MSDS PAGE: CAS 2007-08-2 1119-97-7 1119-94-4 MSDS fefchemicals_com---Cetrimide_Solution_40%_-_D_-

SICHERHEITSDATENBLATT

Produktname: Cetrimide Solution 40% Seite: 1/7
Druckdatum: 2007-08-27
Überarbeitet am: 2007-08-27
SDS-ID: D/5.0
1. BEZEICHNUNG DES STOFFES BZW. DER ZUBEREITUNG UND FIRMENBEZEICHNUNG

Produktname: Cetrimide Solution 40%
Verwendung: Verpackungsgrösse: 25 kg
Konservierender und aktiver Inhaltstoff in der
200 kg
Kosmetik- und Pharmaindustrie.
1000kg
Lieferant: FeF Chemicals A/S
Københavnsvej 216
DK-4600 Køge

Tel.: +45 56 67 10 00
Verantwortlich für SDS_info@dhigroup.com
das Sicherheits-
datenblatt:

2. MÖGLICHE GEFAHREN
Das Produkt ist eingestuft: Xn; R20/22 C; R34 Xi; R37 N; R50

Für Menschen: Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken. Ätzend auf Haut und Augen. Reizt
die Atmungsorgane. Wiederholter oder länger andauernder Hautkontakt kann bei
empfindlichen Personen zu allergischen Reaktionen führen.

Für Umwelt: Sehr giftig für Wasserorganismen.

3. ZUSAMMENSETZUNG/ANGABEN ZU BESTANDTEILEN
Das Produkt enthält: Wässrige Lösung quaternärer Ammoniumverbindungen.

%: CAS-Nr.: EG-Nr.: Chemischer Name: Einstufung: Anm.:
30-60 1119-97-7 214-291-9 Trimethyltetradecylammonium- Xn;R20/22 Xi;R37/38-R41 N;R50
bromid
5-20 1119-94-4 214-290-3 Dodecyltrimethylammoniumbromid C;R34 Xn;R22 N;R50

4. ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN
Einatmen: An die frische Luft gehen, ruhig bleiben.
Einatmen von Spritznebeln: Die Person an die frische Luft bringen, in Ruhe halten und nicht
unbeaufsichtigt lassen. Bei Unwohlsein die Notaufnahme aufsuchen, das
Sicherheitsdatenblatt mitbringen.

Hautkontakt: Kontaminierte Kleidung ausziehen und die Haut gründlich mit Wasser abspülen. Bei Ekzem
und anderen Hautbeschwerden: Arzt aufsuchen und Sicherheitsdatenblatt mitbringen.

Augenkontakt: Sofort mit reichlich Wasser spülen. U.U. Kontaktlinsen entfernen und Augen weit öffnen.
Krankenwagen rufen. Auf dem Weg zum Krankenhaus das Spülen fortsetzen,
Sicherheitsdatenblatt mitbringen.

Verschlucken: Mund sofort ausspülen und viel Wasser trinken. Krankenwagen rufen. Sicherheitsdatenblatt
mitbringen. Kein Erbrechen hervorrufen!

21341
Customer No:
-62458
Filing No:
SICHERHEITSDATENBLATT

Produktname: Cetrimide Solution 40% Seite: 2/ 7

Druckdatum: 2007-08-27
Überarbeitet am: 2007-08-27
SDS-ID: D/5.0
5. MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG
Geeignete Löschmittel: Bei der Wahl des Löschmittels mögliche andere Chemikalien berücksichtigen.

Besondere Bei Verbrennen können sich gesundheitsschädliche Gase entwickeln.
Löschwasser, das mit dem Produkt in Kontakt gewesen ist, kann ätzend sein.
Gefährdungen:

Besondere Bei den Löscharbeiten umluftunabhängiges Atemgerät tragen. Ernste Verätzungsgefahr.
Spezialschutzkleidung gegen Chemikalien tragen.
Schutzausrüstung
für die Brandbekämpfung:

6. MASSNAHMEN BEI UNBEABSICHTIGTER FREISETZUNG
Personenbezogene Achtung! Ätzend.
Einatmen von Spritznebeln und Kontakt mit Haut bzw. Augen vermeiden. Die
Vorsichtsmaßnahmen:
Sicherheitsmaßnahmen dieses Datenblattes befolgen. In Bezug auf persönliche
Schutzausrüstungen Punkt 8 beachten.

Umweltschutz- Nicht in die Kanalisation, in den Boden oder in Gewässer gelangen lassen.
maßnahmen:

Verfahren zur Reinigung: Größere Mengen: Verschüttetes Produkt mit Sand, Sägemehl o.ä. eindämmen und
aufsaugen.
Kleinere Mengen: Verschüttetes Produkt mit saugfähigem Material entfernen.
Kontaminiertes Areal mit viel Wasser spülen. Betreffend Entsorgung Punkt 13 beachten.

7. HANDHABUNG UND LAGERUNG
Handhabung: Regeln für den hygienischen Umgang mit Chemikalien beachten. Einatmen von Spritznebel
und Kontakt mit Haut und Augen vermeiden. Durchtränkte Kleidung sofort ausziehen.

Technische Maßnahmen: Die Arbeitsstelle sauber halten. Arbeitsvorgänge benutzen, die Bildung von Spritznebel
minimieren.

Technische Reichliches Wasser und eine Augenspülflasche müssen leicht erreichbar sein.
Anforderungen:

Technische Maßnahmen Keine besondere Anforderungen.
bei Lagerung:

Lagerbedingungen: In dicht geschlossenen Originalbehältern aufbewahren. Nicht in der Nähe von Wärmequellen
lagern oder extremen Temperaturen aussetzen.

21341
Customer No:
-62458
Filing No:
SICHERHEITSDATENBLATT

Produktname: Cetrimide Solution 40% Seite: 3/ 7

Druckdatum: 2007-08-27
Überarbeitet am: 2007-08-27
SDS-ID: D/5.0
8. BEGRENZUNG UND ÜBERWACHUNG DER EXPOSITION/PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG
Technische Maßnahmen: Für ausreichende Ventilation sorgen. Gefahr der Aerosolbildung vermeiden. Immer für eine
Augenspülflasche am Arbeitsplatz sorgen.

Persönliche Persönliche Schutzausrüstung muss in Übereinstimmung mit den geltenden CEN Normen
und in Zusammenarbeit mit dem Lieferanten von persönlicher Schutzausrüstung gewählt
Schutzausrüstung:
werden.

Atemschutz: Bei Risiko für Einatmen von Spritznebeln: Immer ein geeignetes Atemschutzgerät mit
Partikelfilter, Typ P2 tragen. Die Anwendung von Atemschutzgerät mit Filter sollte auf max. 3
Stunden pro Tag begrenzt werden.

Handschutz: Schutzhandschuhe tragen. Nitrilhandschuhe werden empfohlen. Der am besten geeignete
Handschuh muss nach Beratung mit dem Handschuhlieferanten gefunden werden, der
Informationen über die Durchdringungszeit des Handschuhmaterials geben kann.

Augenschutz: Schutzbrille bzw. Gesichtsschutz tragen.

Hautschutz: Bei Spritzgefahr immer eine Schürze oder Spezialschutzkleidung tragen.

Hygienemaßnahmen: Nach Kontakt: Hände waschen.

Umweltexpositions- Keine Daten vorhanden.
kontrollen:

9. PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN

Aussehen: Klare, farblose oder leicht gelbe viskose Lösung.
Geruch: Keine Daten vorhanden
pH-Wert: 5-6 (10-20 g/l)
Siedepunkt: keine Daten vorhanden
Flammpunkt: Nicht relevant
Explosionsgrenzen: Nicht relevant
Relative Dichte: ungef. 1,0
Löslichkeit: Mischbar mit: Wasser und niedrige Alkohole.

10. STABILITÄT UND REAKTIVITÄT
Stabilität: Stabil unter normalen Temperaturverhältnissen.

Zu vermeidende Stark oxidierende Stoffe.
Bedingungen/Stoffe:

Gefährliche Wenn geheizt zu mehr als 200°C, werden folgende Stoffe freigegeben: Alkylbromide.
Zersetzungsprodukte:

21341
Customer No:
-62458
Filing No:
SICHERHEITSDATENBLATT

Produktname: Cetrimide Solution 40% Seite: 4/ 7

Druckdatum: 2007-08-27
Überarbeitet am: 2007-08-27
SDS-ID: D/5.0
11. TOXIKOLOGISCHE ANGABEN
Einatmen: Einatmen von Spritznebeln: Verursacht Verätzungen.

Hautkontakt: Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut. Verursacht Verätzungen. Wiederholter
oder länger andauernder Hautkontakt kann bei empfindlichen Personen zu allergischen
Reaktionen führen.

Augenkontakt: Ätzend. Bei Kontakt sofort Erste-Hilfe leisten. Gefahr ernster Augenschäden.

Verschlucken: Gesundheitsschädlich beim Verschlucken. Verursacht Verätzungen. Verursacht
Magenschmerzen, Erbrechen, Durchfall und Krämpfen.

Langzeitwirkungen: Kann Sensibilisierung verursachen.

12. UMWELTBEZOGENE ANGABEN
Mobilität: Das Produkt ist wasserlöslich und kann in wässrigen Systemen verteilt werden.

Abbaubarkeit: Cetrimide 40% < 20ppm: Es ist zu erwarten, dass das Produkt biologisch abbaubar ist.

Ökotoxizität: Sehr giftig für Wasserorganismen.

EC50 (Daphnia): 0,001 < LC50 �? 0,01 mg/l (Dodecyltrimethylammoniumbromid)

Trimethyltetradecylammonium-bromid (0,001 < LC50 �? 0,01 mg/l ):
LC50 (Danio rerio, 96 Stunden): 1,81 mg/l (OECD Test Guideline 203)
EC50 (Daphnia magna, 48 Stunden): 0,022 mg/l (OECD Test Guideline 202)
IC50 (Pseudokirchneriella subcapitata, 72 Stunden): 0,0054 mg/l (OECD Test Guideline 201)

Bioakkumulations- Bioakkumulation: Ist nicht erwartet bioakkumulierend zu sein.
potential:

Andere schädliche Nicht bekannt.
Auswirkungen:

13. HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
Abfall und Reste entsprechend der örtlichen behördlichen Vorschriften entsorgen. Der Abfall ist als gefährlicher Abfall
klassifiziert.

Restmengen: Abfallschlüssel-Nr.:
07 05 07
07 06 07

21341
Customer No:
-62458
Filing No:
SICHERHEITSDATENBLATT

Produktname: Cetrimide Solution 40% Seite: 5/ 7

Druckdatum: 2007-08-27
Überarbeitet am: 2007-08-27
SDS-ID: D/5.0
14. ANGABEN ZUM TRANSPORT

3265
UN-Nummer:

CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S.
Proper shipping name:
(Dodecyltrimethylammonium bromide)
See (IMDG):
8
Class:
III
PG:
Yes
MP:
F-A , S-B
EmS:
1
MFAG:

Binnenwasser: Ist lokal zu behandeln.

Luft (ICAO/IATA):
8
Class:
III
PG:
Land (RID/ADR):
8
Klasse:
III
Verpackungsgruppe:
8
Gefahrzettel für die
Hauptgefahr:
-
Gefahrzettel für die
Nebengefahr:

21341
Customer No:
-62458
Filing No:
SICHERHEITSDATENBLATT

Produktname: Cetrimide Solution 40% Seite: 6/ 7

Druckdatum: 2007-08-27
Überarbeitet am: 2007-08-27
SDS-ID: D/5.0
15. RECHTSVORSCHRIFTEN
Einstufung:

Trimethyltetradecylammonium-
Enthält:
Ätzend Umwelt-
bromid gefährlich
Dodecyltrimethylammoniumbromid

R20/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken.
R34 Verursacht Verätzungen.
R37 Reizt die Atmungsorgane.
R50 Sehr giftig für Wasserorganismen.

S24/25 Berührung mit der Haut und den Augen vermeiden.
S26 Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt
konsultieren.
S36/37/39 Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und
Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
S45 Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich, dieses
Etikett vorzeigen).
S60 Dieses Produkt und sein Behälter sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen.
S61 Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen
einholen/Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen.

Als Hauptregel ist die Arbeit mit diesem Produkt Personen unter 18 Jahren untersagt. Der
Benutzer ist in der Ausführung der Arbeit den gefährlichen Eigenschaften dieses Produktes
sowie den notwendigen Sicherheitsmaßnahmen gründlich zu unterweisen.

Wassergefährdungsklasse: WGK 3, stark wassergefährdend (Selbsteinstufung).

Nationale Vorschriften: Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen (Gefahrstoffverordnung-GefStoffV) vom
23.December 2004 (mit Änderungen).
Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18.
Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer
Stoffe (REACH), zur Schaffung einer Europäischen Agentur für chemische Stoffe, zur
Änderung der Richtlinie 1999/45/EG und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 793/93
des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1488/94 der Kommission, der Richtlinie 76/769/EWG des
Rates sowie der Richtlinien 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/EG und 2000/21/EG der
Kommission, mit Änderungen.
TRGS 220 - Sicherheitsdatenblatt (Ausgabe: April 2002).
Gesetz zum Schutze der arbeitenden Jugend (Jugendarbeitsschutzgesetz - JArbSchG.) vom
12 April 1976 (mit Änderungen).
Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Wasserhaushaltsgesetz über die Einstufung
wassergefährender Stoffe in Wassergefährdungsklassen (Verwaltungsvorschrift
wassergefährende Stoffe VwVwS). Vom 17. Mai 1999.
Verordnung über das Europäische Abfallverzeichnis AVV - Abfallverzeichnis-Verordnung vom
10. Dezember 2001 mit Änderungen.

21341
Customer No:
-62458
Filing No:
SICHERHEITSDATENBLATT

Produktname: Cetrimide Solution 40% Seite: 7/ 7

Druckdatum: 2007-08-27
Überarbeitet am: 2007-08-27
SDS-ID: D/5.0
16. SONSTIGE ANGABEN
Betreffend Verwendungsbegrenzungen Punkt 15 beachten.

Die folgende Teile sind revidiert worden oder enthalten neue Auskünfte: 1,2,3,7,9,12.

Wortlaut der R-Sätze:
R20/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken.
R22 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken.
R34 Verursacht Verätzungen.
R37 Reizt die Atmungsorgane.
R37/38 Reizt die Atmungsorgane und die Haut.
R41 Gefahr ernster Augenschäden.
R50 Sehr giftig für Wasserorganismen.

Die Auskünfte dieses Sicherheitsdatenblattes gründen auf Auskünfte, die am Datum der Erstellung in unserem Besitz
waren und sind unter der Voraussetzung erteilt, dass das Produkt unter den angegebenen Verhältnissen und in
Übereinstimmung mit der auf der Verpackung und/oder in relevanter technischer Literatur spezifizierten
Verwendungsweise verwendet wird. Jeder andere Gebrauch dieses Produktes, eventuell in Kombination mit anderen
Produkten oder Prozessen, geschieht auf eigene Verantwortung des Benutzers.
Ausgearbeitet von DHI - Centre for Environment and Toxicology, Agern Allé 5, DK-2970 Hørsholm, Denmark. www.dhigroup.com.

21341
Customer No:
-62458
Filing No:

ALL Chemical Property And Toxicity Analysis PAGES IN THIS GROUP

NAME	CAS
engnet_anu_edu_au---alginic_acid.asp	9005-32-7
engnet_anu_edu_au---DDS.asp	80-08-0
envexp_com---Gd_10M18-1_A.asp	12064-62-9 7697-37-2 7732-18-5
envexp_com---Gd_10M18-2.asp	12064-62-9 7647-01-0 7732-18-5
envsg_com---deflect_sunscreen.asp	118-56-9 5466-77-3 118-60-5 131-57-7 7732-18-5 57-11-4 69331-39-1 36653-82-4 8002-31-1 8001-97-6 7695-91-2 102-71-6 8001-30-7 79-81-2 67-97-0 9003-01-4 68648-66-8
envsg_com---epi_extracare.asp	64-17-5 7732-18-5 17661-50-6 142-91-6 9003-01-4 102-71-6 112-92-5 8006-54-0 99-76-3 61789-91-1 8001-97-6 8006-95-9 94-13-3 124-68-5 88-04-0 97-59-6
envsg_com---sbs_protect.asp	7732-18-5 1332-58-7 67762-27-0 8012-95-1 8009-03-8 78491-02-8 35691-65-7 99-76-3 122-99-6 94-13-3 57-55-6 151-21-3 84012-44-2 1934-21-0
env_gov_nl_ca---MSDS_-_TKPP.asp	7320-34-5
epotek_com---301_msds.asp	025085-99-8 2425-79-8
epotek_com---509FM-1_msds.asp	025085-99-8 2425-79-8
epoxysystems_com---209MSDS.asp	25068-38-6 25154-52-6 106-89-8 68609-97-2
ercoworldwide_com---Chlorite_Sol_15-37.asp	7758-19-2 7732-18-5
ercoworldwide_com---Sodium_Chlorate_Recycle_Solution.asp	7775-09-9
esands_com---ARALDITE_KIT_K330_PART_A.asp	2425-79-8
espi-metals_com---aluminumiodide.asp	N/A
espi-metals_com---aluminumsulfide.asp	N/A
espi-metals_com---chloroauricacid.asp	N/A
espi-metals_com---goldchloride.asp	N/A
espi-metals_com---samariumnitrate.asp	N/A
espi-metals_com---seleniumchloride.asp	10026-03-6
etigra_com---Ethephon_E-AG_2_Plant_Growth_Regulator_REV_0807.asp	16672-87-0
euclidchemical_com---052U_55_U.asp	N/A
euclidchemical_com---TB5312205_U.asp	N/A
evans_mse_berkeley_edu---msds-HYDROCHLORIC_ACID.asp	7647-01-0 7732-18-5
evidenttech_com---CdSe-ZnS-in-Toluene-Core-Shell-v2.asp	108-88-3 1306-24-7 1314-98-3
ewcs_com---623992.asp	N/A
excelsiorhvac_com---344030.asp	14808-60-7
expotechusa_com---1612_16.asp	62625-22-3 107-21-1
expotechusa_com---240-05.asp	547-58-0 62625-32-5
expotechusa_com---241-00.asp	845-10-3
expotechusa_com---File_26427.asp	76-13-1
extranet_acsysweb_com---128333782677500000_Poly-Fill_UJF_MSDS.asp	101-68-8 108-32-7
ezmsds_com---12.asp	25852-47-5 9004-96-0 81-07-2 80-15-9 57-55-6 112945-52-5 613-48-9 13463-67-7
eznails_net---EZUVTopCoat.asp	108-88-3 25035-69-2 123-86-4 7128-64-5 81-48-1
eznails_net---ThatsItTopCoat.asp	110-19-0 9004-64-2 67-63-0 84-74-2 1330-20-7 81-48-1 119-61-9
fabchem_com---msds.starrBrite.asp	7631-90-5
fabritec_com---6734-ALEVELOL.asp	64742-88-7
face-body_com---MSDS_-_LIP_LINE_CORRECTOR_Coral_Casino.asp	7732-18-5 56-81-5 67-63-0 2379-74-0 15790-07-5 12225-21-7 13463-67-7 15876-57-0
fandeli_com---MSDS_S20.asp	N/A
fch_vutbr_cz---anthranilova_kyselina.asp	118-92-3
fcj_co_jp---msds_fc104_aerosol.asp	N/A
fcsdchemicalsandlubricants_com---us157793us.asp	2006-09-1 77-58-7 280-57-9
fcsdchemicalsandlubricants_com---us165960us.asp	2008-07-1 79-10-7 80-15-9 868-77-9 2530-85-0 57-55-6
fctwater_com---WT140D_MSDS.asp	128-04-1
fctwater_com---WT675D_MSDS.asp	16721-80-5 11138-49-1
fedlabs_biz---1041-InstantBlastCN.asp	7631-86-9 532-27-4
fefchemicals_com---Cetrimide_Solution_40_-_D_-_05.asp	2007-08-2 1119-97-7 1119-94-4
fefchemicals_com---FeF_12-25A_Diagnostic_-_DK_-_05.asp	2007-08-2 112-00-5
fefchemicals_com---FeF_12-25A_Diagnostic_-_D_-_05.asp	2007-08-2 112-00-5
fefchemicals_com---Strong_Cetrimide_Solution_40_BP_-_GB_-_03.asp	2004-06-2 1119-97-7 1119-94-4 67-63-0

2007-08-21119-97-71119-94-4

2007-08-2
1119-97-7
1119-94-4