VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
_______________________________________________________________________________________________
Productbenaming NL/NL
Celvol庐 Polyvinyl alcohol, homopolymer
MSDS Nummer 80523 Datum van herziening 07.nov.2005
Herzieningsnummer 1.01*** Datum van uitgifte 20.feb.2006
_______________________________________________________________________________________________
1. Identificatie van de stof of het preparaat en van de
vennootschap/onderneming
Productbenaming
Celvol庐 Polyvinyl alcohol, homopolymer
Fabrikant, importeur, leverancier
Celanese Chemicals Europe GmbH
Frankfurter Stra脽e 111
D-61476 Kronberg/Ts.
Productinformatie
Product Stewardship FAX +49 (0) 208 693 2053
Telefoonnummer voor noodgevallen
+49 (0) 69-305 6418
Gebruik:
chemische tussenproducten (inclusief monomeren), Lederhulpmiddel, Hulpmiddelen voor de textielindustrie,
verpakkingsmateriaal, Oppervlakteactieve stof, Kleefstofindustrie, Voedingindustrie
2. Samenstelling en informatie over de bestanddelen
Chemische omschrijving Polyvinylalcohol, Vinylpolymeer.
Bestanddelen CAS-Nr EG-Nr. Indeling Procent %
Methanol 67-56-1 200-659-6 F;R11 0.1 - 1
T;R23/24/25-
39/23/24/25
Ethenol, homopolymer 9002-89-5 None None 92-95
Opmerkingen De volgende specifieke klassen Celvol worden in dit veiligheidsinformatieblad
besproken:
103 PV Alcohol; 107 PV Alcohol; 125 PV Alcohol; 125LZ PV Alcohol; 125S PV
Alcohol; 165 PV Alcohol; 165SF PV Alcohol; 305 PV Alcohol; 310 PV Alcohol; 321LA
PV Alcohol; 325 PV Alcohol; 325LA PV Alcohol; 350 PV Alcohol; 825 PV Alcohol
Specifieke technische informatie over een Celvol-klasse kan men vinden op de
informatiebladen op www.celvol.com
3. Identificatie van de gevaren
1 (7)
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
_______________________________________________________________________________________________
Productbenaming NL/NL
Celvol庐 Polyvinyl alcohol, homopolymer
MSDS Nummer 80523 Datum van herziening 07.nov.2005
Herzieningsnummer 1.01*** Datum van uitgifte 20.feb.2006
_______________________________________________________________________________________________
Verklaring omtrent het gevaar Het produkt is volgens de EG-richtlijnen niet aan de reglementering onderworpen
Stof van dit product kan een explosieve stofwolk vormen
In de gasruimte van gesloten vaten kunnen zich, vooral bij warmte- inwerking,
dampen van methanol en methylacetaat ophopen. Vuur en ontstekingsbronnen
moeten daarom op afstand worden gehouden
4. Eerstehulpmaatregelen
Algemene gegevens Verontreinigde kleding wassen vooraleer opnieuw te gebruiken.
Inademing In de frisse lucht brengen na per ongeluk inademen van dampen. Indien symptomen
aanhouden, een arts raadplegen.
Huid Onmiddellijk met veel water afwassen gedurende tenminste 15 minuten. Indien
symptomen aanhouden, een arts raadplegen.
Ogen Onmiddellijk met veel water spoelen, ook onder de oogleden, gedurende tenminste
15 minuten. Het onmiddellijk inroepen van medische zorg is noodzakelijk.
Inname In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen.
Medisch advies inwinnen, vooraleer braken op te wekken. Onmiddellijk een arts
verwittigen.
Opmerkingen voor de arts
Behandeling Symptomatisch behandelen.
5. Brandbestrijdingsmaatregelen
Geschikte blusmiddelen
alcoholbestendig schuim. kooldioxide (CO2). droogpoeder.
Blusmiddelen die om veiligheidsredenen niet gebruikt mogen worden
Geen vaste waterstroom gebruiken omdat dit uiteen kan spatten en het vuur kan verspreiden.
Bijzondere gevaren bij blootstelling aan de chemische stof zelf, haar verbrandingsproducten of vrijkomende
gassen
Gevaarlijke gassen die bij een brand gevormd worden onder omstandigheden die een onvolledige verbranding geven,
kunnen bestaan uit
Koolmonoxide
kooldioxide (CO2)
Verbrandingsgassen van organische materialen moeten in principe ingedeeld worden als giftig (voor de
ademhalingsorganen)
Speciale beschermende uitrusting voor brandweerlieden
vlamvertragende beschermende kleding. Persluchtmasker.
Andere informatie
Containers / tanks met waternevel afkoelen. Tankinstallatie en andere brandbestrijdingsmiddelen goed ontsmetten
alvorens opnieuw te gebruiken.
2 (7)
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
_______________________________________________________________________________________________
Productbenaming NL/NL
Celvol庐 Polyvinyl alcohol, homopolymer
MSDS Nummer 80523 Datum van herziening 07.nov.2005
Herzieningsnummer 1.01*** Datum van uitgifte 20.feb.2006
_______________________________________________________________________________________________
6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat
Persoonlijke voorzorgsmaatregelen
Contact met de huid en de ogen vermijden. Stof niet inademen. Vormt met water glibberige lagen .
Milieuvoorzorgsmaatregelen
Voorkom verder lekken en morsen. Niet in riolering/oppervlaktewater/grondwater laten terechtkomen.
Reinigingsmethoden
Opscheppen of opvegen. In geschikte en gesloten containers bewaren voor verwijdering. Verwijderen met inachtneming
van de plaatselijke bepalingen van overheidswege. Vorming van stof vermijden.
7. Hantering en opslag
Hantering
Aanbeveling voor het veilig omgaan met de stof
Voor voldoende ventilatie zorgen. De verpakkingen goed gesloten op een droge, koele en goed geventileerde
plaats bewaren. Vorming van stof vermijden.
Aanwijzingen voor bescherming tegen brand en explosie
Het poeder kan exploderen als het met lucht in contact komt en ontstoken in een kleine ruimte. In een grote ruimte
zal ontsteking resulteren in een Klasse A brand. Accumulatie van stof moet vermeden worden. Stof veroorzaakt
ontploffingsgevaar. Het ontploffingsgevaar is echter sterk afhankelijk van de grootte van de deeltjes; hoe fijner de
deeltjes, hoe groter de kracht van de explosie. Zakken met poeder leegmaken in vaten waar brandbare damp
hangt, moet streng verboden worden omdat statische ontlading voldoende kracht kan genereren om een explosie
te veroorzaken.
Opslag
Technische maatregelen/Opslagomstandigheden
Gesloten verpakking op een droge en goed geventileerde plaats bewaren.
Materiaalopslag
Opslaan bij kamertemperatuur in de originele verpakking. Verwijderd houden van reactieve metalen (natrium, zink,
koper, calcium enz.).
onverdraagzame stoffen
Verwijderd houden van:. geconcentreerde peroxides. Perchloraten. sterke oxidatiemiddelen.
Duitse opslagclassificatie
13: Niet-brandbare vaste stoffen.
8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming
EC Grenswaarden voor blootstelling
Bestanddelen EU TWA
260 mg/m3
Methanol 200 ppm
Nationale blootstellingsgrenswaarden in werkplaatsen
3 (7)
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
_______________________________________________________________________________________________
Productbenaming NL/NL
Celvol庐 Polyvinyl alcohol, homopolymer
MSDS Nummer 80523 Datum van herziening 07.nov.2005
Herzieningsnummer 1.01*** Datum van uitgifte 20.feb.2006
_______________________________________________________________________________________________
Bestanddelen TWA
Respirable Dust 5 mg/m鲁
260 mg/m3
Methanol
Total Dust 10 mg/m鲁
Bestanddelen STEL
520 mg/m3
Methanol
Bestanddelen Skin designation
Methanol Danger of Cutaneous Absorption
Technische maatregelen Verdunningsventilatie volstaat meestal niet als enige manier om blootstelling van de
werknemers te beperken. Plaatselijke afzuigsystemen genieten meestal de
voorkeur..
Persoonlijke beschermingsmiddelen
Algemene aanbevelingen Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Stof niet inademen. De stof alleen
gebruiken in een ruimte die is uitgerust met een veiligheidsdouche. Oogdouche
gereed houden.
Hygi毛nische maatregelen Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Verontreinigde kleding onmiddellijk
uittrekken. Handen wassen voor elke werkonderbreking en direct na gebruik van het
stof.
Adembescherming Geen persoonlijke adembescherming vereist bij normaal gebruik. Draag een
stofmasker als de limiet voor blootstelling aan stof overschreden wordt.. Apparatuur
moet voldoen aan de EN 136 of EN 140 en EN 143.
Oogbescherming goed gesloten veiligheidsbril. Apparatuur moet voldoen aan de EN 166.
huidbescherming beschermend pak
Bescherming van de handen
Handschoenen bestendig tegen chemicali毛n
Geschikte materiaal nitril rubber
Overtrekstof Pentaerythritol
Type Fleximax (Company Comasec) of vergelijkbaar artikel toepassen, evtl.overleg met
handschoenenfabrikant
Bepaling conform EN 374: niveau 6
Dikte van de Materiaal ca 0.55 mm
Penetratietijd > 480 min
Geschikte materiaal PVC/nitril
Overtrekstof Pentaerythritol
Type Multiplus (Company Comasec) of vergelijkbaar artikel toepassen, evtl.overleg met
handschoenenfabrikant
Bepaling conform EN 374: niveau 6
Dikte van de Materiaal ca 0.9 mm
4 (7)
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
_______________________________________________________________________________________________
Productbenaming NL/NL
Celvol庐 Polyvinyl alcohol, homopolymer
MSDS Nummer 80523 Datum van herziening 07.nov.2005
Herzieningsnummer 1.01*** Datum van uitgifte 20.feb.2006
_______________________________________________________________________________________________
Penetratietijd > 480 min
9. Fysische en chemische eigenschappen
Voorkomen
Vorm poeder
Kleur wit
Geur reukloos
Smeltpunt/traject 230掳C -240掳C
Bulk soortelijk gewicht 0.61-0.67 g/cm鲁 @20 掳C
pH neutraal
Wateroplosbaarheid warm water
10. Stabiliteit en reactiviteit
Stabiliteit Stabiel
Te vermijden omstandigheden Vorming van stof vermijden
Te vermijden substanties Verwijderd houden van:, zuurstof, peroxiden, Perchloraten, Nitraten,
oxidatiemiddelen, Verwijderd houden van reactieve metalen (natrium, zink, koper,
calcium enz.).
Thermische ontleding Thermische ontleding kan boven 200 掳C optreden. Thermische afbraakproducten
kunnen oxides van koolstof bevatten.
Gevaarlijke reacties Gevaarlijke poymerisatievormen zijn niet bekend.
11. Toxicologische informatie
Ethenol, homopolymer
Oraal LD50: >5000 mg/kg, rat
Inademing LC50: > 20*** mg/m鲁, rat, 1h***
Huidirritatie Geen huidirritatie
Soort konijn
Huidgevoeligheid Middel tegen huidgevoeligheid
Soort cavia
Methode Maximalisering
Oogirritatie Lichte oogirritatie
Soort konijn ogen
kankerverwekkende aandoeningen Geen aanwijzingen voor kankerverwekkendheid
in vitro mutageniteit Ames proef - negatief
in vivo mutageniteit Micronucleustest bij muizen - negatief
5 (7)
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
_______________________________________________________________________________________________
Productbenaming NL/NL
Celvol庐 Polyvinyl alcohol, homopolymer
MSDS Nummer 80523 Datum van herziening 07.nov.2005
Herzieningsnummer 1.01*** Datum van uitgifte 20.feb.2006
_______________________________________________________________________________________________
12. Milieu-informatie
Ethenol, homopolymer
Giftigheid voor vissen LC50: 10 mg/l (96h)
Soort Lepomis macrochirus (zonnebaars)
LC50: 40 mg/l (96h)
Soort Pimephales promelas
Giftigheid voor daphnia EC50: 8.3 mg/l (48h)
Soort Daphnia magna
Giftigheid voor bacterien EC50: 50 mg/l
Methode DIN 38412 T.8
Biologische afbraak 90 %
Methode OECD 302 B (Zahn-Wellens Test)***
Vraag naar chemische zuurstof 1640 mg/l
13. Instructies voor verwijdering
Productinformatie Rekening houdend met de wetten en voorschriften metbetrekking tot de
afvalverwerking. De keuze van deverwerkingsprocedure is afhankelijk van de
samenstelling van het product op het moment van de verwerking en het lokaal
reglement en de mogelijkheden tot verwerking.
Ongereinigde lege verpakkingen Besmette verpakkingen moeten optimaal geledigd worden, vervolgens kunnen ze na
passende reiniging hergebruikt worden.
14. Informatie met betrekking tot het vervoer
ADR/RID niet gereglementeerd
ADNR niet gereglementeerd
ADNR: container en tanker
ICAO/IATA Geen risicogoederen
IMDG niet gereglementeerd
15. Wettelijk verplichte informatie
Etikettering volgens de EG-richtlijnen
Het produkt is volgens de EG-richtlijnen/de betreffende nationale wetten niet aan de reglementering onderworpen.
S-zin(nen)
6 (7)
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
_______________________________________________________________________________________________
Productbenaming NL/NL
Celvol庐 Polyvinyl alcohol, homopolymer
MSDS Nummer 80523 Datum van herziening 07.nov.2005
Herzieningsnummer 1.01*** Datum van uitgifte 20.feb.2006
_______________________________________________________________________________________________
S22 - Stof niet inademen.
S26 - Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en
deskundig medisch advies inwinnen.
S51 - Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
Klasse van waterbezwaarlijkheid 1
(Duitsland)
Waterbezwaarlijkheid - 2886
registratienummer
Waterbezwaarlijkheid - bron Klasifikatie volgens bijlage 3 VwVwS
Gegevens hebben betrekking op het hoofdbestaanddeel
16. Overige informatie
R-zin(nen)
R11 - Licht ontvlambaar.
R23/24/25 - Vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid.
R39/23/24/25 - Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname
door de mond.
Voor meer informatie, zie:
Voor meer informatie, andere veiligheidsinformatiebladen of technische gegevens gelieve de Celanese homepage te
raadplegen (www.celanese.com).
Wijzigingen t.o.v. de vorige versie zijn door *** gemarkeerd.
Bronnen van de kerngegevens die zijn gebruikt voor het opstellen van het gegevensblad
De informatie in dit veiligheidsinformatieblad is gebaseerd op gegevens van Celanese en geldig geachte publieke
bronnen. De afwezigheid van gegevens vereist door ANSI of 2001/58/EC betekent dat er geen gegevens die aan deze
vereisten voldoen beschikbaar zijn.
Verdere informatie
Deze informatie is gebaseerd op onze huidige kennis. Ze beschrijft de veiligheidsvoorschriften voor onze producten en
kan niet ge茂nterpreteerd worden als kwaliteitsgarantie.
7 (7)
|