0916_FR1_CDN
DATE : 05/22/08 PAGE 1 DE 3
REMPLACE: 06/13/05 NUMERO DE PRODUIT: 0916
SAVON EN LOTION "HANDSTAND"
PARTIE I - CONTACTS D'URGENCE
ZEP Manufacturing Company of Canada
11627 - 178th Street
Edmonton, Alberta T5S 1N6
Num茅ros d'appel d'urgence
脌 titre de renseignements pour la FS :
Technical Services Group
Zep Manufacturing of Canada
Printing Date:: 22/05/08 Telephone: (780) 453-8100
(Heures de bureau 8:00-5:00)
En cas d'urgence m茅dicale ou de transport :
CANUTEC (24 heures)
(613) 996-6666 - Appeler 脿 frais vir茅s
--------------------------------------------------------------------------------
PARTIE II - INGREDIENTS DANGEREUX
TLV EFFECTS % DANS LE
DESIGNATIONS CHIMIQUES (PPM) (VOIR VERSO) PRODUIT
** SEL DE SODIUM DU SULFONATE D'ALPHA-OLEFINE ** N/D EIR 10-30
sels de sodium des acides alcanes C14-18 et alcenes
C12-20 et hydroxyalcenes C12-20 sulfoniques;
CAS# 68439-57-6; RTECS# NONE; OSHA PEL N/D
LD50: N/D mg/kg SPECIES: N/D ROUTE: N/D
LC50: N/D mg/m3 SPECIES: N/D ROUTE: N/D
LA CLASSIFICATION SIMDUT DE CE PRODUIT EST : N/A
--------------------------------------------------------------------------------
PARTIE III - DONNEES TOXICOLOGIQUES
NOTE SPECIALE: IL N'Y A PAS D'EFFETS DANGEREUX DANS LES CONDITIONS D'UTILISATION
RECOMMANDEES SI LES PRECAUTIONS DE SECURITE SONT PRATIQUEES
EFFETS AIGUS DE SUPEREXPOSITION: Ce produit peut etre irritant pour les yeux.
L'inflammation des tissus oculaires est caracterisee par la rougeur, le
larmoiement et/ou les demangeaisons.
EFFETS CHRONIQUES DE SUPEREXPOSITION: Il n'y a pas d'effet connu suite a
l'exposition chronique a ce produit. Aucun des ingredients dangereux n'est
classifie comme cancerigene par l'IARC, le NTP et le SIMDUT
LES VALEURS DE TLV DISPONIBLES A LA PARTIE II CONCERNENT LES INGREDIENTS
CONTROLLES INDIVIDUELS
PEL/TLV ESTIME: N/A
VOIES PRINCIPALES D'ENTREE: N/D
--------------------------------------------------------------------------------
CODES HMIS: SANTE 0;FLAM 0;REACT. 0;PROTECT. PERS. - ;HAZ. CHRONIQUE Non
--------------------------------------------------------------------------------
PREMIERS SOINS:
PEAU-------- Ce produit a ete formule pour etre utilise sur la peau, mais il
doit etre rince avec de l'eau apres usage.
YEUX-------- Rincer immediatement les yeux avec beaucoup d'eau pendant au moins
15 minutes en soulevant occasionnellement les paupieres superieures et
inferieures. Obtenir une attention medicale immediatement.
Page 1
0916_FR1_CDN
INHALATION-- Amener la personne exposee a l'air frais. Si l'irritation persiste,
obtenir une attention medicale rapidement.
PARTIE III - DONNEES TOXICOLOGIQUES (SUITE)
INGESTION--- Si ce produit est avale, ne pas faire vomir. Si la victime est
consciente, donner beaucoup d'eau a boire. Obtenir une attention medicale
immediatement.
--------------------------------------------------------------------------------
PARTIE IV - PROTECTIONS SPECIALES
VETEMENTS PROTECTEURS : Aucune mesure speciale n'est requise.
PROTECTION POUR LES YEUX : Aucune mesure speciale n'est requise.
PROTECTION RESPIRATOIRE : Aucune mesure speciale n'est requise.
VENTILATION : Aucune mesure speciale n'est requise.
--------------------------------------------------------------------------------
PARTIE V - PROPRIETES PHYSIQUES
POINT D'EBULLITION (C): N/A
DENSITE: 1.01
TENSION DE VAPEUR (MMHG): N/A
POURCENTAGE VOLATILE (PAR VOLUME): N/A
DENSITE RELATIVE DE VAPEUR (AIR=1): N/A
TAUX D'EVAPORATION(eau=1): 1.0
SOLUBILITE DANS L'EAU : Appreciable
PH(CONCENTRE): 9
PH(DILUTION DE N/A): N/A
ASPECT ET ODEUR: Liquide nacre rose avec un arome agreable.
--------------------------------------------------------------------------------
PARTIE VI - RISQUE D'INCENDIE ET D'EXPLOSION
POINT D'ECLAIR (C) (METHODE UTILISEE): Aucun.
LIMITE D'INFLAMMABILITE LEI N/A LES N/A
MOYEN D'EXTINCTION: Non-combustible.
MESURE SPECIALE DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE: Aucun.
RISQUE D'INCENDIE INHABITUEL: Aucun.
--------------------------------------------------------------------------------
PARTIE VII - DONNEES DE REACTIVITE
STABILITE: stable.
INCOMPATABILITE (A EVITER): Agents oxydant forts.
POLYMERISATION: N'arrivera pas.
DANGER DE DECOMPOSITION: Bioxyde de carbone, monoxyde de carbone et autres
composes organiques nonidentifies.
--------------------------------------------------------------------------------
PARTIE VIII - PROCEDURE POUR L'ECLABOUSSURE ET L'ELIMINATION DES DECHETS
DISPOSITIONS A PRENDRE EN CAS DE DEVERSEMENT OU D'ECLABOUSSURE: Observer les
procedures de securite indiquees dans les sections 4 & 9 lors du nettoyage.
Absorber les renversements a l'aide d'un materiel absorbant inerte (ex:
Zep-O-Zorb). Ramasser et placer le residu dans un contenant a dechets
convenable, ou si cela est permis, rincer dans un egout. Rincer a fond avec de
l'eau la region ou le renversement a eu lieu.
METHODE POUR L'ELIMINATION DES DECHETS: Les dechets liquides ne sont pas
acceptes dans les sites d'enfouissement. Ce produit n'est pas considere comme
un dechet dangereux. Les produits liquides inutilisables peuvent etre absorbes
a l'aide d'un absorbant inerte (i.e.: ZepO-Zorb), mis dans un baril, et amenes
a un site d'enfouissement chimique ou industriel. Dans certaines regions, la
disposition en rincant avec beaucoup d'eau dans un egout sanitaire peut etre
PARTIE VIII - PROCEDURE POUR L'ECLABOUSSURE ET L'ELIMINATION DES DECHETS (SUITE)
permise. Consulter les agences locales, provinciales et federales pour
connaitre la methode de disposition appropriee pour votre region.
DECHETS DANGEREUX NOS: N/A
--------------------------------------------------------------------------------
Page 2
0916_FR1_CDN
PARTIE IX - PRECAUTIONS SPECIALES
PRECAUTIONS A SUIVRE LORS DE LA MANUTENTION ET L'ENTREPOSAGE: Entreposer le
contenant bien ferme dans un endroit sec a des temperatures de 4-49 C. Eviter
de recevoir du produit dans les yeux. Tenir hors de la portee des enfants.
--------------------------------------------------------------------------------
SECTION X - DONNEES DE TRANSPORT
NOM PROPRE POUR LE TRANSPORT DOT:N/A
CLASS DANGEREUSE DOT: N/A
NUMERO D'INDENTIFICATION DOT: N/A
ETIQUETTE/AFFICHE DOT: N/A
脡labor茅e par : Technical Services Group
Zep Manufacturing Co. of Canada
11627 178th Street
Edmonton, Alberta T5S 1N6
Page 3
|