Bayer CropScience
Güvenlik Bilgi Formu Avrupa Birliği Yönetmeliği 2001/58/EG'ye göre
FLAMENCO SC 100 12X1L BOT TR
1/5
Versiyon 1 / D Gözden geçirme tarihi : 07.03.2005
102000002419 Basım tarihi : 14.06.2005
1. Madde / Müstahzar ve Şirket / İş Sahibinin Tanıtımı :
Ürün bilgileri
Adı FLAMENCO SC 100 12X1L BOT TR
Ürün Kodu (UVP) 05937000
Ürün Kodu AE C597265 00 1K10 A1
Ürün Kodu (EXP) CR21484
Spezifikation 21164
Fabrika : Åžirket Merkezi :
Bayer Türk Kimya San.Ltd.Şti. Bayer Türk Kimya San.Ltd.Şti.
Barış Mah. Anibal Cad. No.1 Çakmak Mah. Balkan Cad. No.53
Gebze-KOCAELÄ° Ãœmraniye 81260 Ä°stanbul
Tel.: (0262) 641 20 70 - 71 Tel : (0216) 528 36 00
Fax : (0262) 641 20 72 Fax : (0216) 5287 87 00
Zehir Danışma Merkezi Tel :0800 314 79 00
2. Bileşimi / İçindekiler Hakkında Bilgi :
Kimyasal Özellik
Suspansyon konsantresi (SC)
10,2% Fluquinconazol (100 g/l)
İçeriği :
CAS-Nr./
EINECS-Nr. Sembol(ler) R-Cümlecikleri Konsantrasyon [ % ]
Kimyasal etiketi
136426-54-5 T,N R21, R23/25,
Fluquinconazol 10,20
R38, R48/25,
R50/53
52894-02-7 R50/53 > 25,00 - < 50,00
n-Octanphosphonsaeure-bis- N
(2-ethylhexyl) ester
Alkoholethoxylat C9-15 157627-88-8 Xi R41 > 5,00 - < 25,00
Coco bis (2-hydroxyethyl) amin 61791-31-9 C R22, R34 > 1,00 - < 5,00
263-163-9
3. Tehlike Tanımı :
Yutulduğu takdirde sağlığa zararlıdır.
Gözleri tariş eder.
Cilt ile temasında alerji yapabilir.
Toksik Yutma yolu ile uzun süre maruz kalınması halinde sağlığa ciddi hasar tehlikesi.
Sudaki organizmalar için toksik, su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere sebep olabilir.
4. İlk Yardım Tedbirleri :
Kirli, bulaşmış elbiseleri derhal çıkartınız ve güvenli bir şekilde imha ediniz.
Solunması halinde :
Kazazede temiz havaya çıkartılır, sıcak tutulmalı ve hareket ettirilmemelidir.
Geçmeyen şikayetlerde derhal doktora başvurulmalıdır.
Ciltle teması halinde :
Cilt su ve sabun ile yıkanmalıdır.
Geçmeyen cilt tahrişlerinde derhal doktora başvurulmalıdır.
Gözle teması halinde :
Göz ile temasında gözler derhal bol su ile iyice çalkalanmalıdır.
Doktora başvurulmalıdır.
Yutulması halinde :
Kusturulmamalıdır. Ağız çalklanmalı ve bol su içirilmelidir. Sakin tutulmalıdır.
Derhal doktora başvurulmalıdır. (devam ediyor)
Bayer CropScience
Güvenlik Bilgi Formu Avrupa Birliği Yönetmeliği 2001/58/EG'ye göre
FLAMENCO SC 100 12X1L BOT TR
2/5
Versiyon 1 / D Gözden geçirme tarihi : 07.03.2005
102000002419 Basım tarihi : 14.06.2005
4. İlk Yardım Tedbirleri : (devamı)
DOKTOR İÇİN BİLGİ :
Belirtiler :
Lokal ; bilgi yok.
Belirtiler :
Sistemik ; uyuÅŸukluk, halsizlik, ataksi, kas titremeleri
Tedavi :
Lokal tedavi :
Belirtilere göre tedavi.
Tedavi :
Belirtilere göre tedavi.
Solunumu, kalbi ve sinir sistemini sürekli kontrol altında tutmak.
Ciğerler Karaciğer fonksiyonları kontrol altında tutulmalıdır.
Mide yıkanmalı ardından aktif kömür verilmelidir.
Antidot bilinmiyor.
5. Yangınla Mücadele Tedbirleri :
Söndürme malzemeleri :
Püskürtmeli sisli su, alkol içeren köpük, yangın söndürme tozu, Karbondioxid.
Güvenlik açısından uygun olmayan söndürme malzemelri :
Tasdikli su
Yangınla mücadele esnasında spesifik tehlikeler :
Yangın sırasında tehlikeli gazların oluşumu mümkündür.
Yangınla mücadele esnasında kullanılması gereken ekipmanlar :
Patlayıcı ve yanıcı gazları solumayınız.
İsolasyon aleti (çevreden etkilenmeyen, bağımsız hava kaynağından solunum).
Ä°lave Bilgiler :
Ürün yangın mahalinden uzaklaştırılır, kaplar su ile soğutulmalıdır. Basınç yüksekliğini engellemek
için ısı düşürülmelidir.
Mümkünse kontamine yangın suyunu kum veya toprak ile örtünüz.
6. Kaza Sonucu Yayılmaya Karşı Tedbirler :
Kişisel Önlemler :
Ürün veya bulaşmış zemin temasından kaçının.
Dökülmüş ürün teması esnasında yemek yemeyiniz, içecek ve sigara içmeyiniz.
Çevre koruma önlemler :
İnsanları ve hayvanları yaklaştırmayınız.
Kanalizasyona/akar sulara/yeraltı sularına ulaşmasnı engelleyiniz.
Temizleme Yöntemleri :
Emici bir madde ile toplanır (mesela,emici kum,talaş,kimyasal bağlayıcı).
Toplanan ürün sıkı kapanabilen kaplara doldurulur.
Bulaşmış malzemeler ve zemin, çevre koruma talimatları dikkate alınarak su e deterjan ile temizlenir.
İlave Öneriler :
Güvenli kullanma bilgileri (Bak. Bölüm 7)
Kişisel koruyucu ekipman bilgileri (Bak. Bölüm 8)
Atık bertaraf bilgileri (Bak. Bölüm 13)
7. Kullanma ve Depolama :
Güvenli Kullanma Bilgileri
Kapalı ambalaj kullanımı esnasında belirtilen uyarılar dışında başka güvenlik önlemlerine
gerek yoktur.
Sadece lokal emişli bir aletin bulunduğu odaları kullanınız.
(devam ediyor)
Bayer CropScience
Güvenlik Bilgi Formu Avrupa Birliği Yönetmeliği 2001/58/EG'ye göre
FLAMENCO SC 100 12X1L BOT TR
3/5
Versiyon 1 / D Gözden geçirme tarihi : 07.03.2005
102000002419 Basım tarihi : 14.06.2005
7. Kullanma ve Depolama : (devamı)
Güvenli Kullanma Bilgileri
Yangın ve Patlama Önleme Bilgileri
Önlem gerekmez.
Depolama Bilgileri :
Kaplar sikı kapalı, serin ve iyi havalandırılmış yerlerde muhafaza edilmelidir.
Konusunda uzman insanların erişebileceği şekilde kilitli olarak muhafaza edilmelidir.
Direkt güneş ışınına karşı koruyunuz.
Donmaya karşı koruyunuz.
Birlikte depolama bilgileri :
TRGS 514 dikkate alnınız !
Depolama sınıfı : 6.1AL tutuşabilir zehirli madde, sıvı
Depolama dayanıklılığı
o
Depolama derecesi : 0-30 C
8. Maruz Kalma Kontrolleri / KiÅŸisel Korunma :
Kişisel korunma ekipmanları :
Solunumun korunması : Kişisel nefes korumalık gerekmez.
El korunması : PVC ve Nitril kauçuktan eldiven.
Göz korunması : KoKimyasal dayanıklı koruma gözlüğü takılmalıdır.
Cilt ve vücut korunması : PVC'den hafif koruma elbisesi
PVC'den çizme
Hijyen önlemleri :
Kullanım esnasında yemek yemeyiniz, içecek ve sigara içmeyiniz.
Bulaşmış elbiseler derhal çıkartılmalıdır.
İş bitiminde ve molalardan önce eller ve yüz temizlenmelidir.
İyi havalandırılmış odalarda çalışınız.
9. Fiziksel ve Kimyasal Özellikler :
Görünüş : suspansiyon
Renk : beyazımsı
o
%1'de 7,0-8,5 (20 C)
pH-DeÄŸeri :
o
348 C'de 1.016 hPa
TutuÅŸma derecesi :
o 3
20 C'de takriben 0,985 g/cm
YoÄŸunluk :
Suda çözünürlük : karışabilir
Diğer bilgiler : tutuşabilir sıvı
10. Kararlılık ve Reaktivite :
Sakınılması gereken şartlar : ekstrem dereceler ve direkt güneş ışını
Sakınılması gereken maddeler : yok
Tehlikeli reaksiyon : Uygun depolama ve kullanımda tehlikeli reaksiyon oluşmaz.
Açıklanmış depolama şartlarında dayanıklıdır.
11. Toksikolojik Bilgi :
Akut oral toksisite : LD50 (sıçan) 621 mg/kg
Akut dermal toksisite : LD50 (sıçan) > 4.000 mg/kg
Deride tahriÅŸ : hafif tahriÅŸ eder (tavÅŸan)
Gözde tahriş : tahriş eder (tavşan)
Cilde alerji etkisi : Ürün kobaylarda ciltde alerji etkisi yapar.
OECD 406, Magnusson & Kligman Test
12. Ekolojik Bilgi :
Parçalanma değerleri :
Biyo akkümülasyon : Sonnenbarsch
Biyo konsantrasyon faktörü (BCF) : 87
Verilen değer teknik aktif madde Fluquinconazol'u içerir.
(devam ediyor)
Bayer CropScience
Güvenlik Bilgi Formu Avrupa Birliği Yönetmeliği 2001/58/EG'ye göre
FLAMENCO SC 100 12X1L BOT TR
4/5
Versiyon 1 / D Gözden geçirme tarihi : 07.03.2005
102000002419 Basım tarihi : 14.06.2005
12. Ekolojik Bilgi : (devamı)
Ekotoksik etkileri :
LC50 (Gökkuşağı alabalığı (Oncorhynchus mykiss)) 8,1 mg/l
Balık toksisite :
Etki Süresi : 96 saat
Su piresi toksisite : EC50 (su piresi (Daphnia magna)) : 5,5 mg/l
Etki Süresi : 48 saat
Su yosunu toksisite : EC50 (Selenastrum capricornutum) > 1,0 mg/l
Etki Süresi : 96 saat
13. Bertaraf Bilgileri :
Ürün :
Evsel atıklarla birlikte imha edilmemelidir. Atıklar evsel atıksu kanalına deşarj edilmemelidir.
Tehlikeli Atık Yönetmeliğine göre, uygun atık yakma fırınına gönderilir.
Kontamine ambalajlar :
Ambalajlar başka ürünler için tekrar kullanılmamalıdır.
Temizlenemeyen Ambalajlar tehlikeli atık gibi bertaraf edilir.
Avrupa Atık kataloğu (EAK) 'ya göre atık numaraları : 020108
14. Taşımacılık Bilgisi :
ADR/RID/ADNR
UN-No 3082
Tehlike sayfası 9
Ambalaj grubu III
Tehlike No 90
Malın tanımı UN 3082 çevreye zararlı madde, sıvı, n.a.g.
(FLUQUINCONAZOL ÇÖZELTİSİ)
IMDG
UN-No 3082
Sınıf 9
Ambalaj grubu III
EmS F-A, S-F
Denize zararlı madde Denize zararlı madde
Malın tanımı Environmentally Hazardous Substance, Liquid, n.o.s.
(FLUQUINCONAZOLE SOLUTION)
IATA
UN-No 3082
Tehlike sayfası 9
Ambalaj grubu III
Malın tanımı Environmentally Hazardous Substance, Liquid, n.o.s.
(FLUQUINCONAZOLE SOLUTION)
15. Mevzuat Bilgisi :
Avrupa Birliği Tehlikeli Maddeler Yönetmeliği 1999/45/EC değişiklikleri ve uyaralamalarına
uygun olarak etiketlenmeli ve sınıflandırılmalı.
Etikette belirtilmesi gereken tehlikeli bileÅŸen :
. Fluquincanazol
Sembol : T Zehirli
N Çevre için tehlikeli
R-cümlecikleri :
R 22 : Yutulması halinde sağlığa zararlıdır.
R 36 : Gözleri tahriş eder.
R 43 : Cilt ile temasında alerji yapabilir.
R 48/25 : Toksik : Yutma yolu ile uzun süre maruz kalınması halinde sağlığa
ciddi hasar tehlikesi.
(devam ediyor)
Bayer CropScience
Güvenlik Bilgi Formu Avrupa Birliği Yönetmeliği 2001/58/EG'ye göre
FLAMENCO SC 100 12X1L BOT TR
5/5
Versiyon 1 / D Gözden geçirme tarihi : 07.03.2005
102000002419 Basım tarihi : 14.06.2005
15. Mevzuat Bilgisi : (devamı)
R 51/53 : Sudaki organizmalar için toksik, su ortamında uzun süreli olumsuz
etkilere neden olabilir.
S-cümlecikleri :
S 24 : Cilt ile temasından sakının.
S 35 : Atıklarını ve kaplarını güvenli bir biçimde bertaraf edin.
S 37 : Uygun koruyucu eldiven takın.
S 57 : Bulaşma ve birikme yolu ile çevreyi kirletmemesi için uygun bir kap kullanın.
Özel ürünlerde istisnai etiketleme :
İnsan ve çevreye olan risklerden kaçınmak için kullanma kılavuzunu uygulayınız.
Ä°lave Bilgi :
WHO-Sınıflandırılma : II (Slightly hazardous)
Ulusal Talimatlar :
Su kirliliği tehlike sınıfı (WGK) : 2 - çok fazla su kirliliği tehlikesi
(VwVws Ek 4'e göre)
Arızi durum yönetmeliği : Arızi durum yönetmeliği kapsamındadır.
Ek 1, tehlikeli madde listesi No.2
16. DiÄŸer Bilgiler :
Bölüm 2' ye ilişkin tüm R-cümlecikleri metni :
R 21 : Cilt ile temasında sağlığa zararlıdır.
R 22 : Yutulması halinde sağlığa zararlıdır.
R 23/25 : SolunduÄŸunda ve yutulduÄŸunda toksiktir.
R 34 : Yanıklara neden olur.
R 38 : Cildi tahriÅŸ eder.
R 41 : Ciddi göz hasarları tehlikesi.
R 48/25 : Toksik : Yutma yolu ile uzun süre maruz kalınması halinde sağlığa
ciddi hasar tehlikesi.
R 50/53 : Sudaki organizmalar için çok toksik, su ortamında uzun süreli olumsuz
etkilere neden olabilir.
Bu formdaki bilgiler Avrupa Ekonomik Topluluğu direktifi 1991/155/EWG ve daha sonra yapılan
değişikliği belirtilen talepleri içermektedir. Bu güvenlik bilgi formu üretici firmanın talimatlarına
ilavedir ancak talimatların yerini almaz. Bu formda bulunan bilgiler Güvenlik formu hazırlanması
sırasında bilinen kriterleri içiemektedir. Burada kullanıcılara amacına uygun olamyan kullanımlar
hatırlatılmaktadır. Gerekli bilgiler Avrupa Ekonomik Topluluğu Yönetmeliklerine uygundur. İlgili
Kurum ve kişilerin ülke taleplerine göre hareket etmesi rica olunur.
Bu Güvenlik Bilgi Formunun Bölüm 15'deki sınıflandırılması Avrupa Birliğinin direktifinden
(1999/45/EC ve buna müteakip uygunluğu) alınmıştır. Tarım ilaçları hazırlanması bu Yönetmeliğin
kullanılmasına 30.Temmuz 2004'de başlıyacaktır.
Bu versiyon daha önce yayınlanmış tüm eski versiyon Güvenlik Bilgi Form' ları yerine geçer.
Zehirlenmelerde, yanmalarda, kazalarda Bayer Türk Kimya San.Ltd.Şti.
irtibat adresi : Barış Mah. Anibal Cad. No.1
Gebze-KOCAELÄ°
Tel.: (0262) 641 20 70 - 71
Zehir Danışma Merkezi Tel :0800 314 79 00
|