GÜVENLÝK VERÝLERÝ
1. YÜKÜMLÜLÜK ALTINDAKÝ MADDENÝN/PREPARATIN VE ŢÝRKETÝN TANITIMI
ETHODUOMEEN OV/13
Marka
Kimyasal tanýmý/Uygulama Emülsiyonlaţmayý önleyici
Satýcý Akzo Nobel Surface Chemistry AB
SE 444 85 Stenungsund
SWEDEN
Regulatory.AffairsSE@sc.akzonobel.com
Tel: +46 303 850 00
Fax: +46 303 813 06
Acil telefon + 31 570679211 (Faks. +31 570679801)
Akzo Nobel Kimyasallar, Deventer, HOLLANDA
2. BÝRLEŢENLERÝN BÝLEŢÝMÝ/BÝLGÝSÝ
EU-hukukuna göre bu ürünün bir madde olarak dikkate alýnmasý gerekiyor.
Risk sözcükleri
Madde adý EU numarasý Semboller
SANDIK numarası Yoğunluk
Üçlü (2-hidroksietil) oleyl R-22, 34, 50/53
90367-21-8 100 % C ,N
291-269-5
diaminopropan
Diđer bilgiler EINECS: Artýk polimer deđil
3. TEHLÝLKE TANITIMI
Yutulduđunda zararlýdýr. Yanýklara neden olur. Çevre için tehlikeli. Akuatik
organizmalar için çok toksiktir, akuatik ortamda uzun süreli ters etkilere neden
olabilir.
4. ÝLK YARDIM ÖNLEMLERÝ
Genel Hemen týbbi destek sađlayýn (bu Güvenlik Veri Sayfasýný gösterin) Ürünün
çýkartýlmasýndan saatler geçtikten sonra yanýklar oluţabilir. Tedavi edilmediđi
takdirde ciltteki tahriţ uzun süreli ve ciddi (örneđin kangren) olabilir. Orta kuvvette
kortizonlar ile yapýlacak erken tedavi bunun önüne geçebilir.
Solunum Meydana gelmesi olasý deđildir. Maruz kalýndýđýnda. Burun ve ađzýnýzý su ile
çalkalayýn. Týbbi destek alýn.
Deri Kirli elbise ve ayakkabýlarý hemen çýkartýn. Deriyi hemen %0.5 asetik asitli su ile ve
sonra sabun ve su ile yýkayýn. Týbbi destek alýn.
Gözler Göze temas etmesi halinde hemen %0:5 asetik asitli su ile birkaç dakika çalkalayýn,
daha sonra olabildiđince uzun bir süre bol su ile çalkalayýn. Çalkalamanýn eksiksiz
olmasý için göz kapaklarý göz yuvarlađýndan uzak tutulmalýdýr. Hemen týbbi destek
alýn. Ulaţým sýrasýnda çalkalamaya devam edin.
Yeme Sadece bilinci yerindeyse ađzýný çalkalayýn, içmesi için bol su verin (yaklaţýk 500
ml). Kusturmaya çalýţmayýn! Hemen týbbi destek alýn.
1/5
Son yayýmlanma 2007-02-12 Revizyon 1.3
12456 - ETHODUOMEEN OV/13
5. YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERÝ
Yangýn söndürme aracý Su spreyi, sis veya duman, köpük, toz, karbon dioksit.
Uygun olmayan yangýn Su jeti.
söndürme aracý
Özel yangýn söndürme Petrol yangýný gibi davranýn. Deneyimli itfaiyeciler tarafýndan kullanýlmadýkça su
iţlemleri sýkmak etkili olmayabilir. Solunum cihazý içerisinde olan elbise giyin.
Olađan dýţý yangýn tehlikesi Kolay alev almaz. Bir yangýna karýţmasý halinde yanmayý destekler ve toksik
maddeler vererek bozulabilir. Dumanlarý solumayýn.
Tehlikeli yanýcý maddeler Bilinen tipik tehlikeli ayrýţma ürünleri yoktur.
6. KAZA SONUCU TAHLÝYE ÖNLEMLERÝ
Kiţisel önlemler Kiţisel korunma için Bölüm 8e bakýn.
Çevresel önlemler Pis su kanalýna ve su yollarýna girmesine izin verilmemelidir. Bu malzemeyi ve
kabýný tehlikeli veya özel çöp toplama noktalarýnda elden çýkarýn.
Temizleme yöntemleri Asal maddelerle dökmek için muhafaza edin. Yerel kurallara göre elden çýkarmak için
bir kap içine koyun. Elden çýkarmak için kalanýný asal emici (örneđin fermikülit) ile
örtün. Çok miktarda dökülmesi halinde yerel yetkililere baţvurun.
7. TAŢIMA VE DEPOLAMA
Ýţlem Kimyasallarla yapýlan iţlemlerde olađan önlemler alýnmalýdýr. Kullanýrken yemeyin,
içmeyin, sigara içmeyin. Dökülme, deri ve göz temasýndan kaçýnýn.
Depolama Kaliteyi korumak için. Yüksek sýcaklýklarda kaçýnýn. Bakýr, aluminyum, çinko ve
alaţýmlarýyla reaksiyona girer. Daha fazla bilgi için ürün bilgi sayfalarýna bakýn.
8. MARUZ KALMA KONTROLU/KÝŢÝSEL KORUNMA
Maruz kalma sýnýrlarý
Yorumlar Konulmuţ olan maruz kalma sýnýrlarý yok.
Mühendislik kontrollarý Göz yýkama istasyonu ve güvenlik duţu temin edin. Su içerisinde %0.5 asetik asit
eriyiđi bulundurun
Kiţisel koruma
Solunum Solunum cihazlarýný kullanýlabilir durumda tutun. Kullanma koţullarý aerosol veya
duman üretebiliyorsa, uygun solunum cihazlarý takýn. ...........ile birlikte temin edilen
maske takýn. Gaz kartuţu K (amonyak, yeţil). Kombinasyon filtre ABEKP.
El Ţu malzemeden yapýlan koruyucu eldiven takýn: Neopren veya nitril.
Gözler Sýký geçen güvenlik gözlükleri ve yüzü kapatan siperlik veya maske takýn
Deri ve vücut Sýçrama veya kirlenmeye karţý korunmak için uygun koruyucu elbise kullanýn.
Tekrar kullanmadan önce kirli elbiseleri kuru temizleyin.
9. FÝZÝKSEL VE KÝMYASAL ÖZELLÝKLER
Görünüm Duru sývý
Renk Kahverengi.
Koku Biraz amonyak gibi
2/5
Son yayýmlanma 2007-02-12 Revizyon 1.3
12456 - ETHODUOMEEN OV/13
Kaynama noktasý/aralýđý (şC) > 100 Basýnç (kPa)
Ergime noktasý/aralýđý (şC) * -4
Parlama noktasý (şC) 100 - 200 Yöntem
Otomatik olarak ateţleme > 150
sýcaklýđý (şC)
Yođunluk (kg/m3) 940 Sýcaklýk (°C) 20
Viskozite 580 mPas Sýcaklýk (°C) 20
Seyreltik eriyik pH deđeri 10 Yođunluk (%) 1
Su içinde ergiyebilirlik. Emülsiyonlaţabilir.
Diđer çözücülerdeki Etanol içinde eriyebilir.
ergiyebilirlik
Diđer fiziksel veriler * Dökme noktasý.
(Bu veriler ürüne özgüdür ve bir teknik özellik deđildir)
10. KARARLILIK VE REAKTÝFLÝK
Kararlýlk Yüksek sýcaklýklarda kaçýnýn. Önerilen depolama ve iţleme koţullarýnda kararlý
(bakýn bölüm 7).
Tehlikeli ayrýţma ürünleri Bilinen tipik tehlikeli ayrýţma ürünleri yoktur.
11. TOKSÝKOLOJÝK BÝLGÝ
Toksikolojik veriler
Sađlýk etkisi
Solunum Isýnýrken buhar yayar. Az miktarda buharýn solunumu burun, bođaz ve solunum
yollarýnda tahriţe neden olabilir. Aerosollerin solunumu solunum sisteminde tahriţe
neden olabilir.
Deri Yanýklara neden olur. Ürünün çýkartýlmasýndan saatler geçtikten sonra yanýklar
oluţabilir. Cilt tarafýndan emilebilir.
Gözler Yanýklara neden olur. Gözde ciddi hasar riski. Gözlerdeki buhar tahriţ ve acýya yol
açabilir.
Yeme Toksik etkisi vasattýr. Gýrtlak, yemek borusu ve mide mukozasýnda yanýklara neden
olabilir.
12. EKOLOJÝK BÝLGÝ
Ekotoksikolojik veriler
Bileşen Üçlü (2-hidroksietil) oleyl diaminopropan
Ekotoksikolojik veriler
LC50 96 hours fish 0,1 - 1 mg/l ¹) Ref. Toxid 2997
EC50 72 hours algae 1 - 10 mg/l ¹) Ref. Analogi Toxid 2912
LC50 48 hours Acartia tonsa (kerevit) 0,32 mg/l
LC50 10 gün Corophium volutor (çökelti canlı) 216 mg/kg
Ekotoksikoloji Akuatik organizmalar için çok toksiktir.
3/5
Son yayýmlanma 2007-02-12 Revizyon 1.3
12456 - ETHODUOMEEN OV/13
Ayrışma Bakterilerle kolayca ayrışamaz. (Veriler benzer ürünlerde yapılan test sonuçlarına
dayanılarak yapılan tahminlerdir)
Bölünme katsayısı (log -
Pow)
13. ELDEN ÇIKARTMA ÝLE ÝLGÝLÝ HUSUSLAR
Elden çýkarma yöntemleri Yakma önerilir. Yerel yönetimlerin talimatýna göre elden çýkarýlýr.. Yakma sonucu
azotlu gazlar oluţabilir.
14. TAŢIMA BÝLGÝSÝ
Dođru Sevk adý AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (Alkyl diamine ethoxylate)
Kara taţýmasý
UN numarasý 2735 RID-sýnýf 8
ADR sýnýfý 8 RID ambalaj grubu II
ADR ambalaj grubu II
Sýnýflandýrma kodu C7
CEFIC numarasý 80GC7-II+III Tremkart iç kodu 541
Deniz taţýmasý:
UN numarasý 2735
IMDG sýnýfý 8 EmS F-A, S-B
IMDG ambalaj grubu II Deniz kirletici No.
Hava taţýmasý
UN numarasý 2735 Ek risk -
IATA/ICAO sýnýfý 8 Ambalaj grubu II
15. DÜZENLEYÝCÝ BÝLGÝLER
Madde adı Üçlü (2-hidroksietil) oleyl diaminopropan
Semboller
Risk sözcükleri R-22 Yutulduđunda zararlýdýr.
R-34 Yanýklara neden olur.
R-50/53 Akuatik organizmalar için çok toksiktir, akuatik ortamda uzun süreli ters
etkilere neden olabilir.
Güvenlik sözcükleri S-26 Gözlere temas ederse, hemen bol su ile çalkalayýn ve týbbi öneri alýn.
S-28 Cilt ile temas ettikten sonra hemen su içinde %0.5 asetik asit ile yýkayýn.
S-36/37/39 Uygun koruyucu elbise, eldivenler ve göz/yüz koruyucu giyin
S-45 Kaza durumunda veya kendinizi iyi hissetmezseniz hemen týbbi öneri araţtýrýn
(mümkünse etiketi gösterin)
S-61 Çevreye býrakmaktan kaçýnýn. Özel talimatlara/Güvenlik Veri Sayfalarýna
bakýn.
EU numarasý 291-269-5
4/5
Son yayýmlanma 2007-02-12 Revizyon 1.3
12456 - ETHODUOMEEN OV/13
EU talimatý EC-talimatý 2001/58/ECye göre Güvenlik Veri Kađýdý
Diđer bilgiler Not : sadece araţtýrma ve geliţtirme amaçlý. Henüz tam olarak test edilmemiţ madde.
Göze temas etmesi halinde hemen %0:5 asetik asitli su ile birkaç dakika yýkayýn, daha
sonra olabildiđince uzun bir süre bol su ile çalkalayýn. Çalkalamanýn eksiksiz olmasý
için göz kapaklarý göz yuvarlađýndan uzak tutulmalýdýr. Her zaman týbbi destek
araţtýrýn.
16. DÝĐER BÝLGÝLER
Bu bilgiler yukarýdaki ürünler temin edildiđi takdirde sadece onlarý ilgilendirir ve diđer ürün(ler) veya diđer iţlemlerde kullanýldýđýnda
geçerli olmayabilir Bu ürünün kendi özel iţinde kullanýlmasý durumunda bilginin bu iţ için tam ve eksiksiz olduđunun karar sorumluluđu
kullanýcýya aittir.
Ţu bölümde önemli 14
deđiţiklikler yapýldý
....tarafýndan oluţturuldu Ann-Christin Borg
Marita Olausson
Bölüm 2’deki R-sözcüklerinin R-22 Yutulduđunda zararlýdýr. R-34 Yanýklara neden olur.R-50/53 Akuatik
açýklamalarý organizmalar için çok toksiktir, akuatik ortamda uzun süreli ters etkilere neden
olabilir.
Baský tarihi 2007-02-24
5/5
Son yayýmlanma 2007-02-12 Revizyon 1.3
|