
'Hd
zt :!
0('l lr|lsv
e'6
'ruoc'Hd
0t'l LIlSV
r'6
rarst\,l
Arrllqnlos
00r
Jotl o uoiltg/lq6tar!1
r,t'8
Jol,LO AUnugrtlcadS
rg0't
udt 0t O
sdr'1o44 ArtsoclA
O
z# slgul&'pl.lploolg
0il
ro90
lurt6 qterj
roloS
,$!rrs lqql
aauueaddy
prnbtlnr13
rs3r crrslu3lSvuvl{3
rlns3u rs3r
00l{rStfrl
l
/Al u3doudvSl sA Hd
vlvo lSnooud
Zt-'11UVl
oodu.reqg
pdreg plnbl'l PelerlueouoC
|