ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
1. IDENTIFICACI脫N DE LA SUSTANCIA/PREPARACI脫N Y COMPA脩脥A/EMPRESA
Nombre del Material : ESTIRENO
Usos : Materia prima b谩sica para la fabricaci贸n de poliestireno,
cauchos y resinas.
C贸digo del Producto : Q9211, Q9215
Fabricante/Proveedor : Shell Chemicals Europe B.V.
PO Box 8610
3009 AP Rotterdam
Netherlands
Tel茅fono : +34-91-456 0583
Fax : +34-91-533 0397
Tel茅fono de Emergencia : +34-97-755 1577
2. COMPOSICI脫N/INFORMACI脫N SOBRE LOS INGREDIENTES
Nombre Oficial del : Estireno
Material
Sin贸nimos : Vinil benceno, Fenil eteno, Fenil etileno
N潞 CAS : 100-42-5
N潞 de 脥NDICE : 601-026-00-0
N潞 EINECS : 202-851-5
Componentes Peligrosos
Denominaci贸n CAS EINECS S铆mbolo(s) Frase(s)-R Conc.
qu铆mica
Estireno 100-42-5 202-851-5 Xn 100,00 %
R10; R20;
R36/38
Inhibidor 98-29-3 202-653-9 10,00 - 15,00
PPM
Informaci贸n Adicional : Estabilizado con butil catecol terciario.
3. IDENTIFICACI脫N DE LOS PELIGROS
Riesgos para la Salud : Nocivo por inhalaci贸n. Irrita los ojos y la piel. Nocivo: Si se
ingiere puede causar da帽o pulmonar. Existe posibilidad de
lesi贸n de 贸rgano o de sistema de 贸rganos a consecuencia de
exposici贸n prolongada; ver el Cap铆tulo 11 para detalles.
脫rgano(s) objetivo(s): Sistema nervioso central (SNC).
Sistema auditivo. H铆gado. Sistema respiratorio
Signos y S铆ntomas : La respiraci贸n de altas concentraciones de vapor puede
provocar depresi贸n del sistema nervioso central (SNC), lo que
1/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
es causa de v茅rtigo, mareos, dolor de cabeza, n谩useas y
p茅rdida de cooordinaci贸n. La inhalaci贸n continua puede
provocar inconsciencia y muerte. Los signos y s铆ntomas de
irritaci贸n ocular pueden incluir una sensaci贸n de ardor,
enrojecimiento, inflamaci贸n, y/o visi贸n borrosa. Otros signos y
s铆ntomas de depresi贸n del sistema nervioso central (SNC)
pueden incluir dolor de cabeza, n谩useas, y falta de
coordinaci贸n. Los signos y s铆ntomas de irritaci贸n respiratoria
pueden incluir una sensaci贸n de ardor pasajera de la nariz y la
garganta, tos, y/o dificultad respiratoria. Los signos y s铆ntomas
de irritaci贸n de la piel pueden incluir una sensaci贸n de ardor,
enrojecimiento, inflamaci贸n, y/o ampollas.
Estado Cl铆nico : Las afecciones m茅dicas preexistentes del (de los) siguiente(s)
Agravado 贸rgano(s) o sistema(s) de 贸rganos pueden verse agravadas
por la exposici贸n a este material: Sistema nervioso central
(SNC). Sistema auditivo. H铆gado. Sistema respiratorio
Riesgos para la : L铆quido inflamable. Los vapores son m谩s pesados que el aire.
seguridad Los vapores pueden desplazarse por el suelo y alcanzar
fuentes de ignici贸n lejanas causando un peligro de incendio
por llama de retroceso. Muy reactivo. Mantener el ox铆geno
disuelto y el inhibidor a los niveles debidos para evitar la
polimerizaci贸n incontrolada. El vapor del producto es m谩s
pesado que el aire, y se propagan por el suelo, siendo posible
la ignici贸n a distancia de donde se originaron. Puede formarse
una mezcla vapor-aire inflamable/explosiva.
Riesgos para el medio : T贸xico para los organismos acu谩ticos.
ambiente
4. PRIMEROS AUXILIOS
Informaci贸n General : Tomar las medidas necesarias para evitar el incendio y los
riesgos de explosi贸n e inhalaci贸n. ACTUAR CON RAPIDEZ.
Inhalaci贸n : Llevar al aire fresco. No intentar rescatar la v铆ctima a menos
que se use protecci贸n respiratoria adecuada.Si la v铆ctima tiene
dificultad para respirar u opresi贸n pectoral, mareos, v贸mitos, o
no responde, dar ox铆geno 100% con respiraci贸n de
salvamento o resucitaci贸n cardiopulmonar (CPR) seg煤n se
necesite y transportar al servicio m茅dico m谩s cercano.
Contacto con la Piel : ACTUAR CON RAPIDEZ. Quitar la ropa contaminada. Lavar
inmediatamente la piel con agua en abundancia durante por lo
menos 15 minutos, y despu茅s lavar con jab贸n y agua, si
hubieran. Si se produce enrojecimiento, inflamaci贸n, dolor y/o
ampollas, transportar al servicio m茅dico m谩s cercano para
seguir con el tratamiento.
Contacto con los Ojos : Lavar los ojos inmediatamente con agua en abundancia
durante por lo menos 15 minutos mientras se mantienen los
p谩rpados abiertos. Transportar al servicio m茅dico m谩s cercano
para continuar el tratamiento.
Ingesti贸n : Si se traga, no inducir el v贸mito: transportar al servicio m茅dico
m谩s cercano para continuar con el tratamiento.Si se produce
2/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
espont谩nemente el v贸mito, mantener la cabeza por debajo de
la altura de las caderas para evitar la aspiraci贸n. No
administrar nada por v铆a oral.
Informaci贸n para el : Riesgo potencial de neumon铆a qu铆mica. Consid茅rese: lavado
M茅dico g谩strico con las v铆as respiratorias protegidas, administraci贸n
de carb贸n activado.
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Despejar el 谩rea de incendio de todo el personal que no sea de emergencia.
Peligros Espec铆ficos : Incluso a temperaturas inferiores al punto de inflamaci贸n
pueden existir vapores inflamables. Los incendios prolongados
en recipientes puede producir una Explosi贸n del Vapor
Expandido del L铆quido en Ebullici贸n (BLEVE). Flotar谩, puede
arder de nuevo sobre la superficie del agua. El vapor del
producto es m谩s pesado que el aire, y se propagan por el
suelo, siendo posible la ignici贸n a distancia de donde se
originaron. Los productos de combusti贸n peligrosos pueden
contener: Mon贸xido de carbono. formaldeh铆do
Medios de Extinci贸n : Espuma. S贸lo para incendios peque帽os, puede utilizarse polvo
qu铆mico seco, di贸xido de carbono, arena o tierra.
Equipo Protector para : En espacios cerrados al aproximarse a un fuego 煤sese equipo
Bomberos de protecci贸n adecuado incluyendo aparato respiratorio
aut贸nomo. Usar indumentaria protectora completa y aparato
de respiraci贸n aut贸nomo.
Consejos Adicionales : Todas las 谩reas de almacenamiento deben tener medios
adecuados de lucha contra incendios. Evacuar de la zona a
todo el personal no necesario. Mantener los dep贸sitos
pr贸ximos fr铆os roci谩ndolos con agua.
6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Medidas de protecci贸n : Evitar el contacto con el material derramado o liberado. V茅ase
el Cap铆tulo 8 de esta Ficha de Seguridad de Producto como
gu铆a para la selecci贸n del equipo de protecci贸n personal.
Evitar la inhalaci贸n de vapor y/o nebulizaciones. Mantenerse
contra el viento y alejado de las zonas bajas. Evitar el contacto
con la piel. Evitar el contacto con el material derramado o
liberado. Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada.
Como gu铆a sobre la selecci贸n del equipo de protecci贸n
personal, v茅ase el Cap铆tulo 8 de esta Ficha de Seguridad de
Material. Como gu铆a sobre la eliminaci贸n de material
derramado, v茅ase el Cap铆tulo 13 de esta Ficha de Seguridad
de Material. Aislar el 谩rea peligrosa y negar la entrada a
personal innecesario o no protegido. Extinguir llamas. No
fumar. Eliminar fuentes de ignici贸n. Evitar chispas. Eliminar
todas las posibles fuentes de ignici贸n del 谩rea circundante.
Usar una contenci贸n apropiada para evitar la contaminaci贸n
medioambiental. Impedir que se extienda o entre en desag眉es,
3/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
acequias o r铆os usando arena, tierra u otras barreras
apropiadas. Int茅ntese dispersar el vapor o dirigir su flujo hacia
un lugar seguro usando, por ejemplo, nebulizadores. Tomar
medidas preventivas contra la descarga est谩tica. Asegurar la
continuidad el茅ctrica mediante uni贸n y conexi贸n a masa
(puesta a tierra) de todo el equipo. Usar un contenedor
apropiado para evitar la contaminaci贸n del medio ambiente.
Ventilar ampliamente la zona contaminada.
M茅todos de Limpieza : Absorber los residuos con un absorbente como arcilla, arena u
otro material adecuado y eliminar debidamente.
Palear a un recipiente adecuado, claramente marcado, para su
eliminaci贸n o recuperaci贸n de conformidad con las
reglamentaciones locales. Lavar la zona contaminada con
agua abundante. No eliminar los residuos lavando con agua.
Retenerlos como desechos contaminados. En caso de
derrames menores de l铆quido (< 1 bid贸n/tambor), transferir por
un medio mec谩nico a un recipiente herm茅tico, etiquetado, para
la recuperaci贸n del producto o su eliminaci贸n segura. Dejar
que los residuos se evaporen o absorban en un material
absorbente apropiado y eliminar de forma segura. Quitar la
tierra contaminada y eliminar de forma segura.
Consejos Adicionales : El m茅todo adecuado de eliminaci贸n debe elegirse
considerando la clasificaci贸n de este material (consultar la
Secci贸n 13), la contaminaci贸n potencial resultante de su uso
posterior y derrames, y los reglamentos que rigen la
eliminaci贸n en el 谩rea local. Si se produce un derrame
importante que no puede contenerse, avisar a las autoridades
locales. Se observar谩 la normativa local en vigor. Notificar a
las autoridades si se produce, o es probable que se produzca,
cualquier exposici贸n al p煤blico en general o al medio
ambiente. Riesgo de explosi贸n. Si el l铆quido alcanzara los
sistemas de drenaje de aguas superficiales, avisar al servicio
de emergencia. Los vapores pueden formar una mezcla
explosiva con el aire. El vapor del producto es m谩s pesado
que el aire, y se propagan por el suelo, siendo posible la
ignici贸n a distancia de donde se originaron. Las escurriduras
pueden causar incendios o suponer peligro de explosi贸n.
Comprobar las mediciones en el 谩rea con un indicador de gas
combustible.
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Precauciones Generales : Los art铆culos de piel contaminados, incluido el calzado, no
pueden descontaminarse y deber铆an destruirse para impedir el
reuso. Eliminar debidamente cualquier trapo contaminado o
materiales de limpieza a fin de evitar incendios. Antes del
lavado secar al aire la indumentaria / ropa contaminada en un
谩rea bien ventilada.
Manejo : Temperatura ambiente. Extinguir llamas. No fumar. Eliminar
fuentes de ignici贸n. Evitar chispas. Evitar la respiraci贸n del
4/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
material o el contacto con el mismo. Usar solamente en 谩reas
bien ventiladas. Lavarse bien despu茅s del manejo. V茅ase el
Cap铆tulo 8 de esta Ficha de Seguridad de Material para
consejo sobre la selecci贸n de equipo de protecci贸n personal.
Asegurar la continuidad el茅ctrica mediante uni贸n y conexi贸n a
masa (puesta a tierra) de todo el equipo. Restringir la
velocidad de l铆nea durante el bombeo para evitar la generaci贸n
de descarga electrost谩tica (<= 1 m/seg hasta que el tubo de
llenado quede sumergido hasta el doble de su di谩metro, luego
<= 7 m/seg). Evitar las salpicaduras durante el llenado. NO
usar aire comprimido en las operaciones de llenado, descarga
o manejo. Se recomienda ventilaci贸n local del lugar.
Observando buenas pr谩cticas de higiene industrial, se deben
tomar precauciones para evitar la inhalaci贸n de producto. La
polimerizaci贸n puede producir la ruptura violenta de dep贸sitos
de carga o conducciones. El material l铆quido puede inflamarse
sobre superficies que est茅n suficientemente calientes.
Mantener el ox铆geno disuelto y el inhibidor a los niveles
debidos para evitar la polimerizaci贸n incontrolada. El vapor del
producto es m谩s pesado que el aire, y se propagan por el
suelo, siendo posible la ignici贸n a distancia de donde se
originaron.
Almacenamiento : Extinguir llamas. No fumar. Eliminar fuentes de ignici贸n. Evitar
chispas. Debe almacenarse en un 谩rea bien ventilada, alejado
de la luz del sol, fuentes de ignici贸n y otras fuentes de calor.
m谩xima 25 掳C / 77 掳F.
Trasvase de Producto : No usar aire comprimido durante el llenado, la descarga o la
manipulaci贸n. Si se usan bombas de desplazamiento positivo,
estar谩n dotadas de v谩lvula no integrada de alivio de presi贸n.
Asegurar la continuidad el茅ctrica mediante uni贸n y conexi贸n a
masa (puesta a tierra) de todo el equipo. Restringir la
velocidad de l铆nea durante el bombeo para evitar la generaci贸n
de descarga electrost谩tica (<= 1 m/seg hasta que el tubo de
llenado quede sumergido hasta el doble de su di谩metro, luego
<= 7 m/seg). Evitar las salpicaduras durante el llenado. NO
usar aire comprimido en las operaciones de llenado, descarga
o manejo.
Materiales : Resinas epoxidicas.
Recomendados
Materiales No Adecuados : lat贸n; Cauchos naturales, de butilo, neopreno o nitrilo.; Cobre;
PVC
Consejo en el Recipiente : Los recipientes, incluso los que se han vaciado, pueden
contener vapores explosivos. No realizar operaciones de corte,
perforaci贸n, afilado, soldadura, o similares, en los recipientes o
sus inmediaciones.
Informaci贸n Adicional : Evitar el contacto con la piel, ojos e indumentaria.
8. CONTROLES DE EXPOSICI脫N/PROTECCI脫N PERSONAL
L铆mites de Exposici贸n Ocupacional
5/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
Material Origen Tipo ppm mg/m3 Observaci贸n
Estireno VLA (ES) VLA-ED 20 ppm 86 mg/m3
VLA (ES) VLA-EC 40 ppm 172 mg/m3
Informaci贸n Adicional : Lavar las manos antes de comer, beber, fumar y utilizar el
lavabo. Lavar la ropa contaminada antes de reutilizarla.
Controles de Exposici贸n : Los sistemas de aspiraci贸n de vapores deber谩n dise帽arse
observando los reglamentos locales sobre l铆mites de emisi贸n
de de substancias vol谩tiles en vigor. El nivel de protecci贸n y
los tipos de controles necesarios depender谩n de las
condiciones de exposici贸n potencial. Seleccionar los controles
bas谩ndose en una evaluaci贸n de riesgos de las circunstancias
locales. Las medidas apropiadas incluyen: Usar sistemas
sellados siempre que sea posible. Cuando el material se
calienta, atomiza, o se forma niebla, existe un riesgo potencial
mayor de que se generen concentraciones suspendidas en el
aire. Ventilaci贸n adecuada para controlar las concentraciones
suspendidas en el aire, por debajo de las directrices/l铆mites de
exposici贸n. Los sistemas de emisi贸n de gases deben
dise帽arse de acuerdo con las condiciones locales. El aire debe
enviarse siempre fuera, lejos de la fuente que genera los
vapores, y de las personas que all铆 est茅n trabajando. Mantener
una ventilaci贸n adecuada en las zonas de almacenamiento.
Lavaojos y duchas para uso en caso de emergencia.
Equipo de Protecci贸n : El equipo de protecci贸n personal (EPP) debe satisfacer las
Personal normas nacionales recomendadas. Comprobar con los
proveedores de equipo de protecci贸n personal.
Protecci贸n : Si los controles de ingenier铆a no mantienen las
Respiratoria concentraciones en aire a un nivel adecuado para protejer la
salud de los trabajadores, seleccionar un equipo de protecci贸n
respiratoria para las condiciones de uso espec铆ficas y que
cumpla la legislaci贸n en vigor. Seleccionar un filtro adecuado
para combinaciones de part铆culas / gases y vapores org谩nicos
(punto de ebullici贸n < 65潞C) (149潞F) cumpliendo la norma
EN141. Dispositivos de protecci贸n respiratoria - Aparato de
respiraci贸n con v铆a de aire comprimido para uso con mascarilla
de cara completa, media mascarilla o una unidad con pieza
bucal para el ensamblaje- Requisitos, pruebas, marcado -
Enmienda 1.
Protecci贸n para las : Cuando se pueda producir contacto de las manos con el
Manos producto, el uso de guantes homologados, seg煤n normas
aceptadas, (p.ej. EN374 en Europa y F739 en EE.UU.)
producidos de los siguientes materiales puede proporcionar
protecci贸n qu铆mica adecuada: Gaucho de neopreno. Caucho
de nitrilo. Viton. La duraci贸n y aptitud de un guante dependen
del uso, p.ej. frecuencia y duraci贸n del contacto, resistencia
qu铆mica del material, grosor, tacto. Pida siempre consejo a los
suministradores de guantes. Los guantes contaminados deben
6/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
ser reemplazados.
Protecci贸n para los : Gafas a prueba de salpicaduras qu铆micas (monogafas
Ojos resistentes a productos qu铆micos).
Ropa Protectora : Guantes/guantes de pu帽o largo, botas y mandil resistentes a
productos qu铆micos. Cuando se corre riesgo de salpicaduras o
en la limpieza de un derrame, usar mono y guantes, ambos
resistentes a los productos qu铆micos. Si no, use mandil y
guantes de pu帽o largo resistentes a los productos qu铆micos.
M茅todos de Control : El control de la concentraci贸n de substancias en la zona de
respiraci贸n de los trabajadores o, en general, el lugar de
trabajo puede ser un requisito para asegurar el cumplimiento
con los valores l铆mite ambientales y la suficiencia/adecuaci贸n
de los controles de exposici贸n. La determinaci贸n biol贸gica de
algunas substancias puede ser tambi茅n conveniente. Abajo se
dan ejemplos de fuentes de m茅todos recomendados de
medici贸n del aire. Pueden haber otros m茅todos nacionales.
National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH),
USA: Manual of analytical Methods
http://www.cdc.gov/niosh/nmam/nmammenu.html Occupational
Safety and Health Administration (OSHA), USA: Sampling and
Analytical Methods http://www.osha-
slc.gov/dts/sltc/methods/toc.html Health and Safety Executive
(HSE), UK: Methods for the Determination of Hazardous
Substances http://www.hsl.gov.uk/search.htm
Berufsgenossenschaftliches Institut f眉r Arbeitssicherheit (BIA),
Germany http://www.hvbg.de/d/bia/pub/grl/grle.htm L'Institut
National de Recherche et de Securit茅, (INRS), France
http://www.inrs.fr/indexnosdoss.html
9. PROPIEDADES F脥SICAS Y QU脥MICAS
Aspecto : Entre incoloro y amarillento L铆quido oleoso
Olor : Hidrocarburo arom谩tico.
Umbral de olor : 0,1 ppm
Punto de ebullici贸n : 145 掳C / 293 掳F
Punto de : -31 掳C / -24 掳F
fusi贸n/congelaci贸n
Punto de inflamaci贸n : 32 掳C / 90 掳F (Abel)
Intervalo en el aire de : 1,1 - 6,1 %(v)
explosi贸n/inflamabilidad
Temperatura de auto : 490 掳C / 914 掳F
ignici贸n
Presi贸n de vapor : 670 Pa a 20 掳C / 68 掳F
Densidad : 906 kg/m3 a 20 掳C / 68 掳F
Solubilidad en agua : 0,29 kg/m3 a 20 掳C / 68 掳F
Coeficiente de partici贸n n- : 2,95
Octanol/agua
Viscosidad din谩mica : 0,7 mPa.s a 25 掳C / 77 掳F
Densidad del vapor (aire=1) : 3,6
Conductividad el茅ctrica : < 50 pS/m
7/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
Coeficiente de expansi贸n : 0,0011 / 掳C a 15 掳C / 59 掳F
Conductividad t茅rmica 0,128 W/m 掳C a 110 掳C / 230 掳F
0,159 W/m 掳C a 10 掳C / 50 掳F
0,144 W/m 掳C a 60 掳C / 140 掳F
Velocidad de evaporaci贸n : 12,4 (ASTM D 3539, Ac nBu=1)
(Ac n-Bu=1)
Tensi贸n superficial : 34 mN/m
Peso molecular : 104,15 g/mol
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad : El material es estable cuando se inhibe debidamente y se
mantiene un nivel de ox铆geno disuelto apropiado (ver
Almacenamiento en el Cap铆tulo 7). Se polimeriza con riesgo de
incendio y explosi贸n. Reacciona con agentes oxidantes fuertes.
Condiciones a Evitar : Calor, llamas y chispas. Exposici贸n al la luz del sol.
Temperaturas superiores a 25 掳C / 77 掳F. Exposici贸n al aire.
Productos a Evitar : Aleaciones de cobre Agentes oxidantes fuertes Hal贸genos.
Productos de : Durante un almacenamiento normal, es de esperar que no se
Descomposici贸n formen productos peligrosos de descomposici贸n.
Peligrosos
Polimerizaci贸n Peligrosa : A altas temperaturas, por ejemplo, durante un incendio, puede
producirse una polimerizaci贸n exot茅rmica causando una
posible ruptura del recipiente. Puede producirse polimerizaci贸n
peligrosa en contacto con superficies muy catalizadoras. En
caso de contacto con agua, la concentraci贸n del inhibidor
podr铆a disminuir y producir polimerizaci贸n.
11. INFORMACI脫N TOXICOL脫GICA
Criterios de Valoraci贸n : La informaci贸n presentada se basa en pruebas del producto.
Toxicidad Oral Aguda : Toxicidad baja: LD50 >2000 mg/kg , Rata
La aspiraci贸n a los pulmones cuando se traga o vomita puede
provocar neumon铆a qu铆mica que puede ser fatal.
Toxicidad D茅rmica Aguda : Se espera que sea de baja toxicidad: LD50 >2000 mg/kg
Toxicidad Aguda por : Toxicidad moderada: LC50 >2 - 20 mg/l / 96 h, Rata
Inhalaci贸n
Irritaci贸n Cut谩nea : Irrita la piel.
Irritaci贸n Ocular : Irrita los ojos.
Sensibilizaci贸n : No se prev茅 que sensibilice la piel.
Dosis de Toxicidad : H铆gado: puede causar da帽os en el h铆gado. Sistema
Repetida respiratorio: la exposici贸n repetida afecta al sistema
respiratorio.
Sistema auditivo: las exposiciones prolongadas y repetidas a
altas concentraciones han producido p茅rdida auditiva en ratas.
El abuso de disolventes y el ruido en el entorno de trabajo
puede causar p茅rdida auditiva.
Sistema nervioso central: la exposici贸n repetida afecta al
sistema nervioso.
Mutag茅nesis : No est谩 considerado como peligro mutag茅nico.
8/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
Carcin贸genesis : Evidencia limitada de efectos cancer铆genos.
Toxicidad para la : Causa fetotoxicidad en animales a dosis que son t贸xicas para
Reproducci贸n y el la madre.
Desarrollo
No se prev茅 que afecte la fertilidad.
12. INFORMACI脫N ECOL脫GICA
Toxicidad Aguda
Peces : T贸xico: 1 < LC/EC/IC50 <= 10 mg/l
Invertebrados : T贸xico: 1 < LC/EC/IC50 <= 10 mg/l
Acu谩ticos
Algas : T贸xico: 1 < LC/EC/IC50 <= 10 mg/l
Microorganismos : Se prev茅 que tenga baja toxicidad: LC/EC/IC50 > 100 mg/l
Movilidad : Flota sobre el agua.
Si el producto penetra en la tierra, ser谩 muy m贸vil y puede
contaminar el agua subterr谩nea.
Persistencia / : F谩cilmente biodegradable, cumple con el criterio de 10 d铆as.
Degradabilidad
Se oxida r谩pidamente en contacto con el aire, por reacci贸n
foto-qu铆mica.
Bioacumulaci贸n : No se bioacumula significativamente.
13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACI脫N
Eliminaci贸n del Material : Si es posible recuperar o reciclar si es posible. Es
responsabilidad del productor de residuos determinar la
toxicidad y las propiedades f铆sicas del material producido para
determinar la clasificaci贸n de residuos apropiada y los
m茅todos de eliminaci贸n de conformidad con los reglamentos
en vigor.
Eliminaci贸n de Envases : Drenar el contenedor completamente. Una vez vaciado,
ventilar en lugar seguro lejos de chispas y fuego. Los residuos
pueden causar riesgos de explosi贸n. No perforar, cortar o
soldar los bidones sucios y sin limpiar. Enviar los
bidones/tambores a un recuperador o chatarrero.
Legislaci贸n Local : Ley 10/1998 de Residuos, deroga y substituye a la Ley
20/1986 y adem谩s modifica la Ley 11/1997 de Envases y
Residuos de Envases. La Ley 10/1998 deroga los art潞 50,51 y
56 del Reglamento para la ejecuci贸n de la Ley 20/1986(R.D.
833/1988). Los restantes articulos del citado Reglamento y el
R.D. 952/1997, de 20 de Junio, por el que se modifica,
continuar谩n vigentes en la medida que no se opongan a lo
establecido en esta Ley.
14. INFORMACI脫N RELATIVA AL TRANSPORTE
ADR
Categor铆a : 3
9/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
Grupo de embalaje / : III
envase
C贸digo de clasificaci贸n : F1
N潞 de identificaci贸n de : 39
riesgo
No. ONU : 2055
Etiqueta de peligro (riesgo : 3
primario)
Denominaci贸n t茅cnica : ESTIRENO MON脫MERO, estabilizado
RID
Categor铆a : 3
Grupo de embalaje / : III
envase
C贸digo de clasificaci贸n : F1
N潞 de identificaci贸n de : 39
riesgo
No. ONU : 2055
Etiqueta de peligro (riesgo : 3
primario)
Denominaci贸n t茅cnica : ESTIRENO MON脫MERO, estabilizado
IMDG
N煤mero de identificaci贸n UN 2055
Denominaci贸n t茅cnica STYRENE MONOMER, STABILIZED
Categor铆a / Divisi贸n 3
Grupo de embalaje / envase III
Contaminante del mar: no
IATA (Pueden ser de aplicaci贸n variantes seg煤n paises)
No. ONU : 2055
Denominaci贸n t茅cnica : Styrene monomer, stabilized
Categor铆a / Divisi贸n :3
Grupo de embalaje / : III
envase
15. INFORMACI脫N REGLAMENTARIA
No es el prop贸sito el que la informaci贸n reglamentaria sea de gran extensi贸n. A este producto pueden
afectarle otros reglamentos.
UE etiquetado : ESTIRENO
Etiquetado C.E./ n煤mero : 202-851-5
C.E.
UE Clasificaci贸n : Nocivo. Inflamable.
UE Anexo I N煤mero : 601-026-00-0
UE S铆mbolo : Xn Nocivo.
10/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
UE - Frases de Riesgo : R10 Inflamable.
R20 Nocivo por inhalaci贸n.
R36/38 Irrita los ojos y la piel.
UE - Frases de Seguridad : S23 No respirar vapor.
AICS : Listado.
DSL : Listado.
INV (CN) : Listado.
ENCS (JP) : Listado. (3)-4
TSCA : Listado.
EINECS : Listado. 202-851-5
KECI (KR) : Listado. KE-35342
PICCS (PH) : Listado.
Informaci贸n adicional : R.D. 363/1995 DE 10 MARZO 1995 PUBLICADO EN BOE N潞
133 ( 5 DE JUNIO 1995) CUYOS ANEXOS T脡CNICOS HAN
SIDO ACTUALIZADOS POR LA ORDEN DE 13 DE
SEPTIEMBRE DE 1995 PUBLICADA EN EL BOE EL 19 DE
SEPTIEMBRE DE 1995 Y POR LA ORDEN DE 21 DE
FEBRERO DE 1997 PUBLICADA EN EL BOE EL 10 DE
MARZO DE 1997., Contacto con alimentos reglamentado
seg煤n la resoluci贸n 4/11/82, modificado por el Real Decreto
510/1996 de fecha 24/04/1996, R.D. 700/1998, de 24 de abril ,
por el que se modifica el Reglamento sobre notificaci贸n de
substancias nuevas y clasificaci贸n , envasado y etiquetado de
substancias peligrosas, aprobado por el R.D. 363/1995, de 10
de marzo., O.M. 14/5/98 modificando R.D. 1406/89 por el que
se imponen limitaciones a la comercializaci贸n y uso de ciertas
substancias y preparados peligrosos., O.M. 30/6/98 por la que
se modifican los anexos I,III,V y VI del Reglamento sobre
notificaci贸n de substancias nuevas y clasificaci贸n, etiquetado y
envasado de substancias peligrosas, aprobado por R.D.
363/95., O.M. 11/9/98 por la que se modifican los anexos I y VI
del Reglamento sobre notificaci贸n de substancias nuevas y
clasificaci贸n, etiquetado y envasado de substancias peligrosas
aprobado por R.D. 363/95., Orden de 15.12.98 por la que se
modifica el anexo I del R.D. 1406/1989 de 10 de noviembre,
por el que se imponen limitaciones a la comercializaci贸n y uso
de ciertas substancias y preparados peligrosos., R.D.
2115/1998 B.O.E 16.10.98 extendiendo la aplicaci贸n de las
normas del ADR al transporte interno., R.D. 1254/1999 por el
que se aprueban medidas de control de los riesgos inherentes
a los accidentes graves en los que intervengan substancias
peligrosas., R.D. 1124/2000 de 16.6 por el que se modifica el
R.D. 665/1997, de 12 de mayo, sobre la protecci贸n de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposici贸n
a agentes cancer铆genos durante el trabajo, Orden de 8 de
enero de 1999 por la que se modifica el Reglamento sobre
Clasificaci贸n, Envasado y Etiquetado de Preparados
Peligrosos aprobado por el Real Decreto 1078/1993, de 2 de
Julio de 1.993., Orden de 16 de Julio de 1.999, por el que se
11/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
modifica parte de los anexos I y V del Real Decreto 363/1995,
de 10 de marzo de 1.995., Orden de 24 de Marzo del 2000 por
la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406/1989, de
10 de Noviembre , por el que se imponen limitaciones a la
comercializaci贸n y al uso de ciertas sustancias y preparados
peligrosos., Orden de 5 de Octubre de 2000 por la que se
modifican los anexos I, III, IV y VI del Reglamento sobre
Notificaci贸n de Substancias nuevas, envasado y etiquetado de
substancias peligrosas, aprobado por el REAL DECRETO
363/1995, de 10 de Marzo de 1.995., Orden de 5 de Abril de
2001 por la que se modifican los anexos I,IV, V, VI y IX del
Reglamento sobre substancias nuevas y clasificaci贸n
envasado y etiquetado de sustancias peligrosas, aprobado por
el Real Decreto 363/1995, de 10 de Marzo., RD 374/2001 de 6
de abril sobre la protecci贸n de la Salud y Seguridad de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes
qu铆micos durante el trabajo, Real Decreto 412/2001, de 20 de
abril por el que se regulan diversos aspectos relacionados con
el transporte de mercancias peligrosas por ferrocarril., Real
Decreto 507/2001, de 11 de Mayo, por el que se modifica el
Reglamento sobre notificaci贸n de sustancias nuevas y
clasificaci贸n, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas
, aprobado por el Real Decreto 363/1995, de 10 de Marzo.,
ADR 2001 publicado en el BOE el 22/3/02 que entr贸 en vigor
el 1潞 de julio de 2001., Ley 16/2002, de 1 de julio, de
prevenci贸n y control integrado de la contaminaci贸n (BOE n潞
157 de 2.7.02)., Orden 2317/2002 de 16.9.2002, por la que se
modifican los anexos I,II,III,IV,V,VI,VII y VIII del R.D.363/1995.,
Orden 2666/2002, de 25 de octubre, por la que se modifica el
anexo I del R.D. 1406/1999., R.D. 99/2003 de 24.1.2003 por el
que se modifica el reglamento sobre notificaci贸n de
substancias nuevas, aprobado por el R.D. 363/1995., Orden
375/2003 de 24 de febrero por la que se modifica el anexo I
del R.D. 1406/1999, R.D. 255/2003 , de 28 de febrero por el se
aprueba el Relamento sobre clasificaci贸n, envasado y
etiquetado de preparados peligrosos.Esta ley deroga el R.D.
1078/1993, el R.D. 1425/1998, la Orden de 20 de febrero
1.995 y la disposici贸n adicional primera del R.D. 363/1995.,
ADR 2003 que entr贸 en vigor el 1潞 de enero de 2003.
16. OTRA INFORMACI脫N
Frase(s)-R
R10 Inflamable.
R20 Nocivo por inhalaci贸n.
R36/38 Irrita los ojos y la piel.
N煤mero de Versi贸n de la : 1
12/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
ESTIRENO
Versi贸n 1.1
Fecha de Vigencia 21.07.2003
de acuerdo con el Directiva 2001/58/CE
Ficha de Datos de Seguridad
Ficha de Datos de
Seguridad.
Fecha de Vigencia de la : 21.07.2003
Ficha de Datos de
Seguridad
Revisiones de la Ficha de : Una barra vertical (|) en el margen izquierdo indica una
Datos de Seguridad. modificaci贸n con respecto a la versi贸n anterior.
Reglamentaci贸n de la : El contenido y formato de esta Ficha de datos de seguridad es
Ficha de datos de conforme a la Directiva de la Comisi贸n 2001/58/EC del 27 de
Seguridad del Producto. julio de 2001 enmendando por segunda vez la Directiva de la
Comisi贸n 91/155/CEE.
Usos y Restricciones : Materia prima b谩sica para la fabricaci贸n de poliestireno,
cauchos y resinas.
Distribuci贸n de la Ficha : La informaci贸n contenida en este documento deber谩 ponerse
de Datos de Seguridad a la disposici贸n de cualquier persona que pueda estar en
contacto o manejar este producto.
Delimitaci贸n de : La informaci贸n contenida en este documento, est谩 basada en
responsabilidad nuestros conocimientos actuales y es nuestra intenci贸n
describir el producto solamente en relaci贸n con la salud, la
seguridad y el medio ambiente. Por lo tanto, no deber谩
interpretarse como garant铆a de ninguna propiedad espec铆fica
del producto. En consecuencia, corresponde al usuario bajo su
exclusiva responsabilidad, decidir si estas informaciones son
apropiadas y 煤tiles.
13/13
Fecha 16.03.2004 MSDS_ES
|