Search    ENTER KEYWORD
MSDS Material Safety Data Sheet
CAS

74-89-5
7732-18-5

File Name: celanese_com---087-22424316.asp
Nombre del producto:                                                             Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005


HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES
1. Identificaci贸n del producto y la compa帽铆a

Monometilamina, en soluci贸n
Nombre del producto:
Monometilamina, en soluci贸n
Nombre comercial:
Aminas alif谩ticas
Familia qu铆mica:
176
N煤mero de HDSM:
80176
N煤mero de material:

Celanese Ltd. Grupo Celanese, S.A.
1601 W. LBJ Freeway Tecoyotitla # 412
P.O. Box 819005 Col. Ex Hacienda de Guadalupe Chimalistac
Dallas, TX 75381-9005 C.P. 01050
United States Delegaci贸n 脕lvaro Obreg贸n
972 443 4000 M茅xico, D.F.
Internet: www.celanesechemicals.us Tel茅fono: (55) 5480-9100
Fax: (55) 5480-9264



Metanoamina en soluci贸n acuosa
Sin贸nimos:

N煤meros telef贸nicos para emergencias de transporte:
En EE.UU., llamar al 800 424 9300.
Fuera de EE.UU., llamar al 703 527 3887, se aceptan llamadas con cobro revertido.
En M茅xico, llamar al (921) 211-5048, 211-5000.

2. Composici贸n/ Informaci贸n sobre los ingredientes

Componente No. de CAS % Por Peso Categor铆a de riesgo
OSHA
Monometilamina 74-89-5 40 - 50 Peligroso

Agua (CAS 7732-18-5), % por peso: 50 - 40




--------------------------------------------------------------------------------------
----

Emergencia de transporte: 800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
1 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
3. Identificaci贸n de peligros


Resumen de Emergencia: 隆PELIGRO!
L铆quido y vapor extremadamente inflamables. Es posible que el vapor ocasione fuego instant谩neo.
Causa quemaduras en la piel, en los ojos y en las v铆as digestivas.
Ocasiona irritaci贸n en las v铆as respiratorias.
Es posible que ocasione una reacci贸n respiratoria al茅rgica.
Es nocivo si se traga.
El vapor es m谩s pesado que el aire y puede desplazarse una distancia considerable a una fuente de
ignici贸n, con resultado de un retroceso de la llama.

Descripci贸n del producto

L铆quido transparente, de color blanco agua a paja p谩lido.
Aspecto:
Olor fuerte a amon铆aco
Olor:

Posibles efectos en la salud
Piel, ojos, inhalaci贸n,ingesti贸n.
V铆as de exposici贸n:

Efectos inmediatos

Ocasiona quemaduras d茅rmicas. Es posible que los s铆ntomas de exposici贸n
Piel:
incluyan: enrojecimiento o decoloraci贸n, hinchaz贸n, prurito o formaci贸n de
ampollas en la piel.

Exposici贸n a l铆quido ocasiona quemaduras oculares severas, da帽o irreversible.
Ojos:
Exposici贸n a vapores ocasiona irritaci贸n en los ojos. Es posible que los s铆ntomas
de exposici贸n incluyan: irritaci贸n, ardor, dolor, lagrimeo en los ojos y/o cambios
en la visi贸n. trastornos visuales pasajeros caracterizados por visi贸n ligeramente
borrosa y una decoloraci贸n azul gris谩cea de la vista. Este efecto se conoce
com煤nmente como neblina azul o visi贸n en aureola, recibiendo su nombre de
este 煤ltimo t茅rmino por la aparici贸n de una aureola al mirar fuentes de luz. Estos
efectos se deben a una ligera irritaci贸n de la c贸rnea y edema, y por lo general
desaparecen varias horas despu茅s de la exposici贸n.

Ocasiona irritaci贸n en las v铆as respiratorias. Nocivo si se inhala. Es posible que
Inhalaci贸n:
los s铆ntomas de exposici贸n incluyan: secreci贸n nasal, ronquera, tos, dolor de
pecho y dificultad para respirar. Acumulaci贸n de fluido en los pulmones (edema
pulmonar) - los s铆ntomas pueden demorarse varias horas. N谩usea, dolor de
cabeza y/o mareo.

Ocasiona quemaduras en el sistema digestivo. Nocivo si se traga. Es posible que
Ingesti贸n:
los s铆ntomas de exposici贸n incluyan: nausea, v贸mitos, p茅rdida de apetito,
irritaci贸n gastrointestinal y/o diarrea. Da帽o severo en la boca, la garganta, el
es贸fago y/o el est贸mago.

No hay evidencia de efectos en la reproducci贸n.
Reproducci贸n:

800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
2 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005

No hay evidencia de cancerigenosidad
Cancer铆geno:

Muestra resultados mixtos para el potencial mut谩geno in vitro
Mut谩geno:

No hay evidencia de defectos de nacimiento.
Terat贸geno

Efectos en los 贸rganos blancos: Sobre exposici贸n (exposici贸n prolongada o repetida) puede causar:
鈥? da帽o a los ojos
鈥? irritaci贸n de las v铆as respiratorias
鈥? reacciones en el sistema nervioso central
鈥? da帽o en las v铆as digestivas
鈥? da帽o a la piel.

Exposici贸n significativa a este qu铆mico puede perjudicar a las personas con
Condiciones m茅dicas para las
enfermedades agudas o cr贸nicas de:
cuales generalmente se
鈥? las v铆as respiratorias
reconoce un empeoramiento
鈥? la piel
debido a la exposici贸n:
鈥? los ojos
鈥? el sistema nervioso central
鈥? las v铆as digestivas
鈥? puede causar respuesta asm谩tica en personas con asma, quienes son
particularmente sensitivas a irritantes respiratorios.

Para informaci贸n adicional, ver: Secci贸n 4. Medidas de primeros auxilios
Secci贸n 5. Medidas para combatir incendios
Secci贸n 6. Medidas en caso de liberaci贸n accidental
Secci贸n 8. Controles de exposici贸n / Protecci贸n personal
Secci贸n 9. Propiedades f铆sicas y qu铆micas
Secci贸n 10. Estabilidad y reactividad

4. Medidas de primeros auxilios

El tratamiento urgente inicial deber谩 consistir en lavar con grandes cantidades de
Piel:
谩cido ac茅tico al 5% (vinagre acuoso), alternando con jab贸n y agua. Seguir con
este r茅gimen durante por lo menos 15 minutos, aunque se podr谩 suspender el
谩cido ac茅tico una vez que haya desaparecido la pegajosidad. En todos los casos,
el enjuague con grandes cantidades de agua sola durante 5 minutos es el paso
final.

Lavar los ojos inmediatamente con abundante agua durante por lo menos 15
Ojos:
minutos. Si se usan lentes de contacto, removerlas si se lo puede hacer con
facilidad. Obtener atenci贸n m茅dica inmediatamente.

Llevar la v铆ctima al aire fresco. Si no est谩 respirando, dar respiraci贸n artificial. Si
Inhalaci贸n:
tiene dificultad para respirar, dar ox铆geno. Llamar a un m茅dico.

800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
3 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005

NO inducir v贸mitos. Obtener atenci贸n m茅dica inmediatamente. Si la v铆ctima est谩
Ingesti贸n:
plenamente consciente, dar una taza de agua. No dar nunca nada por boca a una
persona que ha perdido el conocimiento.

Observar por edema pulmonar latente. Podr铆a haber neumonitis qu铆mica tras la
Nota para el m茅dico:
exposici贸n respiratoria. Manejar como una sustancia alcalina (similar al
amoniaco).

5. Medidas para combatir incendios

Salud: 3 Fuego: 3 Reactividad: 0
NFPA:

Propiedades inflamables

-13掳C (8掳F) (SETA)
Punto de inflamaci贸n:

L铆mites inflamables, en aire, % por volumen
20.8 %
Superior:
5%
Inferior:

Temperatura de auto ignici贸n: 430掳C (806掳F)

Mon贸xido De Carbono.
Productos de la combusti贸n:

Usar una espuma formadora de capa acuosa tipo alcohol para incendios
Medios de extinci贸n:
grandes. Usar CO2 o un agente qu铆mico seco para incendios peque帽os.

Preocupaciones ambientales de Es posible que el escurrimiento de agua y la nube de vapor sean corrosivos. Se
debe contener y captar el agua utilizada para combatir incendios para su
la lucha contra el Fuego:
neutralizaci贸n antes de liberarla. Se puede controlar los vapores y gases de
combusti贸n usando un chorro de agua nebulizada. Descontaminar los equipos de
b煤nker y otros equipos para combatir incendios antes de volver a usarlos.

Instrucciones de la lucha contra Aunque sea ineficaz, deber谩 usarse agua para enfriar las estructuras y los
recipientes expuestos al fuego. Utilizar agua rociada para incendios grandes. Se
el Fuego:
puede usar agua rociada para reducir la intensidad de las llamas y diluir los
derrames a una mezcla no inflamable. Mantener el personal alejado y viento
arriba del fuego. Si existe la posibilidad de la exposici贸n a vapores o productos de
combusti贸n, usar el equipo completo para combatir incendios y un aparato
respiratorio aut贸nomo aprobado por NIOSH. Es posible que sustancias qu铆micas
oxidantes aceleren la velocidad de quema en una situaci贸n de incendio. El vapor
es m谩s pesado que el aire y puede viajar una distancia considerable hasta una
fuente de ignici贸n y retornar con la llama.




800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
4 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
6. Medidas en caso de liberaci贸n accidental

Instrucciones en caso de fuga o Eliminar las fuentes de ignici贸n. Ver la Secci贸n 8 para los equipos de protecci贸n
personal apropiados. Contener el derrame con diques de tierra o absorbente no
derrame:
inflamable para minimizar el 谩rea contaminada. Si existe la posibilidad de
incendio, inertizar el derrame con espuma que forma pel铆cula de tipo alcoh贸lico o
usar un chorro de agua nebulizada para dispersar los vapores. Evitar el
escurrimiento en el drenaje pluvial y las zanjas que conducen a v铆as fluviales. De
requerirse, notificar a las autoridades estatales y locales. Colocar los recipientes
con p茅rdidas en un 谩rea bien ventilada. Neutralizar con cal o bicarbonato s贸dico.
Limpiar los derrames peque帽os utilizando un absorbente no inflamable o
lav谩ndolos con peque帽as cantidades de agua. Contener los derrames m谩s
grandes con diques o absorbentes no inflamables. Limpiar aspirando o barriendo.

Dentro de los Estados Unidos, llamar al Centro Nacional de Respuesta (800-424-
8802) y las autoridades estatales y locales apropiadas si la cantidad liberada a lo
largo de 24 horas es igual a o mayor que la cantidad notificable que figura a
continuaci贸n: 167 lbs. del material como est谩, basado en una cantidad reportable
de 100 lbs. para Monometilamina.

Mantener alejadas a las personas No prescindibles; aislar el 谩rea de peligro y
negar la entrada. Mantenerse viento arriba; evitar las 谩reas bajas. Aisle 800
metros 贸 0,5 millas en todas las direcciones si un tanque, un vag贸n de tren, o un
cami贸n tanque est谩 envuelto en fuego. Evacuar las 谩reas viento abajo seg煤n lo
justifiquen las condiciones para evitar la exposici贸n y permitir que los vapores o
humos se disipen. Es posible que los derrames expongan a las 谩reas viento
abajo a concentraciones t贸xicas o inflamables a lo largo de distancias
considerables en algunos casos.

7. Manejo y almacenamiento

Usar con ventilaci贸n adecuada. Mantener cerrados los recipientes cuando no
Manejo:
est谩n en uso. Abrir los recipientes siempre lentamente para permitir la ventilaci贸n
de toda presi贸n excedente. No respirar el vapor. Evitar el contacto con los ojos, la
piel o la ropa. Lavarse meticulosamente con jab贸n y agua despu茅s del manejo.
Descontaminar la ropa sucia meticulosamente antes de volver a usarla. Destruir
la ropa de cuero contaminada.

Es posible que este producto genere una carga est谩tica. Aterrizar/poner a tierra
los equipos al transferir el material para evitar una acumulaci贸n est谩tica. En los
Estados Unidos, los equipos el茅ctricos y los circuitos en todo el almacenamiento y
el manejo deber谩n conformarse a los requisitos del C贸digo El茅ctrico Nacional
(Art铆culos 500 y 501) para una ubicaci贸n peligrosa.



800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
5 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
Mantener todos los recipientes herm茅ticamente cerrados cuando no est谩n en
Almacenamiento:
uso. Almacenar fuera de la luz solar directa, sobre un piso impermeable. No
almacenar con materiales incompatibles. Ver Secci贸n 10. Estabilidad y
reactividad.

8. Controles de exposici贸n / Protecci贸n personal

Con frecuencia la ventilaci贸n general o por diluci贸n es insuficiente como medio
Controles de ingenier铆a
煤nico para controlar la exposici贸n de los empleados. Por lo general se prefiere
ventilaci贸n local.

Una regadera y un lavaojos de seguridad deben estar f谩cilmente disponibles. Una
Equipos de protecci贸n
soluci贸n de 谩cido ac茅tico al 5% (vinagre acuoso) deber铆a estar f谩cilmente
personal
disponible para tratamiento de primeros auxilios de salpicaduras en la piel.

Usar ropa y guantes impermeables para evitar el contacto. Se recomienda
Protecci贸n d茅rmica:
caucho de nitrilo. Se podr谩 usar otro material protector, seg煤n la situaci贸n, si hay
datos adecuados sobre la degradaci贸n y permeabilidad. Si se usan otras
sustancias qu铆micas junto con esta sustancia qu铆mica, la selecci贸n del material
deber谩 basarse en la protecci贸n en contra de todas las sustancias qu铆micas
presentes.

Usar gogles para salpicaduras qu铆micas cuando hay una posibilidad razonable
Protecci贸n ocular/facial:
de contacto con los ojos. Adem谩s de los gogles, usar un protector facial si hay
una posibilidad razonable de salpicaduras en la cara.




800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
6 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
Seg煤n el nivel de contaminantes en el lugar de trabajo y los l铆mites de trabajo del
Protecci贸n respiratoria:
respirador, usar un respirador aprobado por NIOSH. El siguiente es el equipo
m铆nimo recomendado para un nivel de exposici贸n ocupacional. Para calcular un
nivel de exposici贸n ocupacional ver la Secci贸n 3, Secci贸n 8 y Secci贸n 11.

Para concentraciones >1 y <10 veces el nivel de exposici贸n ocupacional: usar
un respirador purificador de aire de cara completa y cartucho(s) de aminas o un
respirador de cara completa con canister de aminas o un respirador purificador de
aire de potencia de cara completa equipado con cartucho(s) de aminas. El
elemento purificador de aire deber谩 tener un indicador de fin de la vida de
servicio, o se deber谩 establecer un r茅gimen de cambio documentado. De lo
contrario, usar suministro de aire.

Para concentraciones mayores a 10 veces el nivel de exposici贸n ocupacional y
menores a lo que sea m谩s bajo 贸 100 veces el nivel de exposici贸n ocupacional o
el IPVS (IDLH): Usar un respirador con suministro de aire de cara completa, tipo
C operado en la modalidad de demanda a presi贸n o flujo continuo.

Para concentraciones >100 veces el nivel de exposici贸n ocupacional o mayor
que el nivel de IPVS (IDLH) o concentraciones desconocidas (como en
emergencias): usar un aparato respiratorio aut贸nomo con m谩scara completa en la
modalidad de demanda a presi贸n o un respirador de cara completa con
suministro de aire a presi贸n positiva, tipo C, con un sistema de escape auxiliar de
aparato respiratorio aut贸nomo a presi贸n positiva.

Para escape: Usar un aparato respiratorio aut贸nomo con m谩scara completa o
cualquier respirador espec铆ficamente aprobado para escapar.



Gu铆as para la exposici贸n
ACGIH ACGIH ACGIH OSHA OSHA OSHA Celanese
Componente No. de % Por
TWA STEL CEILING TWA: STEL: CEILING WEL
CAS Peso
*
5 ppm 15 ppm - 10 ppm - -
Monometilamina 74-89-5 40 - 50

Componente No. de CAS % Por Peso STPS PPT STPS CT STPS TECHO Umbral de
Olor
Monometilamina 74-89-5 40 - 50 10 ppm 12 ppm - 4.7 ppm

IPVS(IDLH) 1990 NIOSH IPVS(IDLH) 1994
Componente No. de CAS % Por Peso
(Reconocido por OSHA) NIOSH
100 ppm -
Monometilamina 74-89-5 40 - 50

* L铆mite de exposici贸n en el lugar de trabajo. Celanese ha adoptado los niveles
Comentarios:
TLV庐 de ACGIH.


800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
7 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
9. Propiedades f铆sicas y qu铆micas

Gas incoloro.
Aspecto:

Olor fuerte a amoniaco.
Olor:

245 mm Hg @ 20掳C
Presi贸n de Vapor:

1.07
Densidad de Vapor (Aire=1 @ 20掳C):

48掳C (118掳F)
Temperatura de Ebullici贸n (760 mmHg):

-38掳C (-36掳F)
Temperatura de Fusi贸n:

100 %
Solubilidad en Agua @ 20掳C:

0.897
Gravedad Espec铆fica:

Mezcla
Peso Molecular:

Sin informaci贸n
Velocidad de Evaporaci贸n (Acetato de n-Butilo= 1):

No
Reactividad con agua:


10. Estabilidad y reactividad

Estable.
Estabilidad:

Evite el calor, las llamas, las chispas, y otras fuentes de encendido.
Condiciones a evitarse:

Mantener lejos de 谩cidos, agentes oxidantes, nitritos, cobre, aleaciones de cobre
Materiales a evitarse:
o nitrato de celulosa.

Productos de descomposici贸n t茅rmica pueden incluir 贸xidos de nitr贸geno y
Combusti贸n o productos de
carbono.
descomposici贸n peligrosos:

No habr谩 polimerizaci贸n peligrosa.
Polimerizaci贸n peligrosa:




800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
8 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
11. Informaci贸n toxicol贸gica

Informaci贸n Toxicol贸gica de Componentes

Componente Metanoamina
Exposici贸n aguda:

DL50 Oral: 0.1-0.2 g/kg como soluci贸n b谩sica acuosa al 40% (ratas);
moderadamente t贸xico a animales.

CL50 Inhalaci贸n: 5000 ppm (estimado para ratas, 1 hr.); 1890 ppm (ratones, 2
hrs.); moderadamente t贸xico a animales. Irritaci贸n transitoria en nariz y garganta
fue reportado en humanos de breves exposiciones a 20-100 ppm, pero no a
concentraciones menores que 10 ppm. Un caso de alergia o bronquitis cr贸nica
fue reportado en un trabajador expuesto a monometilamina.

Piel: monometilamina licuada o soluci贸n b谩sica acuosa a 40% es corrosiva a
piel de animales; los vapores pueden producir irritaci贸n.

Ojos: soluci贸n b谩sica acuosa al 40% fue corrosiva a ojos de conejo. Irritaci贸n
transitoria de ojos fue reportada en humanos de breve exposici贸n a 20-100 ppm,
pero no a concentraciones menores que 10 ppm. Los vapores de aminas
relacionadas han sido reportadas a causar edema de cornea con resultado de
"halovisi贸n" alrededor de luces.


Mutagenicidad: resultados de genotoxicidad fueorn equ铆vocos en vitro: negativo
en prueba de Ames y positiva en ensayo celular de linfomas de rat贸n.
Informaci贸n en vivo no fue disponible.

Carcinogenicidad: sin informaci贸n.

Efectos Reproductivos/Desarrollados: sin informaci贸n.

Exposici贸n Repetida: Ratas fueron sujetas a exposici贸n por inhalaci贸n (6
hrs./d铆a; 5 d铆as/semana) por 2 semanas a concentraciones de vapor de 75, 250 贸
750 ppm. Animales adicionales expuestos similarmente fueron permitidos a 2
semanas de recuperaci贸n despu茅s de la exposici贸n final. Irritaci贸n del tracto
respiratorio superior (lesi贸n nasal) fue observada en todos los grupos,
aunque efectos fueron marginales a 75 ppm. Mortalidad e indicadores de
hallazgos qu铆micos cl铆nicos de lesiones del h铆gado fueron tambi茅n vistos a 750
ppm. Los efectos fueron disminuidos durante periodo de recuperaci贸n de lo
animales.




800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
9 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
12. Informaci贸n ecol贸gica

Informaci贸n Ecol贸gica de Componentes

Componente Metanoamina
Ecotoxicidad: Monometilamina presenta ligera toxicidad aguda a especies
acu谩ticas. La naturaleza alcalina de este material probablemente aumenta la
toxicidad al incrementar el pH en sistemas de prueba acu谩tica. La CL50 para
varias especies de peces son como sigue:
Creek chub (24 hrs., pH 8.3) > 10 ppm but < 30 ppm;
Brook trout (22 hrs., pH buffer a 7.5) 90 ppm.
La CE50 鈥? 48 hr. para la pulga e agua (daphnid) es 163-702 ppm (pH mayor que
o egual a 7).
En la alga verde, Scenedesmus obliquus, fotos铆ntes铆s fue inhibida a 160
ppm (pH 7.9).

13. Consideraciones acerca de la eliminaci贸n

Eliminar el material derramado seg煤n los reglamentos estatales y locales para los residuos peligrosos. Los
m茅todos recomendados son incineraci贸n o tratamiento biol贸gico en un establecimiento de eliminaci贸n
autorizado federal o estatal. N贸tese que esta informaci贸n se aplica al material seg煤n lo fabricado; es posible
que el procesamiento, el uso o la contaminaci贸n hagan que esta informaci贸n se vuelva inapropiada, inexacta o
incompleta.

N贸tese que es posible que esta informaci贸n sobre el manejo y la eliminaci贸n tambi茅n se aplique a recipientes
vac铆os, revestimientos y enjuagues. Los reglamentos o restricciones estatales y locales son complejos y
pueden ser diferentes a los reglamentos federales. Esta informaci贸n tiene la intenci贸n de ser una ayuda en el
manejo y la eliminaci贸n correctas; la responsabilidad final por el manejo y la eliminaci贸n es del propietario de
los residuos. Ver Secci贸n 9 Propiedades f铆sicas y qu铆micas.


C贸digo(s) de residuos peligrosos de EPA: D001, D002




14. Informaci贸n acerca del transporte



Departamento de Transportaci贸n de USA
MONOMETILAMINA,SOLUCION ACUOSA
Nombre del embarque:
3
Clase de Riesgo:
8
Clase de Riesgo Secundario:
UN 1235
N煤mero UN/NA:

800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
10 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
II
Grupo de empaque
100 lbs./ 45.4 kg
Cantidad a reportar DOT (RQ):
132
Gu铆a de Respuesta en emergencia 2004:


Secretar铆a de Comunicaciones y Transporte de M茅xico

MONOMETILAMINA,SOLUCION ACUOSA
Nombre del embarque:
3
Clase de Riesgo:
8
Clase de Riesgo Secundario:
II
Grupo de empaque
1235
N煤mero UN:

ICAO/IATA:
UN 1235
N煤mero IATA UN:
MONOMETILAMINA,SOLUCION ACUOSA
Nombre del embarque:
3
Clasificaci贸n de Riesgo:
8
Clase de Riesgo Secundario:
II
Grupo de empaque
(L铆quido Inflamable) Corrosivo
Etiqueta:


IMDG
UN 1235
N煤mero UN Mar铆timo Internacional:
MONOMETILAMINA,SOLUCION ACUOSA
Nombre del embarque propio:
3
Clase de Riesgo:
8
Clase de Riesgo Secundario:
II
Grupo de empaque
-13掳C (8掳 F) (SETA)
Punto de inflamaci贸n:



Transporte de Canad谩




Informaci贸n de tratado
C贸digo B Programado (exportaci贸n): 2921.11.0000

15. Informaci贸n reglamentaria



800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
11 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
Reglamentos estatales estadounidenses:
Qu铆micos asociados con el producto los cuales est茅n sujetos a regulaciones estatales del derecho a saber est谩n
listados junto el estado(s) donde aplica:

Metanoamina 74-89-5
Listado
Pennsylvania
Listado
New York
Listado
New Jersey
Listado
Illinois
Listado
Massachusetts
Listado
Rhode Island


REGLAS REGULATORIAS DE U.S.A.

Nosotros certificamos que todos los componentes est谩n en el inventario TSCA o
Inventario TSCA:
califican para una excepci贸n.

Regulaciones ambientales

Metanoamina 74-89-5
Listado
Sustancia Riesgosa CERCLA


SARA 311:
Si
Salud agudo:
No
Salud cr贸nico:
Si
Fuego:
No
Emisi贸n de presi贸n repentina:
No
Reactivo:



REGULACIONES INTERNACIONALES

Inventarios qu铆micos:
Listado en los inventarios qu铆micos de los siguientes pa铆ses o calificado para una excepci贸n:

AUSTRALIA,CHINA,CANADA,EUROPA,KOREA,FILIPINAS, JAPON




16. Informaci贸n adicional

Departamento de Seguridad del Producto de Celanese
Preparado por:

800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
12 de 13
Nombre del producto: Monometilamina, en soluci贸n
N煤mero de HDSM: 176
N煤mero de material: 80176
Publicada fecha: 18/Septiembre/2005
Juan Galen Drury Lim贸n, Especialista de Higiene Industrial de Grupo Celanese,
Revisado por:
S.A.
Esta informaci贸n est谩 destinada exclusivamente para el uso de personas
Clasificaciones de peligro
capacitadas en los sistemas de NFPA y/o HMIS.

Salud: 3 Fuego: 3 Reactividad: 0
NFPA:

Salud: 3 Fuego: 3 Reactividad: 0
HMIS:




La informaci贸n que se encuentra en la presente es precisa a nuestro mejor saber y entender. No sugerimos ni
garantizamos que cualesquiera de los peligros que figuran en la presente sean los 煤nicos que existan. Celanese Ltd. no
extiende ninguna garant铆a de ning煤n tipo, ya sea expresa o impl铆cita, en cuanto al uso seguro de este material en su
proceso o en combinaci贸n con otras sustancias. Los efectos pueden ser agravados por otros materiales y/o este material
puede agravar o a帽adir a los efectos de otros materiales. Es posible que este material sea liberado de materiales gaseosos,
l铆quidos o s贸lidos hechos directa o indirectamente de 茅l. El usuario es el 煤nico responsable por determinar la conveniencia
de los materiales para cualquier uso y forma de uso contemplado. El usuario deber谩 observar todas las normas de
seguridad y salud aplicables. Celanese Ltd. proporciona hojas de datos de seguridad de materiales por Internet como
servicio para sus clientes. El hecho de que una persona tenga una HDSM de Internet no indica que tal persona haya
comprado o sea usuario del producto en cuesti贸n.




800 424 9300 En EE.UU., CHEMTREC 24 hrs/d铆a.
Emergencia de transporte:
703 527 3887 Fuera de EE.UU., se aceptan llamadas con cobro revertido, 24 hrs/dia.
(921) 211 5048 / 211 5000 En M茅xico, 24 hrs/dia.
800 835 5235 Celanese en EE.UU, 24 hrs/d铆a
Emergencia de producto:
(921) 211 5048 / 211 5000 en M茅xico, 24 hrs/dia.
13 de 13

Search    ENTER KEYWORD
ALL Chemical Property And Toxicity Analysis PAGES IN THIS GROUP
NAMECAS
celanese_com---087-00134277.asp 110-44-1
celanese_com---087-22424316.asp 74-89-5 7732-18-5
celanese_com---095-80426025.asp 67-56-1 79-20-9 25213-24-5
celanese_com---097-23001098.asp 4435-53-4
celanese_com---112-13226318.asp 7397-62-8 10397-22-5 6634-18-0
celanese_com---115-25219726.asp 67-56-1 25213-24-5
celanese_com---115-65573120.asp 108-05-4
celanese_com---117-01123046.asp 67-56-1 50-00-0
celanese_com---121-11376953.asp 24634-61-5
celanese_com---123-23687744.asp 141-78-6
celanese_com---127-02444458.asp 71-23-8
celanese_com---129-35958862.asp 50-00-0 67-56-1 7732-18-5
celanese_com---138-57934570.asp 108-11-2
celanese_com---142-73995971.asp 123-86-4
celanese_com---148-19961547.asp 108-11-2
celanese_com---148-91198730.asp 110-44-1
celanese_com---166-91995239.asp 55589-62-3
celanese_com---168-78115844.asp 24634-61-5
celanese_com---169-51055908.asp 123-73-9 4170-30-3
celanese_com---171-62579345.asp 78-93-3
celanese_com---171-98901367.asp 74-89-5
celanese_com---175-02606201.asp 123-86-4
celanese_com---175-69561767.asp 67-56-1 9002-89-5
celanese_com---179-76858520.asp 108-05-4
celanese_com---190-45135498.asp 71-36-3 50-00-0 7732-18-5
celanese_com---194-04327392.asp 108-24-7
celanese_com---195-67565917.asp 123-86-4
celanese_com---199-60046386.asp 67-56-1 9002-89-5
celanese_com---199-66604614.asp 105-76-0 105-75-9
celanese_com---199-98361206.asp 50-00-0 67-56-1
celanese_com---200-86853027.asp N/A
celanese_com---203-99728393.asp 75-07-0 107-02-8
celanese_com---204-59643554.asp 50-00-0 67-56-1 7732-18-5
celanese_com---209-59539794.asp 67-56-1 9002-89-5
celanese_com---214-56015014.asp 123-86-4
celanese_com---216-48580932.asp 79-20-9
celanese_com---217-79354858.asp 108-10-1
celanese_com---221-71136474.asp 4435-53-4
celanese_com---222-43585205.asp 64-19-7
celanese_com---235-23135375.asp 108-21-4
celanese_com---236-58312988.asp 108-24-7
celanese_com---240-38970947.asp 24634-61-5 25-26-3
celanese_com---240-74902343.asp 123-42-2
celanese_com---250-57009887.asp N/A
celanese_com---252-41900634.asp 7397-62-8 10397-22-5 6634-18-0
celanese_com---263-18237304.asp 7397-62-8 10397-22-5 6634-18-0
celanese_com---265-43963623.asp 108-21-4
celanese_com---270-85147094.asp N/A
celanese_com---272-46072387.asp 24634-61-5
celanese_com---280-41058349.asp 108-11-2

Free MSDS Search ( Providing 250,000+ Material Properties )
Chemcas.com | Ads link:HBCCHEM.INC