LEVERAND鈧琑BRUGSANVISNING
Side 1 af 3
Produkt: DEN LILLE HAVFRUE COLOR COMPACT
Revisionsdato: 2008-06-16 Erstatter brugsanvisning af 2005-11-21
1. Leverand鈧瑀 Varenavn
S鈧琻derstrup S鈥efabrik A/S
Steng鈧瑀dsvej 1-3 DEN LILLE HAVFRUE
DK-4340 T鈥l鈥e
COLOR COMPACT
Tlf. 59 18 01 01 (08.00 鈥? 16.00)
Fax 59 18 00 88
e-mail: post@dansoap.dk
Anvendelse: Tekstilvaskemiddel.
Branche: Industriel / Institutionel.
2. Fareidentifikation
Lokalirriterende. Irriterer 鈥nene.
3. Sammens鈥ning og oplysning om indholdsstoffer
M茠rkningspligtige stoffer Procentinterval Klassificering EINECS CAS-NR.
Natriumkarbonat 15 - 30 Xi;R36 207-838-8 497-19-8
Tricedeth-8 5 鈥? 15 Xn; R22-41 - 24938-91-8
Tricedeth-3 <5 Xi; R41 224-540-3 4403-12-7
PVPI Xi; R38 - 29297-55-0
4. F鈧瑀stehj鈥psforanstaltninger
Generelt: -
Hudkontakt: Skyl grundigt med vand.
鈥瀓enkontakt: Skyl grundigt med vand i mindst 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser. Spil 鈥et godt op under skylningen. S鈥 l茠ge, hvis irritationen forts茠tter.
Indtagelse: Fjern produktet fra munden. Skyl munden med rigelige m茠ngder vand. Fremkald ikke opkast. S鈥 l茠ge.
Ind鈧琻ding: Ved ind鈧琻ding af pulver eller st鈥 - s鈥 frisk luft. Hvis ubehag forts茠tter kontakt l茠ge.
5. Brandbek鈥pelse
Produktet er ikke brandbart.
Slukningsmidler: Vandstr鈧琹e, skum, pulver eller CO2.
S茠rlige risici: -
S茠rlige forholdsregler: Undg鈧? ind鈧琻ding af r鈥gasser - anvend friskluftforsynet 鈧琻dedr茠tsv茠rn ved brandbek茠mpelse.
6. Forholdsregler over for udslip ved uheld
Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af personer:
Undg鈧? kontakt med spildet; brug personlige v茠rnemidler i forn鈥ent omfang som beskrevet i pkt 8.
Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af milj鈥t:
Stop udstr鈥ningen/l茠kagen hvis det kan ske uden risiko. Undg鈧? at spildet kommer i kloak, vandl鈥 eller forurener jordbund eller vegetation.
Metoder til oprydning:
St鈥re spild fejes op og behandles som affald. Mindre spild skylles bort med rigelige m茠ngder vand.
7. H鈥歯dtering og opbevaring
Forholdsregler ved brug: Undg鈧? h鈧琻dtering, der medf鈥er st鈥dannelse af produktet.
Forholdsregler ved oplagring: Opbevares p鈧? tillukket, originalemballage, t鈥t, ikke for varmt og utilg茠ngeligt for mindre b鈥n.
Holdbarhed: -
8. Eksponeringskontrol og v鈥nemidler
Tekniske hj茠lpemidler: -
Personlig beskyttelse: Ved l茠ngerevarig hudkontakt b鈥 handsker anvendes.
LEVERAND鈧琑BRUGSANVISNING
Side 2 af 3
Produkt: DEN LILLE HAVFRUE COLOR COMPACT
Revisionsdato: 2008-06-16 Erstatter brugsanvisning af 2005-11-21
9. Fysisk-kemiske egenskaber
V茠gtfylde 20鈧珻: ca. 750 g/l Fysisk form: Pulver
Viskositet 20鈧珻: - Udseende: hvidt
pH-v茠rdi i konc.: -
pH-v茠rdi i brugsopl.: ca. 10,5
Opl鈥elighed: vand
Flammepkt: ikke brandbar
10. Stabilitet og reaktivitet
Produktet er stabilt under normale omst茠ndigheder.
Egenskab ved opvarmning og brand: Ikke brandbar.
11. Toksikologiske oplysninger
Hudkontakt: Kan virke irriterende og give anledning til r鈥me og t鈥 hud.
鈥瀓enkontakt: Vil virke irriterende i 鈥et. Symptomer vil v茠re t鈧瑀er, r鈥me og opsvulmning af 鈥enl鈧琯.
Indtagelse: Kan virke irriterende p鈧? mund, hals og mave/tarmkanal. Kan give kvalme, opkast, mavesmerter og diarr鈥?.
Ind鈧琻ding: St鈥 kan virke irriterende p鈧? n茠se og hals.
12. Milj鈧琽plysninger
De anvendte tensider er let biologisk nedbrydelige.
13. Bortskaffelse
Affald: Rester og opsamlet spild, der anses som farligt affald, skal afleveres til kommunal modtageordning eller Kommunekemi.
Affaldskode: Affaldsgruppe: H
Kemikalieaffaldskort: 01.11
EAK-kode Det p鈧琱viler brugeren selv at fasts茠tte korrekt EAK-kode udfra branche og anvendelse af pr茠paratet.
Mulig EAK-kode 20 01 29
14. Transportoplysninger
UN-NR. - ADR ingen restriktioner
RID ingen restriktioner IMCO ingen restriktioner
15. Oplysning om regulering
M茠rkning: R36 Irriterer 鈥nene.
S2 Opbevares utilg茠ngeligt for b鈥n.
S24/25 Undg鈧? kontakt med huden og 鈥nene.
S26 Kommer stoffet i 鈥nene, skylles straks grundigt med vand og l茠ge kontaktes.
S46 Ved indtagelse, kontakt omg鈧琫nde l茠ge og vis beholderen eller etiket.
Lokalirriterende
Krav om speciel uddannelse: Ingen. Brugeren af produktet skal dog v茠re bekendt med indholdet af denne brugsanvisning.
16. Andre oplysninger
Dosering
100 ml = 1 dl = 3-4 kg t鈥 i vaskemaskine 4-5 kg t鈥 i vaskemaskine Anden vask
ca. 75 g
Vask med forvask Engangsvask Vask med forvask Engangsvask Pr. 10 l vand
H鈧瑀dhedsgrader Forvask ml Klarvask ml Klarvask ml Forvask ml Klarvask ml Klarvask ml ml
Bl鈥t vand 25 50 65 30 65 85 50
(under 10鈥燿H)
Middelh鈧瑀dt vand 40 75 90 50 95 115 65
(10-20鈥燿H)
H鈧瑀dt vand 40 100 120 50 130 155 90
(over 20鈥燿H)
LEVERAND鈧琑BRUGSANVISNING
Side 3 af 3
Produkt: DEN LILLE HAVFRUE COLOR COMPACT
Revisionsdato: 2008-06-16 Erstatter brugsanvisning af 2005-11-21
R茠kkeevne ved 4-5 kg t鈥: Ca. 115 engangsvaske ved middelh鈧瑀dt vand (10-20鈥燿H)
Dette produkt indeholder fosfat (3% fosfor). I omr鈧琩er med h鈧瑀dt vand kan man med fordel anvende bl鈥g鈥ingsfilter eller tils茠tte
bl鈥g鈥ingsmiddel til vandet ved hver vask. P鈧? den m鈧琩e kan man n鈥es med at dosere vaskepulver til bl鈥t vand og derved
mindske milj鈥elastningen.
Komponenter Funktion
Zeoliter Bl鈥g鈥 h鈧瑀dt vand.
Fosfater 鈥瀏er reng鈥ingseffekten, bl鈥g鈥 h鈧瑀dt vand.
S茠be og nonioniske tensider Neds茠tter vands overfladesp茠nding og virker smudsfjernende.
Polycarboxylater Hindrer kalkudf茠ldninger.
Natriumkarbonat 鈥瀏er reng鈥ingseffekten, pH-regulerende.
Enzymer Proteinopl鈥ende.
Sulfat Hj茠lpestof.
CMC Snavsb茠rer.
PVP
Deklaration:
5-15% Zeoliter, fosfater, nonioniske tensider og s茠be
Under 5% Polycarboxylater og enzymer
Tilsat Natriumkarbonater, natriumsulfat, CMC og PVP
Kilder
Oplysningerne i denne leverand鈥brugsanvisning er baseret p鈧? bedste nuv茠rende viden og f鈥gende kilder:
Europa-Parlamentets og R鈧琩ets forordning (REACH) 1907/2006.
Milj鈥inisteriets bekendtg鈥else om klassificering, emballering, m茠rkning, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter, 329/2002.
Milj鈥inisteriets bekendtg鈥else af listen over farlige stoffer, 923/2005.
Europ茠isk Konvention om International Transport af Farligt Gods ad Vej (ADR) g茠ldende fra 1. januar 2007.
Transportregulativ IMDG, 15. udgave 2007.
Milj鈥inisteriets bekendtg鈥else om affald, 1634/2006.
Arbejdstilsynets bekendtg鈥else om s茠rlige pligter for fremstillere, leverand鈥er og import鈥er mv. af stoffer og materialer efter lov om arbejdsmilj鈥?, 559/2002.
Arbejdstilsynets bekendtg鈥else om unges arbejde, 239/2005.
At-vejledning nr. C.0.1 Gr茠nsev茠rdier for stoffer og materialer, august 2007.
Risikos鈥ninger
Betydningen af de i pkt. 2 anvendte risikos茠tninger er som f鈥ger;
R22 Farlig ved indtagelse
R36 Irriterer 鈥nene
R38 Irriterer huden
R41 Risiko for alvorlig 鈥enskade
茠ndringer
Denne leverand鈥brugsanvisning er 茠ndret i f鈥gende punkter: 1,2,3,15,16.
|