FICHE DE SECURITE selon Directive
2001/58/CE
UNION DERIVAN, S.A.
Nom commercial: SORBITHOM TO-5
Version: 01/02
Date: 29/07/2002
1 IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA SOCIETE
IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PREPARATION:
1.1
SORBITHOM TO-5
USAGE DE LA SUBSTANCE OU PREPARATION
1.2
Émulsifiant industriel.
IDENTIFICATION DE LA SOCIETE:
1.3
UNION DERIVAN S.A.
Avenida de la Generalitat nÂş 175 - 179
08840 VILADECANS (BARCELONA) SPAIN
Tel: 00-34-93-637.35.37 Fax: 00-34-93-659.19.02
TELEPHONE D’URGENCE
1.4
00-34-93-637.35.37
2 COMPOSITION / INFORMATION SUR LES COMPOSANTS
2.1 Nom: Trioléate de sorbitane (polioxiéthylène 20).
2.2 numéro de CAS: 9005-70-3
2.3 numéro EINECS: n.d.
3 DANGER
3.1 Quand utilisé de façon appropriée, aucun effet inverse connu ne peut être provoqué par le produit.
1/8
FICHE DE SECURITE selon Directive
2001/58/CE
UNION DERIVAN, S.A.
Nom commercial: SORBITHOM TO-5
Version: 01/02
Date: 29/07/2002
4 PREMIERES AIDES ET MESURES D’URGENCE
4.1 INHALATION: Pas nécessaire.
4.2 CONTACT AVEC LA PEAU: Déshabiller immédiatement les vêtements contaminées et les éloigner
d'une manière contrôlée.
4.3 CONTACT AVEC LES YEUX: Laver abondamment avec de l'eau.
4.4 INGESTION: Rincer la bouche et boire de l'eau.
5 MESURES EN CAS D’INCENDIE
5.1 METHODE ADAPTEE Mousse, poudre sèche, dioxyde de carbone, vapeur d'eau.
D’EXTINCTION DU FEU :
5.2 METHODE NON jet d'eau.
ADAPTEEPOUR DES
RAISONS DE SECURITE :
5.3 DANGERS PARTICULIERS Aucun
D’EXPOSITION :
5.4 EQUIPEMENT DE Pas nécessaire.
PROTECTION PARTICULIER :
2/8
FICHE DE SECURITE selon Directive
2001/58/CE
UNION DERIVAN, S.A.
Nom commercial: SORBITHOM TO-5
Version: 01/02
Date: 29/07/2002
6 MESURES EN CAS D’ACCIDENT
6.1 PRECAUTIONS A PRENDRE: Pas nécessaire.
6.2 PRECAUTION VIS A VIS DE Maintenir en dehors des Ă©gouts, des Ă©vacuations d'eau et eau de surface.
L’ENVIRONNEMENT :
6.3 METHODES DE NETTOYAGE Recueillir dans un récipient fermé. Terminer le nettoyage de la zone avec
: de l'eau.
7 MANIPULATION ET STOCKAGE
7.1 MANIPULATION : Employer les mesures d'usages en cas de manipulation des produits
chimiques.
7.2 STOCKAGE: Dans le container d'origine, fermé et protégé de l'humidité et de sources de
chaleur.
7.3 USAGES ESPÉCIFIQUES Émulsifiant industriel.
3/8
FICHE DE SECURITE selon Directive
2001/58/CE
UNION DERIVAN, S.A.
Nom commercial: SORBITHOM TO-5
Version: 01/02
Date: 29/07/2002
8 CONTROLE EN CAS D’EXPOSITION / PROTECTION DE LA PERSONNE
8.1 TLV - TWA: (mg/m3 MAK) n.d.
8.2 EQUIPEMENT DE PROTECTION
Protection Respiratoire : Pas nécessaire.
Protection des mains : Gants.
Protection des yeux : Lunettes de protection.
Protection de la peau : Total.
8.3 METHODE PARTICULIERE Aucun
D’HYGIENE :
8.4 INFORMATION En cas de brûlures avec un produit chaud, passer abondamment sous l'eau
COMPLEMENTAIRE : froide et demander l'avis d'un médecin.
4/8
FICHE DE SECURITE selon Directive
2001/58/CE
UNION DERIVAN, S.A.
Nom commercial: SORBITHOM TO-5
Version: 01/02
Date: 29/07/2002
9 PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES
9.1 PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES
Apparance: Liquide.
Couleur: Brun.
Odeur: Typique
9.2 PROPRIETES VALEUR UNITE METHODE
Point de Fusion : n.a. ÂşC
Point de congelation n.a. ÂşC
Point de opacité n.a. ºC
Point d’Ebullition : n.a. ºC
Flammabilité : 280 ºC
Temperature d’ignition: n.d. ºC
Autoinflammation : n.d. ÂşC
Propriétés d’oxydation: Aucun
Danger d’explosion
- Produit: Non
- MĂ©lange poudre/air: n.a.
Limites d’explosion
- Basse : n.a. g/m3
- Hauter: n.a. g/m3
Pression Vapeur (à 20 °c): n.d. mbar
Densité (à 20 °c): 1,01 aprox g/mL
Densité apparente n.a. g/mL
Solubilité (à 20 °c)
- Solubilité dans l’eau Soluble
Solubilité au gras: Insoluble
pH (20°c, H2O): n.a.
10 STABILITE ET REACTIVITE
10.1 CONDITIONS A EVITER : Contact avec les flammes.
10.2 MATERIELS A EVITER : Aucun
10.3 DECOMPOSITION DES Aucun. Stable à température et usage normal.
PRODUITS:
10.4 INFORMATION Pas de danger potentiel dans les conditions normales d'utilisation.
COMPLEMENTAIRE :
5/8
FICHE DE SECURITE selon Directive
2001/58/CE
UNION DERIVAN, S.A.
Nom commercial: SORBITHOM TO-5
Version: 01/02
Date: 29/07/2002
11 INFORMATION TOXICOLOGIQUE
11.1 EFFETS DIRECTS : n.d.
n.d.
11.2 IRRITATION: n.d.
11.3 SENSIBILITE: n.d.
11.4 TOXICITE CHRONIQUE : n.d.
11.5 ROUTE D’ENTREE: Avalé
11.6 INFORMATION Le produit n'est pas toxique par inhalation contact ou ingestion.
COMPLEMENTARIE:
12 INFORMATION ECOLOGIQUE
12.1 SOLUBILITE DANS L’EAU Insoluble
(20°C):
12.2 COEEFICIENT DE n.d.
DISTRIBUTION N-OCTANOL /
EAU :
12.3 BIODEGRADABILITE: (28 Le produit est biodégradable dans l'eau et il est éliminé substantiellement
jours) dans les traitements biologiques. Il est considéré de basse toxicité pour la
vie aquatique.
12.4 COD: n.d. mg O2/g
12.5 BOD5: n.d. mg O2/g
BOD28: n.d. mg O2/g
12.6 TOXICITE POUR LES n.d. mg/L
POISSONS : (LC50)
12.7 TOXICITE BACTERIENNE : n.d. mg/L
(EC50)
12.8 TOXICITE POUR LES n.d. mg/L
ALGUES: (LC50)
12.9 TOXICITE POUR LES n.d. mg/L
DAPHNEES: (LC50)
12.10 CLASSE DE DANGER n.d.
AQUATIQUE
Les réglementations nationales et locales pour la protection de l’environnement .
6/8
FICHE DE SECURITE selon Directive
2001/58/CE
UNION DERIVAN, S.A.
Nom commercial: SORBITHOM TO-5
Version: 01/02
Date: 29/07/2002
13 CONDITIONS DE ELIMINATION
13.1 PRODUIT Utiliser le produit selon les réglementations locales, fédérales et d'état.
Éliminer par incinération contrôlée ou enterrer selon les réglementations
locales, fédérales et d'état.
13.2 PACKAGING: Le conditionnement contaminé est dangereux pour la santé . Enterrer selon
les réglementations locales, fédérales et d'état.
14 INFORMATION TRANSPORT
14.1 ADR: n.a.
14.2 IMCO: n.a.
14.3 IATA: n.a.
14.4 NUMERO ONU : n.a.
14.5 INFORMATION Il n'est pas classé entant que substance dangereuse pour le transport.
COMPLEMENTAIRE:
7/8
FICHE DE SECURITE selon Directive
2001/58/CE
UNION DERIVAN, S.A.
Nom commercial: SORBITHOM TO-5
Version: 01/02
Date: 29/07/2002
15 INFORMATION REGLEMENTAIRE
15.1 Directive 67/548/EEC et ses modifications et transpositions postérieures.
En accord avec nos données, le produit n'est pas dangereux dans le sens de la Directive.
16 AUTRE INFORMATION
16.1
Toutes les informations données dans la fiche de données de sécurté se limitent à notre connaissance. En raison
de la nature du produit, l’utilisateur assumera tout risque en fonction de cela. Le personnel qui manipule ce produit
doit être informé des risques possibles et des précautions qu'il faut adopter. Cette fiche de données de sécurité
décrit notre produit en relation aux problèmes de sécurité, mais n’est en aucun cas une délcaration de ses qualités
ou propriétés.
n.a. - non applicable
n.d. - non déterminé
8/8
|