HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, cuve d'analyse; 1/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-1 Page 1 de 5
1. Identification de la substance/préparation et de la société/entreprise
Identification de la substance ou de la préparation
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, cuve d'analyse; 1/3
Utilisation de la substance/préparation
Analyse de l´eau
Identification de la société/entreprise
HACH LANGE GmbH
Société :
Willstätterstr. 11
Rue :
Lieu : D-40549 Düsseldorf
+49 (0)211 5288-383
Téléphone :
marion.ives@hach-lange.de
e-mail :
www.hach-lange.com
Internet :
Service responsable : HACH LANGE FRANCE S.A.S
33, Rue du Ballon
93165 Noisy Le Grand - France
Tél. +33 (0)1 48 15 6870
e-Mail: info@hach-lange.fr
HACH LANGE N.V.
Motstraat 54
B-2800 Mechelen
Tél. +32 (0)15 423500
e-Mail: info@hach-lange.be
Dr. Bruno Lange AG
Juchstraße 1
CH 8604 Hegnau
Tel. +41 (0)1 9 45 66 10
e-Mail: michael.zbinden@hach-lange.ch
+33 (0)1 25 15 151 / +32 (0)70 245245
Numéro de téléphone d'appel
d'urgence :
2. Identification des dangers
Classification
Cette préparation n'est pas classée comme dangereuse au sens de la Directive 1999/45/CE.
Le produit ne nécessite pas d'étiquetage conformément aux directives de la CE et aux
réglementations nationales du pays concerné.
3. Composition/information sur les composants
Caractérisation chimique ( préparation )
Composants dangereux
N° CAS Substance Quantité Classification
N° CE
201-800-4 9003-39-8 Polyvidon 25 >95 %
219-318-8 2411-89-4 Phthalein purple <5 %
Le texte intégral des phrases R mentionnées figure au point 16.
4. Premiers secours
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, cuve d'analyse; 1/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-1 Page 2 de 5
Indications générales
Enlever immédiatement tout vêtement souillé.
Après inhalation
Mettre la victime à l'air libre.
Après contact avec la peau
Laver immédiatement et abondamment à l'eau.
Après contact avec les yeux
Bien rincer avec beaucoup d'eau pendant au moins 15 minutes et consulter un médecin.
Après ingestion
Se rincer la bouche à l'eau puis boire beaucoup d'eau.
Indications pour le médecin
Traiter de façon symptomatique.
5. Mesures de lutte contre l'incendie
Moyen d'extinction approprié
Utiliser des moyens d'extinction appropriés aux conditions locales et à l'environnement voisin. Le
produit lui-même ne brûle pas.
Risque particulier résultant de l'exposition à la substance/préparation en tant que telle, aux produits de
la combustion, aux gaz produits
En cas d´incendie, risque de formation de gaz de combustion ou de vapeurs dangereuses.
Équipement de protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre le feu
En cas d'incendie, porter un appareil de protection respiratoire autonome. Utiliser un équipement de
protection individuelle.
Information supplémentaire
Les résidus d'incendie et l'eau d'extinction contaminée doivent être éliminés conformément à la
réglementation locale en vigueur.
6. Mesures à prendre en cas de rejet accidentel
Les précautions individuelles
Utiliser un équipement de protection individuelle.
Les précautions pour la protection de l'environnement
Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts.
Les méthodes de nettoyage
Utiliser un équipement de manutention mécanique.
7. Manipulation et stockage
Manipulation
Consignes pour une manipulation sans danger
Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Stockage
Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage
Conserver dans un endroit sec et frais.
8. Contrôle de l'exposition/Protection individuelle
Valeurs limites d'exposition
Contrôles de l'exposition
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, cuve d'analyse; 1/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-1 Page 3 de 5
Mesures d'hygiène
Le type d'équipement de protection doit être sélectionné en fonction de la concentration et de la
quantité de la substance dangereuse au lieu de travail.
Se laver les mains avant les pauses et au moment de quitter le travail.
Protection des mains
Protéger la peau en appliquant une pommade.
Gants résistants aux produits chimiques faits de caoutchouc butyle ou de caoutchouc nitrile catégorie
III conformément à EN 374. En cas d´imersion: Type de gants: Viton Epaisseur du revetement: 0,70
mm Temps de rupture: >480 Min. En cas de contact par projection: Type de gants: caoutchouc nitrile
Epaisseur du revetement: 0,20 mm Temps de rupture: >30 Min.
Protection des yeux
Lunettes de sécurité avec protections latérales
Protection de la peau
Enlever et laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
9. Propriétés physiques et chimiques
Informations générales
solide (lyophilisé)
L'état physique :
blanc
Couleur :
sans odeur
Odeur :
Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement
Testé selon la méthode
Modification d'état
non applicable
Point d'éclair :
non applicable
Limite inférieure d'explosivité :
non applicable
Limite supérieure d'explosivité :
complètement soluble
Hydrosolubilité :
(à 20 °C)
10. Stabilité et réactivité
Conditions à éviter
Pas de réactions dangereuses connues dans les conditions normales d'utilisation.
Matières à éviter
Pas de réactions dangereuses connues dans les conditions normales d'utilisation.
Produits de décomposition dangereux
Pas de décomposition si le produit est entreposé et utilisé selon les prescriptions.
11. Informations toxicologiques
Toxicité aiguë
Il n'existe pas d'information disponible pour le produit lui même.
Effets spécifiques pendant les essais sur les animaux
Il n'existe pas d'information disponible pour le produit lui même.
12. Informations écologiques
Écotoxicité
Il n'existe pas d'information disponible pour le produit lui même.
Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts.
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, cuve d'analyse; 1/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-1 Page 4 de 5
13. Considérations relatives à l'élimination
Élimination
En accord avec les réglementations locales et nationales. Votre distributeur local reprend
gratuitement les cuves en test utilisés pour les retraiter correctement.
Code d'élimination des déchets-Produit
160506 DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE; gaz en récipients à pression et produits
chimiques mis au rebut; produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances
dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
Classé comme déchet dangereux.
Code d'élimination de déchet-Résidus
160506 DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE; gaz en récipients à pression et produits
chimiques mis au rebut; produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances
dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
Classé comme déchet dangereux.
Code d'élimination des déchets- Emballages contaminés
160506 DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE; gaz en récipients à pression et produits
chimiques mis au rebut; produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances
dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
Classé comme déchet dangereux.
14. Informations relatives au transport
Transport terrestre (ADR/RID)
Autres informations utiles (Transport terrestre)
Non soumis aux prescriptions de transports.
Transport fluvial
Autres informations utiles (Transport fluvial)
Non testé
Transport maritime
Autres informations utiles (Transport maritime)
Non soumis aux prescriptions de transports.
Transport aérien
Autres informations utiles (Transport aérien)
Non soumis aux prescriptions de transports.
15. Informations réglementaires
Etiquetage
Conseils supplémentaires
Classification selon la directive Européenne sur la classification des préparations dangereuses
1999/45/CE.
Informations réglementaires UE
Information supplémentaire
Le produit ne nécessite pas d'étiquetage conformément aux directives de la CE et aux
réglementations nationales du pays concerné.
Prescriptions nationales
Classe de contamination de l'eau (D) : 1 - pollue faiblement l'eau
16. Autres données
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, cuve d'analyse; 1/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-1 Page 5 de 5
(Toutes les données concernant les composants dangereux ont été obtenues, respectivement, dans la dernière
version de la fiche technique de sécurité du sous-traitant.)
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 A; 2/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-2 Page 1 de 5
1. Identification de la substance/préparation et de la société/entreprise
Identification de la substance ou de la préparation
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 A; 2/3
Utilisation de la substance/préparation
Analyse de l´eau
Identification de la société/entreprise
HACH LANGE GmbH
Société :
Willstätterstr. 11
Rue :
Lieu : D-40549 Düsseldorf
+49 (0)211 5288-383
Téléphone :
marion.ives@hach-lange.de
e-mail :
www.hach-lange.com
Internet :
Service responsable : HACH LANGE FRANCE S.A.S
33, Rue du Ballon
93165 Noisy Le Grand - France
Tél. +33 (0)1 48 15 6870
e-Mail: info@hach-lange.fr
HACH LANGE N.V.
Motstraat 54
B-2800 Mechelen
Tél. +32 (0)15 423500
e-Mail: info@hach-lange.be
Dr. Bruno Lange AG
Juchstraße 1
CH 8604 Hegnau
Tel. +41 (0)1 9 45 66 10
e-Mail: michael.zbinden@hach-lange.ch
+33 (0)1 25 15 151 / +32 (0)70 245245
Numéro de téléphone d'appel
d'urgence :
2. Identification des dangers
Classification
Cette préparation n'est pas classée comme dangereuse au sens de la Directive 1999/45/CE.
Le produit ne nécessite pas d'étiquetage conformément aux directives de la CE et aux
réglementations nationales du pays concerné.
3. Composition/information sur les composants
Caractérisation chimique ( préparation )
Composants dangereux
N° CAS Substance Quantité Classification
N° CE
231-791-2 7732-18-5 Eau >95 %
205-633-8 144-55-8 Sodium hydrogen carbonate <2 %
207-838-8 497-19-8 Sodium carbonate <2 % Xi R36
203-049-8 102-71-6 Triéthanolamine <1 %
Le texte intégral des phrases R mentionnées figure au point 16.
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 A; 2/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-2 Page 2 de 5
4. Premiers secours
Indications générales
Enlever immédiatement tout vêtement souillé.
Après inhalation
Mettre la victime à l'air libre.
Après contact avec la peau
Laver immédiatement et abondamment à l'eau.
Après contact avec les yeux
Bien rincer avec beaucoup d'eau pendant au moins 15 minutes et consulter un médecin.
Après ingestion
Se rincer la bouche à l'eau puis boire beaucoup d'eau.
Indications pour le médecin
Traiter de façon symptomatique.
5. Mesures de lutte contre l'incendie
Moyen d'extinction approprié
Utiliser des moyens d'extinction appropriés aux conditions locales et à l'environnement voisin. Le
produit lui-même ne brûle pas.
Risque particulier résultant de l'exposition à la substance/préparation en tant que telle, aux produits de
la combustion, aux gaz produits
En cas d´incendie, risque de formation de gaz de combustion ou de vapeurs dangereuses.
Équipement de protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre le feu
En cas d'incendie, porter un appareil de protection respiratoire autonome. Utiliser un équipement de
protection individuelle.
Information supplémentaire
Les résidus d'incendie et l'eau d'extinction contaminée doivent être éliminés conformément à la
réglementation locale en vigueur.
6. Mesures à prendre en cas de rejet accidentel
Les précautions individuelles
Utiliser un équipement de protection individuelle.
Les précautions pour la protection de l'environnement
Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts.
Les méthodes de nettoyage
Enlever avec un absorbant inerte (sable, gel de silice, agglomérant pour acide, agglomérant
universel, sciure).
7. Manipulation et stockage
Manipulation
Consignes pour une manipulation sans danger
Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Stockage
Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage
Conserver dans un endroit sec et frais.
8. Contrôle de l'exposition/Protection individuelle
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 A; 2/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-2 Page 3 de 5
Valeurs limites d'exposition
Contrôles de l'exposition
Mesures d'hygiène
Le type d'équipement de protection doit être sélectionné en fonction de la concentration et de la
quantité de la substance dangereuse au lieu de travail.
Se laver les mains avant les pauses et au moment de quitter le travail.
Protection des mains
Protéger la peau en appliquant une pommade.
Gants résistants aux produits chimiques faits de caoutchouc butyle ou de caoutchouc nitrile catégorie
III conformément à EN 374. En cas d´imersion: Type de gants: Viton Epaisseur du revetement: 0,70
mm Temps de rupture: >480 Min. En cas de contact par projection: Type de gants: caoutchouc nitrile
Epaisseur du revetement: 0,20 mm Temps de rupture: >30 Min.
Protection des yeux
Lunettes de sécurité avec protections latérales
Protection de la peau
Enlever et laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
9. Propriétés physiques et chimiques
Informations générales
liquide
L'état physique :
incolore
Couleur :
sans odeur
Odeur :
Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement
Testé selon la méthode
10
pH-Valeur (à 20 °C) :
Modification d'état
non applicable
Point d'éclair :
non applicable
Limite inférieure d'explosivité :
non applicable
Limite supérieure d'explosivité :
Densité (à 20 °C) : 1,03 g/cm³
complètement soluble
Hydrosolubilité :
(à 20 °C)
10. Stabilité et réactivité
Conditions à éviter
Pas de réactions dangereuses connues dans les conditions normales d'utilisation.
Matières à éviter
Pas de réactions dangereuses connues dans les conditions normales d'utilisation.
Produits de décomposition dangereux
Pas de décomposition si le produit est entreposé et utilisé selon les prescriptions.
11. Informations toxicologiques
Toxicité aiguë
Il n'existe pas d'information disponible pour le produit lui même.
Effets spécifiques pendant les essais sur les animaux
Il n'existe pas d'information disponible pour le produit lui même.
12. Informations écologiques
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 A; 2/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-2 Page 4 de 5
Écotoxicité
Il n'existe pas d'information disponible pour le produit lui même.
Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts.
13. Considérations relatives à l'élimination
Élimination
En accord avec les réglementations locales et nationales. Votre distributeur local reprend
gratuitement les cuves en test utilisés pour les retraiter correctement.
Code d'élimination des déchets-Produit
160506 DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE; gaz en récipients à pression et produits
chimiques mis au rebut; produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances
dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
Classé comme déchet dangereux.
Code d'élimination de déchet-Résidus
160506 DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE; gaz en récipients à pression et produits
chimiques mis au rebut; produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances
dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
Classé comme déchet dangereux.
Code d'élimination des déchets- Emballages contaminés
160506 DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE; gaz en récipients à pression et produits
chimiques mis au rebut; produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances
dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
Classé comme déchet dangereux.
14. Informations relatives au transport
Transport terrestre (ADR/RID)
Autres informations utiles (Transport terrestre)
Non soumis aux prescriptions de transports.
Transport fluvial
Autres informations utiles (Transport fluvial)
Non testé
Transport maritime
Autres informations utiles (Transport maritime)
Non soumis aux prescriptions de transports.
Transport aérien
Autres informations utiles (Transport aérien)
Non soumis aux prescriptions de transports.
15. Informations réglementaires
Etiquetage
Conseils supplémentaires
Classification selon la directive Européenne sur la classification des préparations dangereuses
1999/45/CE.
Informations réglementaires UE
Information supplémentaire
Le produit ne nécessite pas d'étiquetage conformément aux directives de la CE et aux
réglementations nationales du pays concerné.
Prescriptions nationales
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 A; 2/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-2 Page 5 de 5
Classe de contamination de l'eau (D) : - - sans danger pour l'eau.
16. Autres données
Texte intégral des phrases R mentionnées sous les Chapitres 2 et 3
36 Irritant pour les yeux.
Information supplémentaire
Les informations reposent sur nos connaissances actuelles ; elles ne donnent cependant aucune
garantie concernant les propriétés du produit et n’établissent aucun rapport contractuel.
(Toutes les données concernant les composants dangereux ont été obtenues, respectivement, dans la dernière
version de la fiche technique de sécurité du sous-traitant.)
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 B; 3/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-3 Page 1 de 5
1. Identification de la substance/préparation et de la société/entreprise
Identification de la substance ou de la préparation
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 B; 3/3
Utilisation de la substance/préparation
Analyse de l´eau
Identification de la société/entreprise
HACH LANGE GmbH
Société :
Willstätterstr. 11
Rue :
Lieu : D-40549 Düsseldorf
+49 (0)211 5288-383
Téléphone :
marion.ives@hach-lange.de
e-mail :
www.hach-lange.com
Internet :
Service responsable : HACH LANGE FRANCE S.A.S
33, Rue du Ballon
93165 Noisy Le Grand - France
Tél. +33 (0)1 48 15 6870
e-Mail: info@hach-lange.fr
HACH LANGE N.V.
Motstraat 54
B-2800 Mechelen
Tél. +32 (0)15 423500
e-Mail: info@hach-lange.be
Dr. Bruno Lange AG
Juchstraße 1
CH 8604 Hegnau
Tel. +41 (0)1 9 45 66 10
e-Mail: michael.zbinden@hach-lange.ch
+33 (0)1 25 15 151 / +32 (0)70 245245
Numéro de téléphone d'appel
d'urgence :
2. Identification des dangers
Classification
Cette préparation n'est pas classée comme dangereuse au sens de la Directive 1999/45/CE.
Le produit ne nécessite pas d'étiquetage conformément aux directives de la CE et aux
réglementations nationales du pays concerné.
3. Composition/information sur les composants
Caractérisation chimique ( préparation )
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 B; 3/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-3 Page 2 de 5
Composants dangereux
N° CAS Substance Quantité Classification
N° CE
231-791-2 7732-18-5 Eau >95 %
205-633-8 144-55-8 Sodium hydrogen carbonate <1 %
207-838-8 497-19-8 Sodium carbonate <1 % Xi R36
85233-19-8 BAPTA <0,5 %
231-598-3 7647-14-5 Sodium chlorure <1 %
231-595-7 <0,2 % C, Xi R34-37
acide chlorhydrique ... %, chlorure
d'hydrogène ... %
203-049-8 102-71-6 Triéthanolamine <0,5 %
222-657-4 3567-69-9 Azorubin <0,1 % Carc. Cat. 1, T R45-23/25
Le texte intégral des phrases R mentionnées figure au point 16.
4. Premiers secours
Indications générales
Enlever immédiatement tout vêtement souillé.
Après inhalation
Mettre la victime à l'air libre.
Après contact avec la peau
Laver immédiatement et abondamment à l'eau.
Après contact avec les yeux
Bien rincer avec beaucoup d'eau pendant au moins 15 minutes et consulter un médecin.
Après ingestion
Se rincer la bouche à l'eau puis boire beaucoup d'eau.
Indications pour le médecin
Traiter de façon symptomatique.
5. Mesures de lutte contre l'incendie
Moyen d'extinction approprié
Utiliser des moyens d'extinction appropriés aux conditions locales et à l'environnement voisin. Le
produit lui-même ne brûle pas.
Risque particulier résultant de l'exposition à la substance/préparation en tant que telle, aux produits de
la combustion, aux gaz produits
En cas d´incendie, risque de formation de gaz de combustion ou de vapeurs dangereuses.
Équipement de protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre le feu
En cas d'incendie, porter un appareil de protection respiratoire autonome. Utiliser un équipement de
protection individuelle.
Information supplémentaire
Les résidus d'incendie et l'eau d'extinction contaminée doivent être éliminés conformément à la
réglementation locale en vigueur.
6. Mesures à prendre en cas de rejet accidentel
Les précautions individuelles
Utiliser un équipement de protection individuelle.
Les précautions pour la protection de l'environnement
Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts.
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 B; 3/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-3 Page 3 de 5
Les méthodes de nettoyage
Utiliser un équipement de manutention mécanique.
7. Manipulation et stockage
Manipulation
Consignes pour une manipulation sans danger
Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
Stockage
Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage
Conserver dans un endroit sec et frais.
8. Contrôle de l'exposition/Protection individuelle
Valeurs limites d'exposition
Valeurs limites (maximales) d'exposition professionnelle
N° CAS Substance ml/m³ mg/m³ f/cm³ Catégorie Origine
7647-01-0 Chlorure d'hydrogène - - VME (8 h)
5 7,5 VLE (15 min)
Contrôles de l'exposition
Mesures d'hygiène
Le type d'équipement de protection doit être sélectionné en fonction de la concentration et de la
quantité de la substance dangereuse au lieu de travail.
Se laver les mains avant les pauses et au moment de quitter le travail.
Protection des mains
Protéger la peau en appliquant une pommade.
Gants résistants aux produits chimiques faits de caoutchouc butyle ou de caoutchouc nitrile catégorie
III conformément à EN 374. En cas d´imersion: Type de gants: Viton Epaisseur du revetement: 0,70
mm Temps de rupture: >480 Min. En cas de contact par projection: Type de gants: caoutchouc nitrile
Epaisseur du revetement: 0,20 mm Temps de rupture: >30 Min.
Protection des yeux
Lunettes de sécurité avec protections latérales
Protection de la peau
Enlever et laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
9. Propriétés physiques et chimiques
Informations générales
liquide
L'état physique :
rouge
Couleur :
sans odeur
Odeur :
Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement
Testé selon la méthode
10
pH-Valeur (à 20 °C) :
Modification d'état
non applicable
Point d'éclair :
non applicable
Limite inférieure d'explosivité :
non applicable
Limite supérieure d'explosivité :
Densité (à 20 °C) : 1 g/cm³
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 B; 3/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-3 Page 4 de 5
complètement soluble
Hydrosolubilité :
(à 20 °C)
10. Stabilité et réactivité
Conditions à éviter
Pas de réactions dangereuses connues dans les conditions normales d'utilisation.
Matières à éviter
Pas de réactions dangereuses connues dans les conditions normales d'utilisation.
Produits de décomposition dangereux
Pas de décomposition si le produit est entreposé et utilisé selon les prescriptions.
11. Informations toxicologiques
Toxicité aiguë
Il n'existe pas d'information disponible pour le produit lui même.
Effets spécifiques pendant les essais sur les animaux
Il n'existe pas d'information disponible pour le produit lui même.
12. Informations écologiques
Écotoxicité
Il n'existe pas d'information disponible pour le produit lui même.
Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts.
13. Considérations relatives à l'élimination
Élimination
En accord avec les réglementations locales et nationales. Votre distributeur local reprend
gratuitement les cuves en test utilisés pour les retraiter correctement.
Code d'élimination des déchets-Produit
160506 DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE; gaz en récipients à pression et produits
chimiques mis au rebut; produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances
dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
Classé comme déchet dangereux.
Code d'élimination de déchet-Résidus
160506 DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE; gaz en récipients à pression et produits
chimiques mis au rebut; produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances
dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
Classé comme déchet dangereux.
Code d'élimination des déchets- Emballages contaminés
160506 DÉCHETS NON DÉCRITS AILLEURS DANS LA LISTE; gaz en récipients à pression et produits
chimiques mis au rebut; produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances
dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
Classé comme déchet dangereux.
14. Informations relatives au transport
Transport terrestre (ADR/RID)
Autres informations utiles (Transport terrestre)
Non soumis aux prescriptions de transports.
Transport fluvial
Autres informations utiles (Transport fluvial)
Non testé
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
HACH LANGE GmbH
Fiche de données de sécurité
conformément à la Réglementation (EU) No. 1907/2006
LCK 327 Wasserhärte/Water hardness/Dureté de l'eau, LCK 327 B; 3/3
Date d'impression : 09.05.2008 Code du produit : LCK327-3 Page 5 de 5
Transport maritime
Autres informations utiles (Transport maritime)
Non soumis aux prescriptions de transports.
Transport aérien
Autres informations utiles (Transport aérien)
Non soumis aux prescriptions de transports.
15. Informations réglementaires
Etiquetage
Conseils supplémentaires
Classification selon la directive Européenne sur la classification des préparations dangereuses
1999/45/CE.
Informations réglementaires UE
Information supplémentaire
Le produit ne nécessite pas d'étiquetage conformément aux directives de la CE et aux
réglementations nationales du pays concerné.
Prescriptions nationales
Classe de contamination de l'eau (D) : 2 - pollue l'eau
16. Autres données
Texte intégral des phrases R mentionnées sous les Chapitres 2 et 3
23/25 Toxique par inhalation et par ingestion.
34 Provoque des brûlures.
36 Irritant pour les yeux.
37 Irritant pour les voies respiratoires.
45 Peut causer le cancer.
(Toutes les données concernant les composants dangereux ont été obtenues, respectivement, dans la dernière
version de la fiche technique de sécurité du sous-traitant.)
Revision-No. : 1.00 F - FR Date de révision : 07.01.2008
|