MSDS PAGE: CAS 123-86-4 MSDS celanese

化学品安全技术说明书
_______________________________________________________________________________________________
化学品俗名或商品�? n-Butyl acetate, urethane grade AP/CN
MSDS 号码: 80015 填表时间 25.十月.2007
修订�? 1.01 生效日期 26.十月.2007
_______________________________________________________________________________________________

第一部分化学品及企业标识

生产者或供应商的详情
Celanese Pte Ltd
111 Somerset Road
Singapore Power Building #02-02/03
Singapore 238164
Tel No: (65) 6733 1767

企业应�?�电�?
+(65) 63050259 (Operations Room direct dial)
+(65) 62656917(Operations Room direct dial)
+(65) 63050200 (Switchboard, ask for Operations Room)

or fax request to
+(65) 62644190 (Facsimile to Operations Room)
+(65) 62664696 (Facsimile to Operations Room)

or email to

opsroom@semco.psa.com.sg

or Call CHEMTREC 703 527 3887 (USA), collect calls accepted
"+" = International Dialing Access Code

�?终用�?:
化学中间产品(包括单体)

第二部分危险性概�?
R - �? 警示�?
R10 - 易燃�?.
R66 - 反复暴露可能引起皮肤干燥和开裂�??.
R67 - 蒸气可能引起昏睡和旋�?.

第三部分成分/组成信息

成分化学文摘编号(CAS No.) 重量%
乙酸，丁�? 123-86-4 99.5

1 (8)
化学品安全技术说明书
_______________________________________________________________________________________________
化学品俗名或商品�? n-Butyl acetate, urethane grade AP/CN
MSDS 号码: 80015 填表时间 25.十月.2007
修订�? 1.01 生效日期 26.十月.2007
_______________________________________________________________________________________________

第四部分急救措施
�?般信�?
立即脱下弄脏和浸透的衣服，并将其安全地隔离�??.

暴露在新鲜空气中�?
保持休息. Aerate with fresh air. 如果症状持续，请就医�?.

皮肤
立即用肥皂和大量的水冲洗. 如果症状持续，请就医�?.

眼睛
如与眼睛接触的情况下,立即用大量水淋洗并寻求医�?.

摄入
立即呼叫医生. 没有医生的建�?.不要引发呕吐.

第五部分消防措施
NFPA: 健康性：2 可燃性：3 不稳定�?�：0

合�?�的灭火材料
泡沫, 干粉, 二氧化碳(CO2)

出于安全原因而不能使用的灭火材料
不要采用太强的水�?,因为它可能使火苗蔓延分散.

特殊的暴露危害来自于物质和制剂本身，它们的燃烧产物或释放出来的气�?
在所给的不完全燃烧条件下,产生的危险气体含�?
�?氧化�?
二氧化碳(CO2)
有机物质的燃烧气体原则上被视为呼吸毒�?
蒸气比空气重,可能沿着地面漫延�?

消防人员的特殊保护设�?
自备的呼吸器 (EN 133).

环境预防措施
水流趟出去会引起环境污染. 用于灭火的堤�?,防护栏和积蓄�?.

其它信息
用水喷雾冷却容器/贮槽.

第六部分泄露应�?�处�?
个人的预防措�?
避免与皮肤和眼睛接触. 切勿靠近热源和火源�??. 提供充分的�?�风.

环境预防措施
防止进一步泄漏或溢出. 请勿将其排入排水设施/地表�?/地下�?.

2 (8)
化学品安全技术说明书
_______________________________________________________________________________________________
化学品俗名或商品�? n-Butyl acetate, urethane grade AP/CN
MSDS 号码: 80015 填表时间 25.十月.2007
修订�? 1.01 生效日期 26.十月.2007
_______________________________________________________________________________________________

消除方法
用惰性吸附物质吸�?(如砂�?,硅胶,酸�?�粘结剂,通用粘结�?,锯木�?). 存放在合适的封闭的处理容器内. 按当地规定处�?.

第七部分操作处置与储�?
操作
安全操作注意事项
在工作室内提供充足的空气交换�?/或排�?.

有关防火和防爆方面的提示
远离燃烧�?--不要吸烟�?. 采取必要的措施防止静电释�? . 转移物质�?,接地和屏蔽容�?.
发生火灾时，应使用具备喷水装置的紧�?�冷却装�?.

储存注意事项
储存注意事项
紧盖盖子,置于干燥和良好�?�风处�??. 小心操作和打�?容器�?.

第八部分接触控制/个体防护
ACGIH 暴露限�??
成分 TWA
乙酸，丁�? 150 PPM

成分 STEL
乙酸，丁�? 200 PPM

工程控制将一般或�?释�?�风作为控制员工暴露的唯�?方式通常是不够的�? 通常首�?�局部�?�风.
在机械�?�风系统中应使用防爆设备（例如风扇�?�开关和接地管）.

人身保护设备

�?般的建议不要与皮肤和眼睛接触. 不要呼吸蒸气或喷雾�??.
只能用在装备有安全喷淋设备的地方. 请保持洗眼水源可�?.

卫生措施使用时不要吃、喝或吸�?. 立即脱掉�?有污染的衣服.
休息以前和操作过此产品之后立即洗�?.

眼睛防护紧戴好安全护目镜. 如果化学物质有可能溅到面部�?�则除护目镜外�?�还应配戴面�?.
设备应复�? EN 166 的规�?.

预防性的皮肤保护防渗透的衣服

手防�? 耐化学药品的手套
适合的材�? 丁基橡胶
类型 Butylplus (Company COMASEC) 或可比条�?
或参照手套制造商的建�?
评估依照 EN 374：级�? 3
3 (8)
化学品安全技术说明书
_______________________________________________________________________________________________
化学品俗名或商品�? n-Butyl acetate, urethane grade AP/CN
MSDS 号码: 80015 填表时间 25.十月.2007
修订�? 1.01 生效日期 26.十月.2007
_______________________________________________________________________________________________

材料厚度大约 0.3 mm
溶剂渗�?�时�? 大约 60 min

适合的材�? ???? / ?
类型 Multiplus (Company COMASEC) 或可比条款；
或参照手套制造商的建�?
评估依照 EN 374：级�? 2
材料厚度大约 0.9 mm
溶剂渗�?�时�? 大约 30 min

第九部分理化特�??
外观与�?�状
形状液体
颜色无色
气味果味�?

分子�? 116.16
闪点 22�?
方法闭杯

燃烧温度 390�?
爆炸下限 1.2 体积百分浓度
爆炸上限 7.5 体积百分浓度

熔点/熔点范围 -77�?
沸点/沸程 127�? @ 1013 hPa

密度 0.88 g/ml @ 20�?
PH�? 中�?�的
粘度 0.73 mPa*s @ 20�?
饱和蒸气�? 15 hPa @ 25�?
相对蒸气密度 4.0 (Air=1)
水溶�? 14 g/l @ 20�?
辛醇/水分配系数的对数�? 1.78 （已测量�?

第十部分稳定性和反应活�??
稳定�? 在正常的处理、使用和运输条件下稳定�??

避免接触的条�? 避免接触任何火源�? 避免接触高温、火花�?�明火和静电�?

禁配�? 远离:, 过氧化物, 氧化�?, 强酸, �?.

热分�? 如按指导的方法使用不会分�?.
如果加热至可进行热分解时、根据不同情况可能会生成以下分解产物. 碳氧化物.

危险的反�? 不发生危险的聚合反应�?.

4 (8)
化学品安全技术说明书
_______________________________________________________________________________________________
化学品俗名或商品�? n-Butyl acetate, urethane grade AP/CN
MSDS 号码: 80015 填表时间 25.十月.2007
修订�? 1.01 生效日期 26.十月.2007
_______________________________________________________________________________________________

第十�?部分毒理学资�?

乙酸，丁�?
口服 LD50: 12 g/kg, 大鼠
皮肤�? LD50: >14.4 g/kg, 兔子
吸入 LC50: > 6000 ppm, 大鼠, 4h
皮肤刺激 Non-irritant
�? 兔子
皮肤敏感�? 非致敏物
�? 豚鼠
眼睛刺激轻度的眼睛刺�?
�? 兔子眼睛
体外诱变 Ames 试验（艾姆斯试验�? - 阴�??
CHO 细胞染色体畸�? - 阴�??
再生出来的毒�? 对繁殖无毒�?? at a dose level of 1500 ppm
�? 大鼠
发育影响 Minor developmental anomalies were observed at a dose
level of 1500 ppm
侵入途径吸入
�? 大鼠 and 兔子
反复多次暴露 90 day study resulted in a decrease in weight gain,
kidney weight, liver weight, �? spleen weight and an
increase in adrenal weight and lung weight at a dose
level of 3000 ppm. Degeneration of the olfactory
mucosa was observed at a dose level of 1500 and 3000
ppm.
侵入途径吸入
�? 耗子
NOAEL: 500 ppm
神经毒�?? 90-day neurotoxicity screen - 阴�??
侵入途径吸入
NOAEL: 3000 ppm

第十二部�? 生�?�学资料

乙酸，丁�?
对鱼类的毒�?? LC50: 100 mg/l (96h)
�? 大翻车鱼翻车�?
LC50: 62 mg/l (96h)
�? 金色雅罗�?
对红虫的毒�?? EC50: 205 mg/l (24h)
�? Daphnia magna (大型�?)
对藻类的毒�?? EC50: 675 mg/l (72h)
�? Selenastrum capricornutum (绿藻)

5 (8)
化学品安全技术说明书
_______________________________________________________________________________________________
化学品俗名或商品�? n-Butyl acetate, urethane grade AP/CN
MSDS 号码: 80015 填表时间 25.十月.2007
修订�? 1.01 生效日期 26.十月.2007
_______________________________________________________________________________________________

生物降解�? 83 % (20 d) with sewage or activated sludge
生物浓度因子 (BCF) 14
生物富集或生物积累�?? 生物积累的潜在可能�?? - �?

第十三部�? 废弃处置
产品信息
在遵守垃圾处理法规的情况下运到垃圾处理单位�?��?�择何种处理方法取决于产品在处理时的组成情况和当地的规定以及�?
理可能�?��??

未清理的空包装物
要完全排空弄脏的包装材料，经过相应的清洁后又可以重新利用它们�?

第十四部�? 运输信息
美国运输�?
UN/NA Number: UN 1123
正确的运输名�? Butyl acetates
危险级别 3
包装类别 III
应报�?(RQ) 5000lb/2270kg

ADR/RID
欧洲负责公路运输的机�?/欧洲负责
铁路运输的机�?
UN/ID UN 1123
具有区分货物危险级别的特�?
的联合国编号.
Proper Shipping Name Butyl acetates
危险级别 3
包装类别 III
Hazard Number 30

ADNR ADNR: Container and Tanker
UN/ID UN 1123
具有区分货物危险级别的特�?
的联合国编号.
Proper Shipping Name Butyl acetates
危险级别 3
包装类别 III

ICAO/IATA
UN编号. UN 1123
正确的运输名�? Butyl acetates
危险级别 3
包装类别 III

6 (8)
化学品安全技术说明书
_______________________________________________________________________________________________
化学品俗名或商品�? n-Butyl acetate, urethane grade AP/CN
MSDS 号码: 80015 填表时间 25.十月.2007
修订�? 1.01 生效日期 26.十月.2007
_______________________________________________________________________________________________

第十四部�? 运输信息
IMDG
UN/ID UN 1123
具有区分货物危险级别的特�?
的联合国编号.
正确的运输名�? Butyl acetates
危险级别 3
包装类别 III
EmS F-E, S-D
运输事故发生时的紧�?�处理方
�?

第十五部�? 法规信息
依照 EC 指令加贴标签

欧洲联盟标记

含有 n-Butyl acetate

R - �? 警示�?
R10 - 易燃�?.
R66 - 反复暴露可能引起皮肤干燥和开裂�??.
R67 - 蒸气可能引起昏睡和旋�?.

- S-�? 警示�?
S25 - 谨防与眼睛接�?.

化学详细目录
列于下列国家的化学详细目录或符合豁免资格:
澳大利亚，中国，加拿大，欧洲，韩国，菲律宾，日本

第十六部�? 其他信息
HMIS: 健康性：2 可燃性：3 物理危害�?0

由__________制备
产品指导�?
Celanese 公司

有关详情，参�?:
有关详细信息、其他材料安全�?�数据表或技术数据表，请参阅 Celanese 主页 (www.celanese.com).

其它信息:
请遵守国家（地区）和当地的法规要�?.

对先前版本的更改标为 ***

7 (8)
化学品安全技术说明书
_______________________________________________________________________________________________
化学品俗名或商品�? n-Butyl acetate, urethane grade AP/CN
MSDS 号码: 80015 填表时间 25.十月.2007
修订�? 1.01 生效日期 26.十月.2007
_______________________________________________________________________________________________

参�?�文�?
该安全�?�数据表中包含的信息基于 Celanese 拥有的数据和被认为有效或可接受的公共消息来源. ANSI �? 2001/58/EC
�?�?数据元素的缺乏表明没有可以满足这些要求的可用数据.

进一步的信息
该信息基于我们目前所了解的知识�?�将向您介绍有关安全要求方面的产品信息�?��?�不应理解为条件�?/或品质的保证或说�?

8 (8)

ALL Chemical Property And Toxicity Analysis PAGES IN THIS GROUP

NAME	CAS
bpcan_com---msds_ae001_air_gard_en.asp	N/A
bpcan_com---msds_ae001_air_gard_fr.asp	N/A
bpcan_com---msds_be004.asp	14808-60-7 2007-08-0
bpcan_com---msds_be005.asp	2007-07-3
bpcan_com---msds_bf001.asp	2007-08-0
bpcan_com---msds_bf004_2002.asp	N/A
bpcan_com---msds_cf005_rc414_2002.asp	8052-41-3
bpcan_com---msds_me001.asp	64742-93-4 64742-04-7 2007-08-0
bpcan_com---msds_mf001.asp	64742-93-4 64742-04-7 2007-08-0
bpcan_com---msds_mf002.asp	8052-42-4 1317-65-3 9003-55-8 14808-60-7 9002-88-4 2007-08-0
bpcan_com---msds_re001.asp	2007-08-0
bpcan_com---msds_re002_2005.asp	N/A
bpcan_com---msds_re003.asp	2007-08-0
bpcan_com---msds_re003_2005.asp	N/A
bpcan_com---msds_re004.asp	2007-08-0
bpcan_com---msds_rf002.asp	2007-07-2
bpcan_com---msds_rf003.asp	2007-07-2
carter_kyschools_us---acetone.asp	N/A
carter_kyschools_us---mr_clean_magic_eraser.asp	N/A
carter_kyschools_us---re-juv-nal_-_hillyard_industries.asp	7173-51-5 8001-54-5 2605-78-9 139-33-3 7732-18-5
carter_kyschools_us---spray_clean_hd_-_hillyard_industries.asp	141-43-5 34590-94-8 7732-18-5 5131-66-8 68439-46-3 64-02-8
carter_kyschools_us---typhoon_-_hillyard_industries.asp	34590-94-8 7732-18-5 68439-46-3 5131-66-8 1569-01-3 7173-51-5 8001-54-5 1643-20-5 64-02-8
ccp_com_tw---material_safety_data_sheet.asp	9002-89-5 25213-24-5 67-56-1 79-20-9
ccp_com_tw---msds.asp	25068-38-6 85-43-8
celanese_com---002-65020751.asp	123-42-2
celanese_com---009-96206665.asp	64-19-7
celanese_com---068-26199340.asp	N/A
celanese_com---074-84637451.asp	94-28-0 63468-14-4
celanese_com---080-71707153.asp	79-20-9 67-56-1 7732-18-5
celanese_com---088-39492797.asp	N/A
celanese_com---109-27423095.asp	123-86-4
celanese_com---110-69027709.asp	N/A
celanese_com---120-00717163.asp	71-23-8
celanese_com---150-41400146.asp	94-28-0 63468-14-4
celanese_com---204-10015869.asp	108-10-1
celanese_com---211-46627807.asp	123-86-4
celanese_com---223-97247314.asp	N/A
celanese_com---229-92498779.asp	79-20-9 67-56-1 75-07-0
celanese_com---239-43557739.asp	108-05-4
celanese_com---247-56350708.asp	94-28-0 63468-14-4
celanese_com---251-34817504.asp	123-73-9 4170-30-3
celanese_com---253-04513549.asp	142-16-5 104-76-7 141-02-6
celanese_com---256-78292846.asp	64-19-7
celanese_com---259-73706054.asp	N/A
celanese_com---276-65353393.asp	50-00-0 67-56-1 7732-18-5
celanese_com---279-71163940.asp	108-05-4
celanese_com---280-33926391.asp	108-11-2
celanese_com---325-93908691.asp	4435-53-4
celanese_com---328-17547607.asp	123-73-9 4170-30-3
celanese_com---338-08068847.asp	7732-18-5