p谩gina: 1/5
hoja de datos de seguridad
seg煤n 91/155/CEE
fecha de impresi贸n 28.06.2006 refundido el 28.06.2006
* 1 Identificaci贸n de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa
路 Datos el producto: El reactivo para an谩lisis de agua
路 Nombre comercial: Manganese-03
路 N煤mero del art铆culo: 424383-3
路 Fabricante/distribuidor:
Tintometer GmbH
Division AQUALYTIC庐
Schleefstr. 12
D-44287 Dortmund phone: +49 (0)231 94510-755
Made in Germany e-mail: sales@aqualytic.de
路 脕rea de informaci贸n: Departamento Laboratorio
路 Informaci贸n de emergencia
Poison Center Berlin, Germany
phone: +49(0)30 19240
* 2 Composici贸n/informaci贸n sobre los componentes
路 Caracterizaci贸n qu铆mica
路 Descripci贸n soluci贸n acuosa
路 Componentes peligrosos:
CAS: 5470-11-1 cloruro de hidroxilamonio @ Xn, @ N; R 22-36/38-43-48/22-50 10-20%
G D
EINECS: 226-798-2
N煤mero de CE: 612-123-00-2
路 Avisos adicionales: El texto de los posibles riesgos aqu铆 indicados se puede consultar en el cap铆tulo 16.
* 3 Identificaci贸n de peligros
路 Descripci贸n del riesgo:
@
G Xn Nocivo
路 Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:
R 43 Posibilidad de sensibilizaci贸n en contacto con la piel.
R 48/22 Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposici贸n prolongada por ingesti贸n.
路 Sistema de clasificaci贸n:
La clasificaci贸n corresponde a las listas actuales de la CE, pero siempre completada por la literatura especializada y los
informes de las empresas.
* 4 Primeros auxilios
路 Instrucciones generales: Eliminar inmediatamento toda prenda ensuciada con el producto.
路 En caso de inhalaci贸n del producto: Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al m茅dico.
路 En caso de contacto con la piel:
Lavar enseguida con agua.
Mandarlo al m茅dico
( se continua en p谩gina 2 )
E
DR
p谩gina: 2/5
hoja de datos de seguridad
seg煤n 91/155/CEE
fecha de impresi贸n 28.06.2006 refundido el 28.06.2006
Nombre comercial: Manganese-03
( se continua en p谩gina 1 )
路 En caso de con los ojos:
Enjuaguar durante varios minutos los ojos entornados con agua corriente.
Avisar inmediatamente al m茅dico
路 En caso de ingesti贸n:
Enjuagar la boca y beber mucha agua.
Provocar que vomite en el caso de que el paciente este con sentido. Ayuda m茅dica.
路 Pueden aparecer los siguientes s铆ntomas
Tras ingesti贸n e inhalaci贸n:
Irritaci贸nes
Tras absorci贸n:
Cianose
Riesgo de methemoglobinemia
Descenso de la tensi贸n sanguinea
路 Riesgos riesgo de sensibilizaci贸n de la piel
* 5 Medidas de lucha contra incendios
路 Sustancias extintoras adecuadas: Combatir los incendios con medidas adaptados al ambiente circundante.
路 Peligro particular provocado por la sustancia, sus productos de combusti贸n o gases derivados:
Posible formac铆on de gases t贸xicos en caso de calentamiento o incendio.
oxidos azoico (NOx)
Cloruro de hidr贸geno (HCl)
路 Equipo especial de protecci贸n: Llevar puesto aparato de protecci贸n de respiraci贸n independientemente del aire ambiental
路 Otras indicaciones
Los restos de incendio as铆 como el agua de extinci贸n contaminada deben desecharse de acuerdo con las normativas vigentes.
El agua de extinci贸n contaminada debe recogerse por separado y no debe ser vertida al alcantarillado.
Posibilidad de formaci贸n de vapores peligrosos por incendio en el entorno.
* 6 Medidas en caso de vertido accidental
路 Medidas de protecci贸n relativas a personas:
Llevar puesto equipo de protecci贸n. Mantener alejadas las personas sin protecci贸n.
路 Medidas de protecci贸n para el medio ambiente: No dejar introducirse al alcantarillado o las aguas.
路 Procedimiento de limpieza/recepci贸n:
Asegurar ventilaci贸n suficiente.
Quitar con material absorbente (arena, kieselgur, aglutinante universal).
Desechar el material contaminado como vertido seg煤n item 13.
* 7 Manipulaci贸n y almacenamiento
路 Manejo
路 Instrucciones sobre la manipulaci贸n segura: Evitar la formaci贸n de aerosoles.
路 Prevenci贸n de incendios y explosiones: El producto no es inflamable.
路 Almacenaje
路 Exigencias con respecto al almac茅n y los recipientes: Almacenar en un lugar fresco.
路 Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No necesario
路 Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:
Protegerlo del calor y de la radiaci贸n directa del sol.
Proteger de la humedad y del agua.
Protegerlo del efecto de la luz
E
( se continua en p谩gina 3 )
DR
p谩gina: 3/5
hoja de datos de seguridad
seg煤n 91/155/CEE
fecha de impresi贸n 28.06.2006 refundido el 28.06.2006
Nombre comercial: Manganese-03
( se continua en p谩gina 2 )
* 8 Controles de la exposici贸n/protecci贸n personal
路 Instrucciones adicionales sobre el acondicionamiento de instalaciones t茅cnicas: Sin datos adicionales, ver punto 7.
路 Componentes con valores l铆mite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:
El producto no contiene cantidades relevantes de substancias con valores l铆mite que exijan un control en el puesto de trabajo.
路 Instrucciones adicionales: Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboraci贸n.
路 Equipo de protecci贸n personal
路 Medidas generales de protecci贸n e higiene
Mantener alejado de alimentos, bebidas y forraje.
Quitarse inmediatamente ropa ensuciada o impregnada.
Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo.
路 Protecci贸n de respiraci贸n: Ante la presencia de vapores /polvo /aerosoles, utilizar protecci贸n respiratoria.
路 Protecci贸n de manos:
脷nicamente se deber谩n utilizar guantes de protecci贸n qu铆mica avalados por certificado de conformidad CE, categor铆a III.
Emplear productos cut谩neos para el cuidado de la piel cada vez que se utilizan los guantes.
路 Material de los guantes
Caucho nitr铆lico
Espesor del material recomendado: 鈮? 0,11 mm
路 Tiempo de penetraci贸n del material de los guantes
Tiempo de penetraci贸n: Level = 6 ( 480 min )
El tiempo de resistencia a la penetraci贸n exacto deber谩 ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempo debe ser respetado.
路 Protecci贸n de ojos: Gafas de protecci贸n.
路 Protecci贸n de cuerpo: Ropa de trabajo protectora
* 9 Propiedades f铆sicas y qu铆micas
L铆quido
路 Forma:
Incoloro
路 Color:
Inodoro
路 Olor:
Indeterminado
路 Punto de fusi贸n /campo de fusi贸n:
路 Punto de ebullici贸n /campo de ebullici贸n: 100掳C
No aplicable.
路 Punto de inflamaci贸n:
El producto no es explosivo.
路 Peligro de explosi贸n:
1,126 g/cm鲁
路 Densidad a 20掳C:
路 Solubilidad en / mezclabilidad con
Completamente mezclable
Agua:
2,9
路 Valor pH a 20掳C:
路 Concentraci贸n del medio de soluci贸n:
0,0 %
Medios org谩nicos de soluci贸n:
> 80 %
Agua:
< 20 %
路 Concentraci贸n del cuerpo s贸lido:
* 10 Estabilidad y reactividad
路 Descomposici贸n t茅rmica / condiciones que deben evitarse: calentamiento fuerte
路 Reacciones peligrosas No se conocen reacciones peligrosas.
路 Productos peligrosos de descomposici贸n: v茅ase capitulo 5
E
( se continua en p谩gina 4 )
DR
p谩gina: 4/5
hoja de datos de seguridad
seg煤n 91/155/CEE
fecha de impresi贸n 28.06.2006 refundido el 28.06.2006
Nombre comercial: Manganese-03
( se continua en p谩gina 3 )
* 11 Informaci贸n toxicol贸gica
路 Toxicidad aguda: No nos constan datos cuantitativos sobre la toxicidad de este producto / preparado.
路 Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificaci贸n:
5470-11-1 cloruro de hidroxilamonio
Oral LD50 400 mg/kg (mouse)
600 mg/kg (rat)
141 mg/kg (MERCK) (rat)
路 Efecto estimulante primario:
路 En la piel: Irrita la piel y las mucosas.
路 En el ojo: Produce irritaciones.
路 Sensibilizaci贸n: Posible sensibilizaci贸n al contacto con la piel
路 Instrucciones adicionales toxicol贸gicas:
En conformidad con el procedimiento de c谩lculo contenido en la 煤ltima versi贸n de la Normativa General de Clasificaci贸n de la
CE para Preparados, el producto tiene los siguientes riesgos:
Nocivo
Irritante
* 12 Informaci贸n ecol贸gica
路 Datos relativos a la eliminaci贸n (persistencia y capacidad de descomposici贸n):
路 Instrucciones adicionales:
No disponemos de datos cuantitativos sobre los efectos ecol贸gicos del producto.
No produce consumo biol贸gico de oxigeno.
路 Efectos ecot贸xicos:
路 Toxicidad acu谩tica
5470-11-1 cloruro de hidroxilamonio
LC50 1-10 mg/l/48h (Leuciscus idus)
路 Instrucciones generales:
Nivel de riesgo para el agua 3 (autoclasificaci贸n): muy peligroso para el agua
No dejar que se infiltre en aguas subterr谩neas, aguas superficiales o en alcantarillados, ni siquiera en peque帽as cantidades.
Una cantidad 铆nfima vertida en el subsuelo ya representa un peligro para el agua potable.
* 13 Consideraciones relativas a la eliminaci贸n
路 Producto:
路 Recomendaci贸n: No debe desecharse con la basura dom茅stica. No debe llegar al alcantarillado.
路 Cat谩logo europeo de residuos
16 05 07 Productos qu铆micos inorg谩nicos desechados que consisten en, o contienen, sustancias peligrosas
路 Embalajes no purificados:
路 Recomendaci贸n: Eliminaci贸n conforme a las disposiciones administrativas.
路 Producto de limpieza recomendado: Agua, eventualmente a帽adiendo productos de limpieza.
14 Informaci贸n relativa al transporte
路 Transporte terrestre ADR/RID (nacional):
路 Clase ADR/RID-GGVS/E -
路 Transporte/datos adicionales:
-
路 Clase IMDG:
( se continua en p谩gina 5 )
E
DR
p谩gina: 5/5
hoja de datos de seguridad
seg煤n 91/155/CEE
fecha de impresi贸n 28.06.2006 refundido el 28.06.2006
Nombre comercial: Manganese-03
( se continua en p谩gina 4 )
No
路 Marine pollutant:
路 Transporte a茅reo ICAO-TI y IATA-DGR:
-
路 Clase ICAO/IATA:
路 Transporte/datos adicionales: No se considera un producto peligroso seg煤n las disposiciones mencionadas m谩s arriba.
* 15 Informaci贸n reglamentaria
路 Distinci贸n seg煤n las directrices de la CEE:
El producto esta marcado y catalogado seg煤n las l铆neas directrices de la CEE / GefStoffV.
路 Letra distintiva y denominaci贸n de peligro del producto:
Xn Nocivo
路 Componentes determinantes del peligro para fines del etiquetaje:
cloruro de hidroxilamonio
路 Frases-R:
43 Posibilidad de sensibilizaci贸n en contacto con la piel.
48/22 Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposici贸n prolongada por ingesti贸n.
路 Frases-S:
23 No respirar vapor/aerosol.
24 Ev铆tese el contacto con la piel.
37 脷sense guantes adecuados.
60 Elim铆nense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
路 Reglamento nacional:
路 Indicaciones sobre las limitaciones de trabajo:
Tener en cuenta las limitaciones de empleo para los j贸venes.
Tener en cuenta las limitaciones de empleo para las mujeres embarazadas o en per铆odo de lactancia.
16 Otra informaci贸n
Los datos se basan sobre el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garant铆a alguna de cualidades del
producto y no generan ninguna relaci贸n jur铆dica contratual.
路 Frases R relevantes
22 Nocivo por ingesti贸n.
36/38 Irrita los ojos y la piel.
43 Posibilidad de sensibilizaci贸n en contacto con la piel.
48/22 Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposici贸n prolongada por ingesti贸n.
50 Muy t贸xico para los organismos acu谩ticos.
路 Persona de contacto: Departamento t茅cnico
路 * Datos modificados en relaci贸n a la versi贸n anterior
E
DR
|