|-------------------------------------------------------|
| INFORMACI脫N PARA SALUD Y SEGURIDAD |
|-------------------------------------------------------|
|=========================================================================|
| SECCION 1 - PRODUCTO QUIMICO Y IDENTIFICACI脫N DE COMPA脩IA |
|=========================================================================|
NOMBRE DEL PRODUCTO: BUEHLER MICROPOLISH ALUMININA A,B,C
NUMERO IDENTIFICACI脫N:40-6301 - 40-6310
USO/CLASSE DE PRODUCTO : Abrasivo
PROVEEDOR:
Buehler, Ltd.
41 Waukegan Road
Lake Bluff, IL 60044
EMERGENCIA: 800-424-9300
INFORMACI脫N: 847-295-6500
PREPARACI脫N DE: T茅cnicas Departamento, TELEFONO: 847-295-6500
FECHA DE PREPARACI脫N: 03/15/05; 15 Marzo 2005
|=========================================================================|
| SECCION 2 - COMPOSICI脫N/INFORMACI脫N DE LOS COMPONENTES |
|=========================================================================|
NUMERO --------- NOMBRE CHIMICO ---------- NUMERO DE C.A.S. % MENOS
---------------------------------------------------------------------------
01 Aluminum oxide 1344-28-1 60.0-100.0
---------------------- LIMITE DE EXPOSICI脫N --------------------
ACGIH OSHA COMPA脩IA
NUMERO TLV-TWA TLV-STEL PEL-TWA PEL-CEILING TLV-TWA PIEL
---------------------------------------------------------------------------
01 10 mg/m3 N.E. 15 mg/m3 N.E. N.E. NO
(Referirse a la leyenda de abreviaciones en la secci贸n 16)
|=========================================================================|
| SECCION 3 - IDENTIFICACI脫N DE RIESGOS |
|=========================================================================|
GENERALIDADES DE EMERGENCIA: Polvo irritador de las v铆as respiratorias.
EFECTOS AGUDOS - CONTACTO OCULAR: Irritante mec谩nico. El contacto puede
causar lagrimo y enrojecimiento.
EFECTOS AGUDOS - CONTACTO CON LA PIEL: Irritante mec谩nico. El contacto
prolongado puede causar desgaste de la piel.
EFECTOS AGUDOS - INHALACI脫N: Inhalaci贸n prolongada puede ser nociva.
EFECTOS AGUDOS - INGESTION: Ning煤n peligro en el uso industrial normal.
EFECTOS CRONICAS: No aplicable.
OTRE INFORMACI脫N: No aplicable.
RUTA(S) PRIMARIA(S) DE AFECCI脫N: INHALACI脫N,
|=========================================================================|
| SECCION 4 - PRIMEROS AUXILIOS |
|=========================================================================|
CONTACTO CON LOS OJOS: Inmediatamente lave los ojos con agua. Si la
irritaci贸n persiste, busque atenci贸n m茅dica.
Continua en la P谩gina2)
===========================================================================
9114404SP
Producto:40-6301
Feche de Preparaci贸n 03/15/05; 15 Marzo 2005 Pg. 2
|=========================================================================|
| SECCION 4 - PRIMEROS AUXILIOS |
|=========================================================================|
CONTACTO CON LA PIEL: Lave con jab贸n y agua. Busque atenci贸n m茅dica si
la irritaci贸n aumenta o persista.
INHALACI脫N: No se necesita un tratamiento espec铆fico ya que este
material no es peligroso al ser inhalado. Si se expone a niveles excesivos
de polvos o vahos, tome aire fresco y busque atenci贸n m茅dica si aparece
tos u otros s铆ntomas.
INGESTION: Si se traga, NO inducir el v贸mito. D茅 la v铆ctima un vaso de
agua o leche. Llame un control de veneno o un centro m茅dico
inmediatamente. Nunca d茅 cualquier cosa por la boca a una persona
inconsciente.
NOTAS AL MEDICO: No aplicable.
|=========================================================================|
| SECCION 5 - EXTINCI脫N DE INCENDIOS |
|=========================================================================|
PUNTO DE INFLAMCI脫N: N.A. LMT de EXPLOSIVO INFERIOR: N.A.
LMT de EXPLOSIVO SUPERIOR: N.A.
TEMPERATURA DE IGNICI脫N ESPONTANEA: No quema
MEDIOS DE EXTINCI脫N: N/A
FUEGOS INUSUALES Y RIESGOS DE EXPLOSION: No quema.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE EXTINCI脫N: No quema.
|=========================================================================|
| SECCION 6 - FUGAS ACCIDENTALES |
|=========================================================================|
PASOS A SEGUIR EN CASO DE FUGA O DERRAME DEL PRODUCTO: Reclame el material
limpio. El material contaminado debe barrerse o desecharse en el
recipiente apropiado de deshechos; seg煤n las regulaciones locales,
estatales, y federales.
|=========================================================================|
| SECCION 7 - MANIPULACI脫N Y ALMACENAMIENTO |
|=========================================================================|
MANIPULACI脫N: Minimice generaci贸n y acumulaci贸n de polvo.
ALMACENAMIENTO: No aplicable.
|=========================================================================|
| SECCION 8 - CONTROLES DE EXPOSICI脫N/PROTECCI脫N PERSONAL Y EQUIPOS |
|=========================================================================|
CONTROL DE INGENIERIA: La ventilaci贸n general es com煤nmente adecuada.
PROTECCI脫N RESPIRATORIA: Si los niveles de exposici贸n son desconocidos y
exceden TLV/PEL, o si los efectos ocurren, use un respirador para polvo y
aerosol aprobado, seg煤n las regulaciones aplicables de seguridad y salud,
y las recomendaciones del fabricante.
PROTECCI脫N DE LA PIEL:: Ropa limpia para cubrir la piel.
PROTECCI脫N OCULAR: No aplicable.
OTRES EQUIPOS PROTECTORES: No aplicable.
Continua en la P谩gina3)
===========================================================================
9114404SP
Producto:40-6301
Feche de Preparaci贸n 03/15/05; 15 Marzo 2005 Pg. 3
|=========================================================================|
| SECCION 8 - CONTROLES DE EXPOSICI脫N/PROTECCI脫N PERSONAL Y EQUIPOS |
|=========================================================================|
PRACTICAS SALUDABLES: Siga las pr谩cticas generales de seguridad
industrial durante el uso.
|=========================================================================|
| SECCION 9 - PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS |
|=========================================================================|
RANGO DE EBULLICI脫N: N.A. DENSIDAD DEL VAPOR: M谩s pesado que el aero
OLOR :Ning煤n UMBRAL DEL OLOR : No data
APARIENCIA :Liquido
RATA DE EVAPORACI脫N: Menos r谩pido que el Butil Acetato
SOLUBILIDAD EN H2O:Apreciable
PUNTO DE CONGELACI脫N: No data GRAVEDAD ESPECIFICA:1.0376
PRESION DEL VAPOR: No data pH @0.0 % : N/A
ESTADO FISICO :Liquido/Paste VISCOSIDAD : Alto
(Referirse a la leyenda de abreviaciones en la secci贸n 16)
|=========================================================================|
| SECCION 10 - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD |
|=========================================================================|
CONDICIONES A EVITAR: No aplicable.
INCOMPATIBILIDAD: No aplicable.
PRODUCTOS PELIGROSOS DE SU DESCOMPOSICI脫N: No aplicable.
POLYMERIZATION PELIGROSAS: No ocurrir谩 bajo condiciones normales
ESTABILIDAD: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento.
|=========================================================================|
| SECCION 11 - PROPIEDADES TOXICOLOGICAS |
|=========================================================================|
No hay producto o componente informaci贸n ecol贸gica.
|=========================================================================|
| SECCION 12 - INFORMACI脫N ECOLOGICA |
|=========================================================================|
INFORMACI脫N ECOLOGICA: No aplicable.
|=========================================================================|
| SECCION 13 - CONSIDERACIONES PARA EL DESECHO |
|=========================================================================|
METODO DE DESECHO: El material, en la forma en que se vende, se puede
botar en un basurero del tipo de relleno de tierra. si el material se
vuelve contaminado, siga las instrucciones para disponer del contaminante.
|=========================================================================|
| TRANSPORTATION INFORMACI脫N |
|=========================================================================|
NOMBRE APROPRIADO PARA ENVIO DOT: N/A
NOMBRE QU脥MICO DOT: N/A
DOT CLASSE DE RIESGO: N/A SUBCLASE DE RIESGO: N/A
NUM脡RO UN/NA DOT: N/A GRUPO DE EMBALAJE: N/A PAGINA GUIA DE RESP: N/A
NOMBRE INTERNACIONAL DE TRANSPORTE: N/A
NOMBRE ID INTERNACIONAL: N/A
CLASE DE IMDG (1掳,2掳): N/A IMDG GRUPO DE EMBALAJE: N/A
IMDG EMS: N/A CLASE DE IATA (1掳,2掳): N/A
Continua en la P谩gina4)
===========================================================================
9114404SP
Producto:40-6301
Feche de Preparaci贸n 03/15/05; 15 Marzo 2005 Pg. 4
|=========================================================================|
| SECCION 15 - INFORMACI脫N REGLAMENTARIA |
|=========================================================================|
CLASE DE LA DESECHOS (U.S. RCRA PELIGROSOS): No aplicable.
C脫DIGOS DE LA DESECHOS (U.S. RCRA PELIGROSOS): No aplicable.
PELIGROSO SI ESTA LANZADO AL AGUA (MINIMUM): No
CONCENTRACION DE COMPONENTES VOL脕TIL (VOCS): 0 gramo/ltr
|=========================================================================|
| SECCION 16 - OTRA INFORMACI脫N |
|=========================================================================|
GRADOS DE HMIS/NFPA - SALUD: 0 INFLAMMABILIDAD: 0 REACTIVIDAD: 0
LEYENDA: N.A. - No aplicable, N.E. - No estabilidad,
N.D. = No determinado
ABBREVIATIONS: ACGIH = American Conference of Governmental Industrial
Hygienists; OSHA = US Occupational SALUD and Safety Administration; UK =
United Kingdom; TLV-TWA = Threshold Limit Value-Time Weighted Average (8
horas); STEL = Short-Term Exposure Limit (15 minutos); C = Ceiling Value
(maximum); PEL = Permissible Exposure Limit
DENEGACI脫N: Acorde a lo que sabemos, la informaci贸n contenida en esta
Hoja de Informaci贸n sobre Seguridad del Material es exacta o se obtiene de
fuentes, las cuales se consideran exactas. Sin embargo, no se asume
ninguna responsabilidad, expresada o implicada, por la exactitud o
integridad de la informaci贸n aqu铆 contenida. El comprador asume la
responsabilidad al usar el material.
===========================================================================
===========================================================================
9114404SP
|