MSDS PAGE: CAS N/A MSDS celanese_com---088-39492797.asp

物質安全資料�?

_______________________________________________________________________________________________
物品名稱 AP/CT
Celvol® Polyvinyl alcohol,
homopolymer
MSDS 抰徨: 80523 製表日期 07.十一�?.2005
更正第號 1.02*** 簽發日期 17.八月.2006***
_______________________________________________________________________________________________

�?、物品與廠商資料
物品名稱
Celvol?Polyvinyl alcohol, homopolymer
製�?�商或供應商名稱、地�?及電�?
Celanese Pte Ltd
111 Somerset Road
Singapore Power Building #02-02/03
Singapore 238164
Tel No: (65) 6733 1767

緊�?�聯絡電�?
(65) 66639259 (Operations Room direct dial)
+ (65) 62656917 (Operations Room direct dial)
+ (65) 62650177(Switchboard, ask for Operations Room)

or fax request to
+(65) 62644190 (Facsimile to Operations Room)
+(65) 62664696 (Facsimile to Operations Room)

or email to
opsroom@semco.psa.com.sg

or Call CHEMTREC 703 527 3887 (USA), collect calls accepted
"+" = International Dialing Access Code

�?終用�?:
化學中間產品(包括單體), 皮革助劑, 紡織品附屬品, 包裝材料, 表面活�?�劑, 粘結劑製造業, 食品工業***

二�?�危害辨識資�?

危險報告�? 按照歐盟條例，本產品無需作出標記

埥家腔禦藺褫�?�傖惇旍俶衄澧昜禦踸
在密閉的容器中，由於不斷生熱，從甲醇和醋酸甲酯揮發的蒸氣會聚集到容器的閒�?
空間中，因此，請務必將密閉的容器遠離火源和明�?***

三�?�成分辨識資�?
化學特�?? 聚乙烯醇乙烯聚合�?***

1 (8)
物質安全資料�?

_______________________________________________________________________________________________
物品名稱 AP/CT
Celvol® Polyvinyl alcohol,
homopolymer
MSDS 抰徨: 80523 製表日期 07.十一�?.2005
更正第號 1.02*** 簽發日期 17.八月.2006***
_______________________________________________________________________________________________

三�?�成分辨識資�?
成分化學文摘社登記號�?(CAS No.) 笭講%
樅智 67-56-1 0.1 - 1
Ethenol, homopolymer 9002-89-5 92 - 95

以下 Celvol 之特定等級包含在�? MSDS 中：

103 PV Alcohol; 107 PV Alcohol; 125 PV Alcohol; 125LZ PV Alcohol; 125S PV Alcohol; 165 PV Alcohol; 165SF PV
Alcohol; 305 PV Alcohol; 310 PV Alcohol; 321LA PV Alcohol; 325 PV Alcohol; 325LA PV Alcohol; 350 PV
Alcohol; 825 PV Alcohol

有關 Celvol 等級的特定技術資訊，可從 www.celvol.com 上的銷售規格表中獲得***
�? MSDS 涵蓋 Celvol 的下列特定級別：

103 PV Alcohol; 107 PV Alcohol; 125 PV Alcohol; 125LZ PV Alcohol; 125S PV Alcohol; 165 PV Alcohol; 165SF PV
Alcohol; 305 PV Alcohol; 310 PV Alcohol; 321LA PV Alcohol; 325 PV Alcohol; 325LA PV Alcohol; 350 PV
Alcohol; 825 PV Alcohol

有關 Celvol 級別的特定技術資訊可�? www.celvol.com 上的銷售規格表獲�?***

四�?��?�救措施
�?般信�?
受污衣服再次使用前要洗滌�?.

吸入
在偶然吸進了蒸汽的情況下,轉移到新鮮空氣處. 如果症狀持續，請就醫�?.

皮膚
立即用大量的水沖洗至�?15分鐘. 如果症狀持續，請就醫�?***

眼睛
立即用大量水沖洗,眼瞼下部也要�?,至少15分鍾. �?要及時就�?***

攝入
如吞下了,立即尋求醫生並給醫生看此容器或標�?. 沒有醫生的建�?.不要引發歐吐. 立即呼叫醫生.

五�?�滅火措�?

2 (8)
物質安全資料�?

_______________________________________________________________________________________________
物品名稱 AP/CT
Celvol® Polyvinyl alcohol,
homopolymer
MSDS 抰徨: 80523 製表日期 07.十一�?.2005
更正第號 1.02*** 簽發日期 17.八月.2006***
_______________________________________________________________________________________________

五�?�滅火措�?
NFPA�?*** 健康性：1 易燃性：1 不穩定�?�：0

合適的滅火材�?
耐醇泡沫, 二氧化碳(CO2), 乾粉***

出於安全原因而不能使用的滅火材料
不要採用太強的水�?,因為它可能使火苗蔓延分散.

特殊的暴露危害來自於物質和製劑本�?,他�?�的燃燒產物或釋放出來的氣體
在所給的不完全燃燒條件下,產生的危險氣體含有�?? �?氧化�? 二氧化碳(CO2)
通常應將有機物質的燃燒氣體視為呼吸毒�?***

消防人員之特殊防護設�?
阻燃防護�?. 自備的呼吸器.

其它信息
用水噴霧冷卻容器/貯槽. 在重複使用之前�?�請徹底淨化全套防護裝備和其他消防設�?.

六�?�洩漏處理方�?
個人應注意事�?
避免與皮膚和眼睛接觸. 不要吸�?�粉�?. 與水�?起會形成打滑�?***

環境注意事項
防止進一步洩漏或溢出. 請勿排入排水設施/地表�?/地下�?.

清理方法
鏟除或掃�?. 存放在合適的封閉的處理容器內. 按當地規定處�?. 防止粉塵的生�?.

七�?�安全處置與儲存方法
操作
有關安全操作的建�?
確保通風是足夠的. 關緊容器,置於乾燥、蔭涼和良好通風�?. 防止粉塵的生�?.

有關防火和防爆方面的提示
粉末在空氣中混合或在密閉空間中點燃會發生爆炸�? 如果在非密閉空間、點燃會升級�? A 類火災�??
應謹防灰塵聚積�??.
嚴禁在清空粉末袋時將粉末直接倒入存有可燃氣體的容器�?�因為可能產生足夠強度的靜電而導致爆�?.

儲存
�?術措�?/儲存條件
容器保持緊閉，放在乾燥�?�風處�??***

材料的儲�?
存放在原來的容器�?,置於室溫�?. 遠離活�?�反應金�? (鈉�?�鋅、銅、鈣�?).
3 (8)
物質安全資料�?

_______________________________________________________________________________________________
物品名稱 AP/CT
Celvol® Polyvinyl alcohol,
homopolymer
MSDS 抰徨: 80523 製表日期 07.十一�?.2005
更正第號 1.02*** 簽發日期 17.八月.2006***
_______________________________________________________________________________________________

不相容產�?
尤其是在勞動強度高時可能會引起不規則的心�?
高濃度過氧化�?
高氯酸鹽
強氧化劑***

八�?�暴露預防措�?
ACGIH 暴露限制

成分 TWA
Respirable Dust
樅智 200 ppm***
Total Dust

成分 STEL
樅智 250 ppm***

成分 1990 NIOSH IDLH 1994 NIOSH IDLH
樅智 25,000 PPM 6000 ppm

工程控制將全面或�?釋�?�風作為控制員工暴露的唯�?方式通常是不夠的�?
通常首選�?部�?�風�?.

個人防護設備

�?般的建議不要與皮膚和眼睛接觸. 不要吸�?�粉�?. 只能用在裝備有安全噴淋設備的地方.
請保持洗眼水源可�?.

衛生措施使用時不要吃、喝或吸�?. 立即脫掉�?有污染的衣服.
休息以前和操作過此產品之後立即洗�?***

呼吸防護 �?般來�?,不要求�?�人的呼吸防護設�?. 如果超出粉塵暴露限�?�，應配戴防塵面�?.
裝備應符�? EN 136 �? EN 140 以及 EN 143 的規�?***

眼睛防護緊戴好安全護目鏡. 裝備應符�? EN 166 的規�?***

護膚防護�?

手部防護
耐化學藥品的手套***
適合的材�? ?類橡�?
4 (8)
物質安全資料�?

_______________________________________________________________________________________________
物品名稱 AP/CT
Celvol® Polyvinyl alcohol,
homopolymer
MSDS 抰徨: 80523 製表日期 07.十一�?.2005
更正第號 1.02*** 簽發日期 17.八月.2006***
_______________________________________________________________________________________________

Reference chemical Pentaerythritol***
類型 Fleximax (Company COMASEC) 或可比條款；
或參照手套製造商的建�?***
評估依照 EN 374：級�? 6***
材料厚度 �? 0.55 mm***
溶劑滲�?�時�? > 480 min

適合的材�? ???? /???
Reference chemical Pentaerythritol***
類型 Multiplus (Company COMASEC) 或可比條款；
或參照手套製造商的建�?***
評估依照 EN 374：級�? 6***
材料厚度 �? 0.9 mm***
溶劑滲�?�時�? > 480 min

九�?�物理及化學性質
物質�?�?
形狀粉末
顏色白色
氣味無臭***

熔點/熔點範圍 230 - 240***�?***
容積密度 0.61 - 0.67*** g/cm?@20 �?
pH�? 中�?�的
水溶�? 熱水

十�?�安定�?�及反應�?
安定�? 穩定�?

應避免之�?�? 防止粉塵的生�?***

應避免之物質遠離:, �?, 過氧化物, 高氯酸鹽, 硝酸�?, 氧化�?, 遠離活�?�反應金�?
(鈉�?�鋅、銅、鈣�?).

熱分�? �? 200攝氏度以上會發生熱分解反�?. 熱分解物中可能包含碳的氧化物***

危險的反�? 不發生危險的聚合反應.

十一、毒性資�?

5 (8)
物質安全資料�?

_______________________________________________________________________________________________
物品名稱 AP/CT
Celvol® Polyvinyl alcohol,
homopolymer
MSDS 抰徨: 80523 製表日期 07.十一�?.2005
更正第號 1.02*** 簽發日期 17.八月.2006***
_______________________________________________________________________________________________

十一、毒性資�?
Ethenol, homopolymer
口服 LD50�? >5000 mg/kg，大�?
吸入 LC50�? > 20*** mg/m3，大鼠， 1h***
皮膚刺激無皮膚刺�?
�? 兔子
皮膚敏感�? 非致敏物
�? 豚鼠
方法 �?大化
眼睛刺激輕度的眼睛刺�?
�? 兔子眼睛
致癌影響無致癌證�?
體外誘變 Ames 試驗（艾姆斯試驗�? - 陰�??
體內誘變小鼠微核 - 陰�??

十二、生態資�?

Total Dust
生物降解未確�?
Ethenol, homopolymer
對魚類的毒�?? LC50: 10 mg/l (96h)
�? 藍鰓翻車�?***
LC50: 40 mg/l (96h)
�? Pimephales promelas (黑頭軟口鰷魚)
對紅蟲的毒�?? EC50: 8.3 mg/l (48h)
�? Daphnia magna (大型�?)
對細菌的毒�?? EC50: 50 mg/l
方法 DIN 38412 T.8
生物降解 90 %
方法 OECD 302 B (Zahn-Wellens 試驗)***
化學氧氣�?�? 1640 mg/l

十三、廢棄處置方�?
產品信息
在遵守廢料處理法規的情況下運到拉圾處理站。選擇何種處理方法取決於產品在處理時的組成情況�?�當地規定以及處理可
能�?��??***

未清理的空包裝物
要完全排空弄髒的包裝材料，經過適當清潔後又可重新得到利用�?***

6 (8)
物質安全資料�?

_______________________________________________________________________________________________
物品名稱 AP/CT
Celvol® Polyvinyl alcohol,
homopolymer
MSDS 抰徨: 80523 製表日期 07.十一�?.2005
更正第號 1.02*** 簽發日期 17.八月.2006***
_______________________________________________________________________________________________

十四、運送資�?
美國運輸�? 無規�?

ADR/RID 無規�?***
歐洲負責公路運輸的機�?/歐洲負責
鐵路運輸的機�?

ADNR 無規�?
ADNR: Container and Tanker

ICAO/IATA 無規�? ***

IMDG 無規�?***

十五、法規資�?
依照 EC 指令加貼標籤

按照歐盟條例和相應國家法規，本產品無�?作出標記�?***

S-類標誌句
S22 - 切勿吸入粉塵�?.
S26 - 如沾及眼睛，立即用大量清水清洗，並盡快就醫診�?.
S51 - 只能在�?�風良好處使�?.

趙獨埥撚醴靽
蹈黺狟蹈錳模腔趙獨埥撚醴靽腔篻醴睫磁魁轎揃跡:
澳大利亞、中國，加拿大�?�歐洲�?�韓國�?�菲律賓、日�?

十六、其他資�?
HMIS�?*** 健康性：1 易燃性：1 物理危害�?0

由X X X人準�?
家硌縉�?
Celanese 鼠侗

7 (8)
物質安全資料�?

_______________________________________________________________________________________________
物品名稱 AP/CT
Celvol® Polyvinyl alcohol,
homopolymer
MSDS 抰徨: 80523 製表日期 07.十一�?.2005
更正第號 1.02*** 簽發日期 17.八月.2006***
_______________________________________________________________________________________________

衄燊埥ㄛ縈�?:
�?4窒煦 �? 摹寰渠囥
如需更多資訊、其他材料安全資料表或技術資料表，請造訪 Celanese 首頁 (www.celanese.com).

對先前版本的變更標有 ******

參�?�文�?
此安全資料表中包含的資訊基於 Celanese �?擁有的資料和被認為有效或可接受的公共資訊來源�?. ANSI �? 2001/58/EC
�?�?資料元素缺失表明沒有滿足這些要求的資料可供使用�??.

進一步的信息
此資訊基於我們目前的知識現況。將向您介紹有關安全要求方面的產品資訊，而不應理解為條件�?/或品質的保證或說明�??
***

8 (8)

ALL Chemical Property And Toxicity Analysis PAGES IN THIS GROUP

NAME	CAS
bpcan_com---msds_ae001_air_gard_en.asp	N/A
bpcan_com---msds_ae001_air_gard_fr.asp	N/A
bpcan_com---msds_be004.asp	14808-60-7 2007-08-0
bpcan_com---msds_be005.asp	2007-07-3
bpcan_com---msds_bf001.asp	2007-08-0
bpcan_com---msds_bf004_2002.asp	N/A
bpcan_com---msds_cf005_rc414_2002.asp	8052-41-3
bpcan_com---msds_me001.asp	64742-93-4 64742-04-7 2007-08-0
bpcan_com---msds_mf001.asp	64742-93-4 64742-04-7 2007-08-0
bpcan_com---msds_mf002.asp	8052-42-4 1317-65-3 9003-55-8 14808-60-7 9002-88-4 2007-08-0
bpcan_com---msds_re001.asp	2007-08-0
bpcan_com---msds_re002_2005.asp	N/A
bpcan_com---msds_re003.asp	2007-08-0
bpcan_com---msds_re003_2005.asp	N/A
bpcan_com---msds_re004.asp	2007-08-0
bpcan_com---msds_rf002.asp	2007-07-2
bpcan_com---msds_rf003.asp	2007-07-2
carter_kyschools_us---acetone.asp	N/A
carter_kyschools_us---mr_clean_magic_eraser.asp	N/A
carter_kyschools_us---re-juv-nal_-_hillyard_industries.asp	7173-51-5 8001-54-5 2605-78-9 139-33-3 7732-18-5
carter_kyschools_us---spray_clean_hd_-_hillyard_industries.asp	141-43-5 34590-94-8 7732-18-5 5131-66-8 68439-46-3 64-02-8
carter_kyschools_us---typhoon_-_hillyard_industries.asp	34590-94-8 7732-18-5 68439-46-3 5131-66-8 1569-01-3 7173-51-5 8001-54-5 1643-20-5 64-02-8
ccp_com_tw---material_safety_data_sheet.asp	9002-89-5 25213-24-5 67-56-1 79-20-9
ccp_com_tw---msds.asp	25068-38-6 85-43-8
celanese_com---002-65020751.asp	123-42-2
celanese_com---009-96206665.asp	64-19-7
celanese_com---068-26199340.asp	N/A
celanese_com---074-84637451.asp	94-28-0 63468-14-4
celanese_com---080-71707153.asp	79-20-9 67-56-1 7732-18-5
celanese_com---088-39492797.asp	N/A
celanese_com---109-27423095.asp	123-86-4
celanese_com---110-69027709.asp	N/A
celanese_com---120-00717163.asp	71-23-8
celanese_com---150-41400146.asp	94-28-0 63468-14-4
celanese_com---204-10015869.asp	108-10-1
celanese_com---211-46627807.asp	123-86-4
celanese_com---223-97247314.asp	N/A
celanese_com---229-92498779.asp	79-20-9 67-56-1 75-07-0
celanese_com---239-43557739.asp	108-05-4
celanese_com---247-56350708.asp	94-28-0 63468-14-4
celanese_com---251-34817504.asp	123-73-9 4170-30-3
celanese_com---253-04513549.asp	142-16-5 104-76-7 141-02-6
celanese_com---256-78292846.asp	64-19-7
celanese_com---259-73706054.asp	N/A
celanese_com---276-65353393.asp	50-00-0 67-56-1 7732-18-5
celanese_com---279-71163940.asp	108-05-4
celanese_com---280-33926391.asp	108-11-2
celanese_com---325-93908691.asp	4435-53-4
celanese_com---328-17547607.asp	123-73-9 4170-30-3
celanese_com---338-08068847.asp	7732-18-5