FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
1. IDENTIFICACI脫N DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA
ETHYLAN HB4
Nombre comercial
Descripci贸n qu铆mica/Aplicaci贸n Emulsificante
Proveedor Akzo Nobel Surface Chemistry AB
SE 444 85 Stenungsund
SWEDEN
Tel: +46 303 850 00
Fax: +46 303 813 06
Tel茅fono de emergencia + 31 570679211 (Fax. +31 570679801)
Akzo Nobel Chemicals, Deventer, NL
2. COMPOSICI脫N/INFORMACI脫N SOBRE LOS COMPONENTES
Substancia conforme a las Directivas de la CEE.
N煤mero-CE Frases-riesgo
Nombre de ingrediente N煤mero-CAS Concentraci贸n S铆mbolos
Tensoactivo noi贸nico 500-013-6 100 % -
Otra informaci贸n Todos los componentes est谩n registrados en EINECS (pol铆mero). Para consultar la
explicaci贸n de las Frases de Riesgo (riskphrases), dir铆jase a la secci贸n 16.
3. IDENTIFICACI脫N DE LOS PELIGROS
No clasificado como peligroso seg煤n las Directivas de la CEE sobre Sustancias
Peligrosas y Preparados Peligrosos.
4. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalaci贸n Probablemente no se producir谩.
Piel Enjuagar con agua.
Ojos Enjuagar inmediatamente con agua. Si los sintomas persisten, consultar al m茅dico.
Ingesti贸n Solamente cuando se est谩 consciente, enjuagar la boca, dar mucha agua a beber (aprox.
500 ml). Si la cantidad consumida es grande, llamar al m茅dico (mostrar esta hoja
informativa).
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medios de extinci贸n Atomizaci贸n o vaporizaci贸n de agua, espuma, polvo, di贸xido de carbono.
Riesgos ins贸litos de incendio y No inflamable. Alimenta la combusti贸n. No respirar los humos.
de explosi贸n
1/4
Fecha del n煤mero 2005-03-22 Revision 0.2
12173 - ETHYLAN HB4
Productos de combusti贸n Ning煤n producto de descomposici贸n peligrosa t铆pica conocido.
peligrosa
6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones personales Para protecci贸n personal ver secci贸n 8.
Precauciones ambientales Prevenir el derrame de grandes cantidades en el desag眉e.
M茅todos de limpieza Derrames importantes: Contener con material inerte. Absorber en vermiculita, arena seca
o tierra. Colocar la sustancia en un recipiente para su evacuaci贸n seg煤n los reglamentos
locales. Peque帽as cantidades pueden eliminarse enjuagando con mucha agua.
7. MANIPULACI脫N Y ALMACENAMIENTO
Manipulaci贸n Deben observarse las precauciones usuales para la manipulaci贸n de productos qu铆micos.
Almacenaje No hay precauciones especiales para el almacenaje. Para informes mas detallados v茅ase
hoja datos del producto.
8. CONTROLES DE EXPOSICI脫N/PROTECCI脫N PERSONAL
L铆mites de exposici贸n
Comentarios No se han establecido limites de exposici贸n.
Controles t茅cnicos Deben observarse las precauciones usuales para la manipulaci贸n de productos qu铆micos.
Protecci贸n personal
Manos Guantes protectores son requeridos en caso de contacto repetido o prolongado. Usar
guantes protectores hechos de: Goma de neopreno o nitrilo.
9. PROPIEDADES F脥SICAS Y QU脥MICAS
Aspecto L铆quido claro.
Color Sin color.
Olor -
Punto de ebullici贸n/rango (潞C) Presi贸n (kPa)
> 200
Rango/punto de fusi贸n (潞C) -
Temperatura de inflamaci贸n (潞C) M茅todo
> 150
Temperatura de autoencendido -
(潞C)
L铆mite inferior de explosi贸n -
(vol%)
L铆mite superior de explosi贸n -
(vol%)
Presi贸n de vapor Temperatura (掳C)
-
Densidad de vapor relativa -
(aire=1)
Densidad (kg/m3) Temperatura (掳C)
1121 20
Densidad aparente (kg/m3) -
2/4
Fecha del n煤mero 2005-03-22 Revision 0.2
12173 - ETHYLAN HB4
Viscosidad Temperatura (掳C)
75 mPas 20
pH -
pH, soluci贸n dilu铆da Conc (%)
5-7 1
Solubilidad en agua Soluble.
Solubilidad en otros disolventes -
(Esos valores son t铆picos del producto y no deben ser considerados como especificac铆on)
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad Normalmente estable.
Productos de descomposici贸n Ning煤n producto de descomposici贸n peligrosa t铆pica conocido.
peligrosa
11. INFORMACI脫N TOXICOL脫GICA
Datos toxicol贸gicos
Advertencias para la salud
Inhalaci贸n Probablemente no se producir谩.
Piel Contactos prolongados y frecuentes pueden causar enrojecimiento y arrugas en la piel
con caracter pasajero.
Ojos Levemente irritante.
Ingesti贸n Baja toxicidad aguda.
Tensoactivo noi贸nico
Ingrediente
Datos toxicol贸gicos
DL50. oral rata > 2000 mg/kg
12. INFORMACI脫N ECOL脫GICA
Datos ecotoxicol贸gicas
Degradaci贸n Este tensioactivo cumple con el criterio de biodegradabilidad estipulado en el Reglamento
(CE) n潞 648/2004 de detergentes. Los datos para justificar esta afirmaci贸n est谩n a
disposici贸n de las autoridades competentes de los Estados Miembros y les ser谩n
mostrados bajo su requerimiento directo o bajo requerimiento de un productor de
detergentes.
Tensoactivo noi贸nico
Ingrediente
Datos ecotoxicol贸gicas
LC50 96 horas. Oncorhynchus mykiss > 100 mg/l
Degradaci贸n F谩cilmente biodegradable. >60% BOD, 28 dias, Closed Bottle Test (OECD 301D).
13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACI脫N
M茅todos de eliminaci贸n Puede incinerarse con otros residuos. Destruir conforme a la reglamentaci贸n del
municipio.
3/4
Fecha del n煤mero 2005-03-22 Revision 0.2
12173 - ETHYLAN HB4
14. INFORMACI脫N RELATIVA AL TRANSPORTE
Transporte por tierra
Transporte por mar
Transporte por aire
Otra informaci贸n Mercancia no peligrosa seg煤n los reglamentos internacionales.
15. INFORMACI脫N REGLAMENTARIA
Denominaci贸n de la subst谩ncia Tensoactivo noi贸nico
S铆mbolos
Directivos EU Ficha de datos de seguridad seg煤n 2001/58/CEE.
Otra informaci贸n No clasificado como peligroso seg煤n las Directivas de la CEE sobre Sustancias
Peligrosas y Preparados Peligrosos.
16. OTRA INFORMACI脫N
Esta informaci贸n solamente se refiere al producto antes mencionado y no ha de ser v谩lida para otro(s) producto(s) ni para cualquier proceso.
Contin煤a siendo responsabilidad propia del usuario el que esta informaci贸n sea la apropiada y completa para su utilizaci贸n especial de este
producto.
Compuesto por Barbro Dihn茅
Eva Cassel
Explicaciones de las frases-R en
la secci贸n 2
Fecha de la impresi贸n 2005-03-24
4/4
Fecha del n煤mero 2005-03-22 Revision 0.2
|