MSDS PAGE: CAS 75-21-8 MSDS iosh_gov

物質安全資料�?
�?1 �?/ 6 �?
�? 號：59

㆒�?? 物品與廠商資�?
物品名稱：環氧㆚�?(ETHYLENE OXIDE)
物品編號：�?��??
製�?�商或供應商名稱、㆞�?及電話：�?
緊�?�聯絡電�?/傳真電話：－

㆓�?? 成分辨識資料
純物質：

㆗英文名稱：環氧㆚烷(ETHYLENE OXIDE)
同義名稱 ㆚烯化氧㆛環(1 2-EPOXYETHANE DIHYDROOXIRENE EPOXYETHANE OXACYCLOPROPANE OXANE OXIRANE�?
�? �? �? �? �? �? �?
EO、ETO、ETHENE OXIDE �? OXIDOETHANE、DIMETHYLENE OXIDE)
化學文摘社登記號碼（CAS No.�?
�?75-21-8
危害物質成分（成分百分比�?
：�?��??

㆔�?? 危害辨識資料
�?�? 健康危害效應：劇毒�?�吸入可能致命，刺激呼吸道�?�㆗樞神經抑制劑，高濃度蒸氣可能引起頭痛、噁心�??
頭暈、嗜睡和動作不協調，液體可能引起皮膚和眼睛刺�?，疑似致癌物�?
要危
害與環境影響：－
效應物理性及化學性危害：液體和蒸氣高度易燃�?�其蒸氣比空氣重，易傳播至遠處，遇火源可能�?�成回火。液
體會累積電荷，鋼瓶或密閉容器受熱可能�?烈破裂，受熱或受污染可能聚合或激�?
分解�?
特殊危害：－
主要症狀：噁心�?�麻木�?�腹內壓迫感、頻尿�?�嘔吐�?�刺�?感�?�灼傷�?�白�?病�?�腫瘤�??
物品危害分類�?2.3(毒�?�氣�?)�?2.1（易燃氣體）

㆕�?? 急救措施
不同暴露途徑之�?�救方法�?
�? 入：1.施救前先做好自身的防護措施，以確保自身的安全�?2.移除污染源或將患者移至新鮮空氣處�? 3.
立即就醫�?
皮膚接觸：氣體：1.如果有刺�?感，以溫水緩和沖�? 5 分鐘或直到污染物除去�?2.若刺�?感持續，立即救醫�?
液體�?1.必要時則戴防滲手套以避免觸及該化學品�?2.以溫水緩和沖洗受污染部位 20 分鐘或直�?
污染物去除�??3.如果刺激感持續，反覆沖洗�?4.沖水㆗脫掉受污染的衣物�?�鞋子和皮飾品�??5.�?
即就醫�??6.�?將污染的衣服、鞋子以及皮飾品須完全洗淨除污後方可再用或丟棄�??
眼睛接觸：氣體：沒有影響，若有刺�?感移除污染源或將患�?�移到空氣新鮮處，若刺激感持續，立刻就醫�?
液體�?1.必要時則戴防滲手套以避免觸及該化學品�?2.立即將眼皮撐開，以緩和流動的溫水沖洗
污染的眼�?20分鐘�?3.避免清洗水�?�入未受影響的眼睛�??4.如果刺激感持續，反覆沖洗�?5.立即
就醫�?
�? 入：1.若患者即將喪失意識�?�已失去意識或痙孿，不可經口餵食任何東西�?2.若患者意識清楚，讓其
用水徹底漱口�?3.切勿催吐�?4.給患者喝�? 240~300 毫升的水�?
物質安全資料�?
�?2 �?/ 6 �?
�? 號：59

�?重要症狀及危害效應：高濃度可能發生嗜睡�?�頭痛�?�喪失意識�??
對�?�救㆟員之防護：應穿�? C 級防護裝備在安全�?實施急救�?
對醫師之提示：患者吸入時，�?�慮給予氧氣。吞食時，�?�慮洗胃、活性碳�?

五�?? 滅火措施
適用滅火劑：酒精泡沫、㆓氧化碳�?�化學乾粉�?�水霧�??
滅火時可能遭遇之特殊危害�?1.極易燃氣體或液體，於室溫㆘很容易引燃�?2.液體會累積電荷，氣體會被靜電
引燃，氣體密度比空氣重，會傳播至遠處，遇火源可能造成回火�?3.溶液㆗環氧㆚
烷含量大�? 4%即為易燃液體�?4.氣體與空氣行成爆炸�?�混合物，純環氧㆚烷之最�?
引燃能量很高但空氣混合物之最小引燃量很低及易引燃。㆒旦引燃，會引起環氧㆚
烷爆炸�?�燃燒�??5.火場㆗的熱會引起 EO 自行聚合導致容器破裂�?6.火場㆗，管線
內的 EO 會�?�自行分解�??7.封閉空間內的氣體或蒸氣被引燃可能導致爆炸�?
特殊滅火程序�?1.撤�??並自安全距離或受保護的㆞點滅火�??2.位於㆖風處以避免危險的蒸氣和有毒的分解物�?
3.火場㆗若含有易燃性氣體，�?佳的滅火程序為滅火前先阻止溢漏，若沒有阻止溢漏�?�先行滅
火，蒸氣會與空氣行程爆炸性混合物而再引燃�?4.在某些情況，可以㆓氧化碳或化學乾粉滅�?
再立刻靠近閥且關掉氣流，此操作必須非常小心�??5.若無法阻止溢漏且周圍無任何危險，讓火
燒完；同時噴水保護暴露的物質以免其他可燃物引燃�??6.隔離未著火物質且保護㆟員�?7.噴水
以稀釋液體溢漏成為不可燃混合物；於開放㆞�?至少要以 22 倍水�?釋；封閉㆞如㆘水道，水的
�?釋量�?�? 100 倍�??8.安全情況㆘將容器搬離火場�?9.儘快以水霧以冷卻暴露火場的鋼瓶或�?
槽�??10.鋼瓶溫度不可超過 40℃，否則立刻撤離並使用自動搖擺消防水瞄滅火�??11.遠離貯槽�?
12.貯槽安全閥已響起或因著火而變色時立即撤離�?13.滅火後可能仍有爆炸�?�氣存在，要進入
該區域特別是封閉�?域，應先檢測大氣㆗是否有足夠氧氣或殘留氣體�??14.未著特殊防護設備�?
㆟員不可進入�?
消防㆟員之特殊防護裝備：消防㆟員必須著�?�化學品的防護衣，並配戴正壓空氣呼吸�?(自攜式呼吸防護具)�?

六�?? 洩漏處理方法
個㆟應注意事項：1.在污染區尚未完全清理乾淨前，限制㆟員接近該區�?2.確定清理工作是由受過訓練的㆟�?
負責�?3.穿戴適當的�?�㆟防護裝備�?
環境注意事項�?1.除去�?有發火源�?2.對該�?域�?�行通風換氣�?3.在安全許可的情形㆘，設法阻止或減少溢漏�??
清理方法�?1.不要碰觸外洩物�??2.避免外洩物�?�入㆘水道或密閉空間內�??3.在安全許可的情形㆘，設法阻止�?
減少溢漏�?4.小量液體洩漏：限制㆟員接近該�?，讓溢漏液體揮發�?

七�?? 安全處置與儲存方�?
處置�?
1.此物質是可燃氣體，可能是以壓縮氣體取得，�?要工程控制及防護設備，工作㆟員應適當受訓並告知此物質
之危險�?�及安全使用法�??2.熟知㆗毒之徵兆及急救程序�?3.撲滅�?有引燃源(如火花�?�火焰�?�熱表面)並遠離熱
和焊接操作�??4.禁止抽煙�?5.工作�?和貯存區清除其它會燃燒的物質�?6.大量操作�?使用不會產生火花的�?�風
系統、合格的防爆設備和安全的電氣系統�?7.操作�?和貯存區安裝溢漏和火災偵測設備及適當的自動消防系統�??
物質安全資料�?
�?3 �?/ 6 �?
�? 號：59

8.保持走道和出口�?�暢無阻�?9.EO反應性強，避免暴露於高溫且不可與任何不相容物質接觸�??10.不要與不相容
物㆒起使�?(如氧化劑、酸、鹼和醇�?)�?11.若此物質釋放應立刻戴㆖呼吸防護具且離開，直到確定釋放的嚴�?
性�??12.溢漏或�?�風不良立即通報�?13.儘可能使用密閉系統操作�??14.容器和貯槽充填氮氣以減少火災/爆炸�?
危險�?15.若非使用密閉操作系統，儘可能小量於�?�風良好的特定裝�?(如排煙櫃-以防滑�?�無破裂且相容的材質
製成)，保持操作裝置有適當的氣流和負壓並定期檢查�??16.操作前檢查鋼瓶是否受損或溢漏�?17.不用時關閉所
有閥，使用時才開閥蓋�?18.鋼瓶直放於㆞板且固定於牆壁或柱子�?19. 使用適合的壓力調�?閥�??20.以鋼瓶使
用時應裝置�?�止閥，避免氣體倒流進入鋼瓶�?21.保持鋼瓶閥清潔�?�不受污�?(水或�?)，開啟時小心緩慢釋壓�?
避免閥座損壞�?22.使用時應保持閥全開，每㆝至少開�?�關閥依次並避免〝結冰�??
�?23.鋼瓶應清楚標示並避免�?
損，用時才開閥蓋�?24.以專用推車或手推車搬運，避免以油污的手操作及鋼瓶碰撞在㆒起，避免抓蓋舉起鋼瓶�?
25.使用畢，關閉鋼瓶閥不可只調整壓力調節閥�??26.鋼瓶不與設備連接時，儘快關閉出口閥或塞住出口套�??27.
空瓶保持輕微正壓�?28.定期檢查鋼瓶是否明顯腐蝕或破裂�??29.鋼瓶和貯存容器應接㆞並等電位連接�?30.不要
在焊接�?�火焰或熱表面的附近使用。空的桶槽�?�容器和管線可能仍有具危害�?�的殘留物，未清理前不得從事�?
何焊接�?�切割�?�鑽孔或其它熱的工作進行�?31.�?備隨時可用於滅火及處理洩漏的緊�?�應變設備�?? 32.遵循相關
法規處理及操作可燃�?�壓縮氣體�??
儲存�?
1.貯存在乾燥�?��?�風良好及陽光無法直接照射的㆞方，遠離熱、引燃源和不相容物�??2.貯存�?應標示清楚，�?
障礙物並允許委任或受過訓的㆟員�?�入�?3.使用耐燃材質的貯存設施，儘可能貯存於隔離的防火建築�??4.貯存
�?應與工作�?分開；遠離升降機、建築物、房間出口或主要通道貯存�?5.檢查新�?�鋼瓶清潔標示並無受損�??6.
限量貯存�?7.貯存�?禁止抽煙�?8. 遵循化學品製造商/供應商建議的貯存溫度、數量和其他條件貯存，必要時
安裝偵溫警報器；以警示溫度是否過高或過低�?9.鋼瓶直放於㆞板且固定於牆壁或柱子�?10.貯存於是外的鋼瓶
應有防氣候變化的設施(避免溫度太高)和適當的排放處�??11.檢查鋼瓶閥有無明顯受損�?�生鏽或不清潔，可能�?
響操作�??12.壓縮氣體鋼瓶應依據化學危害�?�分開貯存�??13.空鋼瓶與實鋼瓶分開貯存，閥應關閉，蓋㆖閥蓋並
標示〝空瓶�?�或〝MT〞�??14.�?備隨時可用於火災及溢漏的緊�?�處理裝置�??

八�?? 暴露預防措施
工程控制�?1.考慮於氮封系統㆘操作�?2.單獨使用不產生火花且接㆞的�?�風系統�?3.排氣口直接�?�到室外�?4.
供給充分新鮮空氣以補充抽出的空氣�?
控制參數
生物指標
八小時日時量平均短時間時量平�? �?高容�?
BEIs
容許濃度容許濃度濃度
TWA STEL CEILING
1 ppm 2 ppm –�?? –�??
(�?) (�?)
個㆟防護設備�?
呼吸防護：濃�? 5 ppm以㆘：含防環氧㆚烷濾罐的氣體面罩；全面型自攜式呼吸防護具，全面型供氣式呼�?
防護具�??
未知濃度：正壓自攜式呼吸防護具�?�正壓全面型供氣式呼吸防護具輔以正壓自攜式呼吸防護具�?
逃生：含防環氧㆚烷濾罐之氣體面罩、�?�生型自攜式呼吸防護具�??
手部防護：防滲手套材質建議以 Barricade、Trellchem HPS、Tychem 10000、Responder 為佳�?
物質安全資料�?
�?4 �?/ 6 �?
�? 號：59

眼睛防護：化學安全護目鏡、護面罩
皮膚及身體防護：㆖述橡膠材質連身式防護衣、工作靴�?
衛生措施�?1.工作後儘速脫掉污染之衣物，洗淨後才可再穿戴或丟棄，且須告知洗衣㆟員污染物之危害�?��??
2.工作場所嚴禁抽煙或飲食�??3.處理此物後，須徹底洗手�??4.維持作業場所清潔�?

九�?? 物理及化學�?�質
物質�?態：液體、氣�? 形狀：氣體，低於 10℃㆘為液�?
顏色：無�? 氣味：似醚氣�?
pH 值：–�?? 沸點/沸點範圍�?51 �? 10.4 �?
分解溫度：－閃火點： �? - 20 �?
測試方法�? （）開杯（）閉杯
自燃溫度�?429�? 爆炸界限�?3.0 ﹪~ 100�?
蒸氣壓：1095 mmHg @20�? 蒸氣密度�?1.52
密度�?0.87 @20℃（水＝1�? 溶解度：與水互溶

十�?? 安定性及反應�?
安定性：正常�?況㆘不安�?
特殊�?況㆘可能之危害反應：1.酸�?�鹵化物(如無水氯化鋁、氯化鐵和氯化錫)、鹼(如鹼性金屬氫氧化物�?�氨�?
胺類)、鹼金屬(如鉀)、或催化性之活�?�固�?(如氧化鋁、氧化鐵)：會起激烈�?�爆炸�??
的聚合或反應�?2.銅�?�銀、汞、鎂及其合金：會形成不穩定的炔化物�?�爆炸�?3.多孔�?
耐火、絕緣體(如無機毛織品或矽酸鈣)：會與絕緣體㆗所含的水反應成為低分子量的�?
㆚㆓醇，會累積熱量可能導致起火�??4.醇類、硫基烯類�?�過氯酸鎂或 3-硝基苯胺：會
引起爆炸�?5.五氧化㆓氮：反應形成爆炸性的物質�?
應避免之�?況：火花、靜電�?�明火�?�熱、引燃源和污染物(包括空氣、氧或反應�?�不純物)
應避免之物質：酸、鹵化物、鹼金屬、催化�?�固體�?�錮、銀、汞、鎂、多孔�?�絕緣體、醇類�?�硫基烯類�?�過�?
酸鎂�?3-硝基苯胺、五氧化㆓氮�?
危害分解物：–�??

十㆒、毒性資�?
急毒性：吸入：主要是引起鼻子、喉嚨和呼吸道刺�?及抑制㆗樞神經系統，症狀如頭痛�?�噁心�?�嘔吐，若暴�?
於更高濃度可能發生嗜睡�?�頭痛�?�衰弱�?�動作不協調和喪失意識�??
皮膚：在皮膚潮濕或油滑部位可能產生刺�?感�??
眼睛：引起輕微刺�?感�??
食入：EO 於常溫常壓㆘是氣體，若食�? EO 液體會引起抑制㆗樞神經系統，症狀如吸入所述�??
LD50(測試動物、吸收�?�徑)�?72 mg/kg(大鼠，吞�?)
LC50(測試動物、吸收�?�徑)�?72 mg/kg(大鼠，吞�?)
�?部效應：18 mg/6H(兔子，眼�?)造成㆗度刺激�?
致敏感�?�：�?
慢毒性或長期毒�?�：1.影響腎臟功能，尿蛋白曾加�?2.傷害神經系統，症�?包括手腳麻木、末端關�?之肌肉衰
弱�?�手眼協調�??3.可能導致皮膚乾�?�紅和癢(皮膚�?)及灼傷�??4.可能引起皮膚和呼吸道�?
物質安全資料�?
�?5 �?/ 6 �?
�? 號：59

敏反應�??5.增加罹患白內障的危險�?6.致癌物，造成淋巴腺和造血的癌症�??
特殊效應�?100 ppm/6H(懷孕 6-15 ㆝雌鼠，吸入)造成胚胎㆗毒�?
IARC 將之列為 Group 1：確定㆟類致癌�??
ACGIH 將之列為 A2：疑似㆟類致�?

十㆓、生態資�?
可能之環境影�?/環境流佈�?
1.在試驗㆗發現，有 3-5%�? 5 ㆝後分解�?20 ㆝後�? 52%分解�?
2.當釋放至土壤㆗，會很快㆞蒸發�?
3.當釋放至水㆗，主要為蒸發、水解�?�生物分�?(依重要�?�排�?)�?
4.當釋放至大氣㆗，主要和氫氣自由基反應而�??�?(半衰期約 1 �?)

十㆔、廢棄處置方�?
廢棄處置方法�?
1.依相關法規處理�??
2.液體處置：可加入大量水稀�?(22 倍水�?)�?
3.氣體處置：可採用特定的焚化法處理�?

十㆕、運送資�?
國際運�?�規定：1.DOT 49 CFR 將之列為�? 2.3 類毒性氣體，次要危害為第 2.1 類易燃氣體�?�（美國交�?�部�?
2.IATA/ICAO 分級：無分類規定。（國際航運組織�?
3.IMDG 分級：無分類規定。（國際海運組織�?
聯合國編號：1040
國內運輸規定�?1.道路交�?�安全規則第 84 �?
2.船舶危險品裝載規�?
3.台灣鐵路�?危險品裝卸運輸實施細�?
特殊運�?�方法及注意事項：－

十五、法規資�?
適用法規�?
勞工安全衛生設施規則危險物及有害物�?�識規則
勞工作業環境空氣㆗有害物容許濃度標準道路交�?�安全規�?
事業廢棄物貯存清除處理方法及設施標準高壓氣體勞工安全規則
毒�?�化學物質管理法公共危險物品及可燃�?�高壓氣體設置暨安全管理辦法

十六、其他資�?
物質安全資料�?
�?6 �?/ 6 �?
�? 號：59

參�?�文�? 1.HAZARDTEXT 資料庫，TOMES PLUS 光碟，Vol.41�?1999
2.RTECS 資料庫，TOMES PLUS 光碟，Vol.41�?1999
3.HSDB 資料庫，TOMES PLUS 光碟，Vol.41�?1999
4.危害化學物質㆗文資料庫，環保�?
5.OHS MSDS ON DISC，MDL 出版公司�?2000
製表者單�? 名稱：�?��??
㆞址/電話：�?��??
製表�? 職稱：�?��?? 姓名（簽章）
：�?��??
製表日期 89.3.31
�? �? ㆖述資料㆗符號�?�－”代表目前查無相關資料，而符號�??/”代表此欄位對該物質並不適用�?
財團法㆟
㆖述資料由工研院工安衛㆗心提供，工安衛㆗心對㆖述資料已力求正確，但錯誤恐仍難免，各項�?
工業�?術研究院
據與資料僅供參�?�，使用者請依應用需求，自行負責判斷其可用�?�，工研院不負任何責任�?? 工業安全衛生�?術發展㆗�?

ALL Chemical Property And Toxicity Analysis PAGES IN THIS GROUP

NAME	CAS
integraneurosupplies_com---medical_adhesive_remover_m450.asp	64-17-5
integraneurosupplies_com---pre-tac_tens_m081.asp	N/A
integraneurosupplies_com---prep_n_stay_m190.asp	N/A
integraneurosupplies_com---roezit_m528.asp	N/A
integraneurosupplies_com---skin_pure_m086.asp	N/A
integraneurosupplies_com---synapse_conductive_electrode_cream_m173.asp	N/A
iosh_gov_tw---ergo1app2.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0003.asp	00108-24-7
iosh_gov_tw---msds0005.asp	00079-06-1
iosh_gov_tw---msds0006.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0007.asp	107-13-1
iosh_gov_tw---msds0011.asp	07440-38-2
iosh_gov_tw---msds0013.asp	01332-21-4
iosh_gov_tw---msds0014.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0015.asp	00094-36-0
iosh_gov_tw---msds0016.asp	00366-18-7
iosh_gov_tw---msds0018.asp	00106-99-0
iosh_gov_tw---msds0020.asp	00071-36-3
iosh_gov_tw---msds0021.asp	00123-86-4
iosh_gov_tw---msds0022.asp	7440-43-9
iosh_gov_tw---msds0023.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0024.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0025.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0026.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0027.asp	00630-08-0
iosh_gov_tw---msds0028.asp	56-23-5
iosh_gov_tw---msds0029.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0032.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0036.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0037.asp	108-94-1
iosh_gov_tw---msds0038.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0046.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0047.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0049.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0050.asp	141-43-5
iosh_gov_tw---msds0051.asp	141-78-6
iosh_gov_tw---msds0052.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0053.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0055.asp	00075-04-7
iosh_gov_tw---msds0056.asp	74-85-1
iosh_gov_tw---msds0058.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0059.asp	75-21-8
iosh_gov_tw---msds0062.asp	50-00-0
iosh_gov_tw---msds0064.asp	98-01-1
iosh_gov_tw---msds0065.asp	110-54-3
iosh_gov_tw---msds0066.asp	N/A
iosh_gov_tw---msds0067.asp	7647-01-0
iosh_gov_tw---msds0069.asp	7664-39-3
iosh_gov_tw---msds0070.asp	1333-74-0
iosh_gov_tw---msds0072.asp	07783-06-4