Nombre del producto: Calafateador de poliuretano de PVC JM Identificaci贸n de la
Hoja de datos de
seguridad del
material: 3208
Secci贸n 1 - Identificaci贸n del producto qu铆mico y de la compa帽铆a
Nombre del producto: Calafateador de poliuretano de PVC JM
No. CAS: Mezcla/No asignada
Nombre gen茅rico: Sellador (poliuretano)
F贸rmula: Mezcla
Nombre qu铆mico: Mezcla
Etiqueta de riesgo: L3208 o r贸tulo equivalente
Informaci贸n del fabricante
Johns Manville Tel茅fono: 303-978-2000 8:00AM-5:00PM M-F
Roofing Systems Group Direcci贸n de Internet: http://www.jm.com
P.O. Box 5108 Emergencia: 800-424-9300 (Chemtrec, en ingl茅s)
Denver, CO 80127 USA
Marcas: Calafateador de poliuretano para PVC JM (blanco, gris o negro)
Secci贸n 2 - Composici贸n / Informaci贸n de los ingredientes
No. CAS Componente Porcentaje
13463-67-7 Di贸xido de titanio 20-30
1317-65-3 Carbonato c谩lcico 20-30
1330-20-7 Xileno 5-10
100-41-4 Etil benceno 1-5
101-68-8 Bis metileno (fenilisocianato) (MDI) <1
1333-86-4 Negro de carbono <0.5*
Informaci贸n de los Componentes Adicionales
*Componente del calafateador negro
Aviso: No se espera la exposici贸n ocupacional al negro de carbono en aire, debido a la forma(s) y al uso(s) esperado del
producto. Se da el l铆mite de exposici贸n s贸lo para referencia.
Secci贸n 3 - Identificaci贸n de riesgos
Resumen de Emergencias
APARIENCIA Y OLOR: Pasta espesa negra, gris o blanca con olor a solvente.
El respirar vapores de este producto puede provocar irritaci贸n del aparato respiratorio superior, fatiga, debilidad, mareos y
dolor de cabeza. Pueden ocurrir reacciones al茅rgicas o tipo asm谩ticas luego de la sensibilizaci贸n a los isocianatos.
Efectos probables para la salud
Resumen
La exposici贸n al vapor de este producto puede irritar los ojos, las v铆as respiratorias y las membranas mucosas. Puede
provocar falta de aire, dolor en el pecho, tos y n谩useas. MDI es un sensibilizador fuerte, y la exposici贸n da como resultado
posibles reacciones al茅rgicas. El contacto con la piel y los ojos puede dar como resultado irritaci贸n y sensibilizaci贸n (alergia).
CLASIFICACI脫N HMIS: Salud = 2, Incendio = 2, Reactividad = 0
Inhalaci贸n
Irritaci贸n de las v铆as respiratorias superiores. Despu茅s de la sensibilizaci贸n, pueden ocurrir reacciones asm谩ticas con
secreciones respiratorias, tos, dolor y restricci贸n parcial del movimiento de aire. Los s铆ntomas pueden durar de tres a siete
d铆as.
Piel
Este producto puede provocar sensibilizaci贸n, sarpullido o enrojecimiento (reacciones de tipo al茅rgico). Puede manchar la
piel.
____________________________________________________________
P谩gina 1 de 8 Fecha de expedici贸n: 07/03/2006 Revisi贸n: 1.0105
Nombre del producto: Calafateador de poliuretano de PVC JM Identificaci贸n de la
Hoja de datos de
seguridad del
material: 3208
Absorci贸n
Igual que la piel
Ingesti贸n
Este producto no se debe ingerir ni comer bajo las condiciones de uso normales. La ingesti贸n puede producir irritaci贸n y
efectos corrosivos en el sistema digestivo.
Ojos
Puede ocurrir irritaci贸n (picaz贸n) o enrojecimiento de inmediato. Los materiales que contienen MDI pueden reaccionar con la
humedad del ojo y formar un material espeso que puede ser dif铆cil de quitar del ojo.
V铆as primarias de entrada (exposici贸n)
Inhalaci贸n (respiraci贸n), contacto con la piel y los ojos.
脫rganos objetivo
Sistema respiratorio, piel y ojos.
Trastornos m茅dicos agravados por la exposici贸n
Enfermedades o afecciones respiratorias preexistentes, especialmente asma o asma inducido por qu铆micos. La exposici贸n y
sensibilizaci贸n previas al isocianato u otros sensibilizadores qu铆micos puede provocar reacciones al茅rgicas o asm谩ticas.
Secci贸n 4 - Medidas de Primeros Auxilios
Primeros auxilios: Inhalaci贸n
Lleve a la persona afectada a un 谩rea libre de riesgos de exposici贸n adicional. Administre ox铆geno o respiraci贸n artificial
seg煤n sea necesario. Pueden surgir s铆ntomas de asma inmediatos o demorados. Consiga atenci贸n m茅dica.
Primeros auxilios: Piel
Retire la ropa contaminada. Lave las 谩reas afectadas con jab贸n y agua tibia. Utilice una ducha de seguridad para
exposiciones graves. Obtenga atenci贸n m茅dica si desarrolla o persiste una irritaci贸n o sensibilizaci贸n. Lave la ropa
contaminada antes de volver a usarla.
Primeros auxilios: Ingesti贸n
Busque atenci贸n m茅dica. No induzca el v贸mito.
Primeros auxilios: Ojos
Enjuague los ojos por veinte (20) minutos mientras se mantienen los p谩rpados abiertos. Consulte a un m茅dico o un
oftalm贸logo para recibir un seguimiento completo.
Primeros auxilios: Avisos para el m茅dico
El tratamiento para la inhalaci贸n, el contacto con la piel o la ingesti贸n debe ser sintom谩tico. Las personas con sensibilizaci贸n
al isocianato deben evitar la exposici贸n adicional. La inhalaci贸n de concentraciones elevadas de este material, como podr铆a
ocurrir en espacios cerrados, se puede relacionar con las arritmias card铆acas. Las medicaciones simpatomim茅ticas pueden
iniciar arritmias card铆acas en personas expuestas a este material.
Secci贸n 5 - Medidas para la Extinci贸n de Incendios
Punto de llamarada: 48掳C/119潞F M茅todo usado: CC
L铆mite superior de inflamabilidad (UFL): 6.95 L铆mite inferior de inflamabilidad (LFL): 1.08
Inflamaci贸n espont谩nea: 513掳C/955掳F Clasificaci贸n de inflamabilidad: No se ha determinado
Velocidad de combusti贸n: No se ha determinado
Productos peligrosos de combusti贸n
Puede formar di贸xido de carbono, mon贸xido de carbono, 贸xidos de nitr贸geno y diversos hidrocarburos. Puede emitir cianuro
de hidr贸geno.
Medios de extinci贸n
Use un medio apropiado para el fuego circundante.
Equipo / Instrucciones para la Extinci贸n de Incendios
Los bomberos deben utilizar aparatos respiratorios aut贸nomos y ropa protectora impermeable.
Clasificaciones NFPA: Salud = 2, Incendio = 2, Reactividad = 0
____________________________________________________________
P谩gina 2 de 8 Fecha de expedici贸n: 07/03/2006 Revisi贸n: 1.0105
Nombre del producto: Calafateador de poliuretano de PVC JM Identificaci贸n de la
Hoja de datos de
seguridad del
material: 3208
Secci贸n 6 - Medidas para Escapes Accidentales
Procedimientos de contenci贸n
Quite todas las fuentes de ignici贸n. Evac煤e y ventile el 谩rea del derrame. Arme un dique en el 谩rea del derrame con arena,
tierra u otro absorbente adecuado. Evite el ingreso del material a las cloacas, otras fuentes de agua o 谩reas de tierra. Utilice
ropa protectora completa y protecci贸n respiratoria seg煤n sea necesario durante la limpieza para mantener las exposiciones
por debajo de los l铆mites de exposici贸n aplicables. Recoja con pala el material absorbido y col贸quelo en recipientes en un
谩rea bien ventilada. Derrames importantes: Las personas que no usan equipo de protecci贸n no deben ingresar al 谩rea del
derrame hasta que se haya completado la limpieza.
Procedimientos de Limpieza
No hay informaci贸n adicional disponible.
Procedimientos de evacuaci贸n
Mantenga alejado al personal innecesario. Mant茅ngase viento arriba del material derramado y a铆sle la exposici贸n.
Secci贸n 7 - Manejo y Almacenamiento
Procedimientos de Manejo
Almac茅nelo en un 谩rea fresca, seca, alejada de la luz solar directa. Almac茅nelo alejado de fuentes de ignici贸n. Use solamente
en 谩reas bien ventiladas. Cuando manipule el material fuera del envase, utilice equipo de protecci贸n como se describe en la
Secci贸n 8 de esta hoja de datos de seguridad del material.
Procedimientos de Almacenamiento
No hay informaci贸n adicional disponible.
Secci贸n 8 - Controles de Exposici贸n / Protecci贸n Personal
Directrices de exposici贸n
A: Informaci贸n General del Producto
Se debe proporcionar equipo de protecci贸n seg煤n sea necesario para prevenir la irritaci贸n de los ojos, la nariz y la garganta.
B: L铆mites de exposici贸n de los componentes
Carbonato c谩lcico (1317-65-3)
OSHA: 15 mg/m3 TWA (polvo total); 5 mg/m3 TWA (Fracci贸n respirable)
Di贸xido de titanio (13463-67-7)
ACGIH: 10 mg/m3 TWA
OSHA: 10 mg/m3 promedio ponderado por tiempo (TWA) (Cantidad total de polvo)
Xilenos (1330-20-7)
ACGIH: 100 ppm TWA
150 ppm STEL
OSHA: 100 ppm TWA; 435 mg/m3 TWA
150 ppm STEL; 655 mg/m3 STEL
Etilo benceno (100-41-4)
ACGIH: 100 ppm TWA
125 ppm STEL
OSHA: 100 ppm TWA; 435 mg/m3 TWA
125 ppm STEL; 545 mg/m3 STEL
Bis metileno (fenilisocianato) P.O. Box 625005 (101-68-8)
ACGIH: 0.005 ppm TWA
OSHA: 0.02 ppm Techo 0.2 mg/m3 L铆mite superior
Carbono negro (1333-86-4)
ACGIH: 3.5 mg/m3 TWA
OSHA: 3.5 mg/m3 TWA
____________________________________________________________
P谩gina 3 de 8 Fecha de expedici贸n: 07/03/2006 Revisi贸n: 1.0105
Nombre del producto: Calafateador de poliuretano de PVC JM Identificaci贸n de la
Hoja de datos de
seguridad del
material: 3208
EQUIPO DE PROTECCI脫N PERSONAL
Equipo de protecci贸n personal: Ojos/Cara
Se recomienda usar lentes protectores o anteojos de seguridad con protecci贸n lateral.
Cuando trabaje con este material no lleve lentes de contacto.
Equipo de protecci贸n personal: Piel
Se recomienda guantes resistentes a los solventes. Use mangas largas, pantalones largos y calzado industrial para proteger
la piel contra el contacto con el producto.
Equipo de protecci贸n personal: Respiratorio
Use en 谩reas bien ventiladas. No se requiere protecci贸n respiratoria si la ventilaci贸n mec谩nica o por diluci贸n es suficiente
para mantener los niveles de exposici贸n por debajo de los l铆mites aplicables. Se debe usar un respirador si no hay ventilaci贸n
o si es inadecuada. Utilice un respirador de vapor org谩nico aprobado por NIOSH para protegerse contra la inhalaci贸n de
vapores.
Ventilaci贸n
Se puede requerir escape local o ventilaci贸n de diluci贸n general para mantener la exposici贸n por debajo de los l铆mites
aplicables. La necesidad de contar con sistemas de ventilaci贸n deber谩 ser evaluada por un especialista en higiene industrial,
mientras que el dise帽o de los sistemas espec铆ficos de ventilaci贸n deber谩 ser realizado por un ingeniero profesional.
Equipo de protecci贸n personal: General
Se debe usar ropa suelta de mangas largas para proteger la piel contra la irritaci贸n. Las 谩reas expuestas de la piel deber谩n
lavarse con agua tibia y jab贸n despu茅s de manejar. Limpie/lave completamente los zapatos y la ropa contaminados antes de
volver a utilizarlos.
Secci贸n 9 - Propiedades F铆sicas y Qu铆micas
Apariencia: Olor:
Pasta espesa negra, gris o blanca Olor a solvente
Estado f铆sico: pH:
pasta espesa No aplica
Presi贸n de vapor: Densidad de vapor:
10 3.68
Punto de ebullici贸n: Punto de fusi贸n:
136-141掳C/277-286掳F No se ha determinado
Solubilidad (H2O): Peso espec铆fico:
Insoluble 1.35
Punto de congelaci贸n: 脥ndice de evaporaci贸n:
No se ha determinado No aplica
Viscosidad: Porcentaje vol谩til:
Pasta no l铆quida 9.3%
COV (Compuestos 125 g/L
org谩nicos vol谩tiles):
Secci贸n 10 - Estabilidad Qu铆mica e Informaci贸n de Reactividad
Estabilidad Qu铆mica
Este producto reacciona con agua, 谩cidos, bases (alcalinas, amon铆acas), alcoholes, compuestos met谩licos, y materiales de
superficie activa.
Estabilidad qu铆mica: Condiciones a evitar
Almacene el producto alejado de alcoholes, aminos u otros materiales que reaccionen con los diisocianatos. Evite el
calentamiento prolongado por encima de 160 掳C/320 掳F o almacene a menos de 5 掳C/41 掳F. La temperaturas superiores a 49
掳C/102 掳F aceleran la reacci贸n con el agua.
Incompatibilidad
Alcalinos, 谩cidos, alcoholes, detergentes, agua.
Descomposici贸n Peligrosa
Los productos de descomposici贸n incluyen: di贸xido de carbono, mon贸xido de carbono, 贸xido de nitr贸geno, cloruro de
hidr贸geno, aldeh铆dos, vapor de agua, y trazas de cianuro de hidr贸geno.
Polimerizaci贸n Peligrosa
Ocurrir谩 con humedad y otros reactivos de isocianatos.
Secci贸n 11 - Informaci贸n Toxicol贸gica
Toxicidad Aguda
A: Informaci贸n General del Producto
MDI es un agente sensibilizador al茅rgico que puede producir sibilancia, tos, falta de aire, goteo nasal, dolor de garganta, tos y
reducci贸n de la funci贸n pulmonar. Los efectos pueden ser demorados. El contacto con los ojos puede provocar irritaci贸n con
l谩grimas, enrojecimiento e hinchaz贸n. La ingesti贸n puede producir irritaci贸n y efectos corrosivos en el sistema digestivo.
____________________________________________________________
P谩gina 4 de 8 Fecha de expedici贸n: 07/03/2006 Revisi贸n: 1.0105
Nombre del producto: Calafateador de poliuretano de PVC JM Identificaci贸n de la
Hoja de datos de
seguridad del
material: 3208
B: An谩lisis de los componentes - DL50/CL50
Di贸xido de titanio (13463-67-7)
Rata LD50 oral: >10000 mg/Kg.
Xilenos (1330-20-7)
LC50 Inhalaci贸n rata: 5000 ppm/4H; Rata LD50 oral: 4300 mg/Kg.; Piel LD50 Conejo: >1700 mg/Kg.
Etilo benceno (100-41-4)
LC50 Inhalaci贸n rata: 17.2 mg/L/4H; Rata LD50 oral: 3500 mg/Kg.; Piel LD50 Conejo: 15354 mg/Kg.
Bis metileno (fenilisocianato) (MDI) (101-68-8)
Rata LD50 oral: 9200 mg/Kg.
Carbono negro (1333-86-4)
Rata LD50 oral: >15400 mg/Kg.; Piel LD50 Conejo: >3 g/Kg.
Carcinogenicidad
A: Informaci贸n General del Producto
No hay informaci贸n disponible para este producto en total.
B: Carcinogenicidad de los componentes
Di贸xido de titanio (13463-67-7)
ACGIH: A4 - No clasificable como carcin贸geno humano
IARC: Grupo 3 - No clasificable (IARC Monograf铆a 47, 1989)
Xilenos (1330-20-7)
ACGIH: A4 - No clasificable como carcin贸geno humano
IARC: Grupo 3 - No clasificable (IARC Monograf铆a 71, 1999, Monograf铆a 47, 1989)
Etil benceno (100-41-4)
ACGIH: A3 - Carcin贸geno animal confirmado con relevancia desconocida para humanos
IARC: Grupo 2B- Agente cancer铆geno para humanos reconocido (IARC monograf铆a 65,1996)
Bis metileno (fenilisocianato) (MDI) (101-68-8)
IARC: Grupo 3 - No clasificable (IARC Monograf铆a 71 [1999], Suplemento 7 [1987], Monograf铆a 19,
1979)
Carbono negro (1333-86-4)
ACGIH: A4 - No clasificable como carcin贸geno humano
IARC: Grupo 2B- Agente cancer铆geno para humanos reconocido (IARC monograf铆a 65, 1996)
Toxicidad cr贸nica
Isocianatos: La exposici贸n repetida o prolongada a MDI puede dar como resultado sensibilizaci贸n al isocianato (asma
qu铆mico) en algunas personas, haciendo que reaccionen a la exposici贸n al isocianato en concentraciones por debajo de los
l铆mites de exposici贸n establecidos. Los s铆ntomas incluyen opresi贸n en el pecho, sibilancia, tos y falta de aire. Los efectos se
pueden demorar. La sobre exposici贸n puede provocar da帽o pulmonar, incluyendo disminuci贸n de la funci贸n pulmonar. El
contacto prolongado o repetido con la piel puede provocar irritaci贸n que conduce a dermatitis. Tambi茅n puede ocurrir
sensibilizaci贸n de la piel.
Se han observado lesiones pulmonares en animales de laboratorio despu茅s de exposici贸n excesiva repetida a gotitas de
aerosol de MDI/MDI polim茅rico. Se han observado tumores de pulm贸n en animales de laboratorio expuestos a gotitas de
aerosol de MDI/MDI polim茅rico (6 mg/m3) durante su vida. Los tumores ocurrieron simult谩neamente con irritaci贸n respiratoria
y lesi贸n pulmonar. Se espera que las normas de exposici贸n actuales brinden protecci贸n contra estos efectos.
Solventes: La exposici贸n prolongada y excesiva a solventes (por Ej., tolueno, acetona y xileno) puede provocar da帽o al
sistema nervioso, los ri帽ones y el h铆gado. El contacto repetido y prolongado con la piel puede desgrasarla y provocar
sequedad, agrietamiento y dermatitis.
____________________________________________________________
P谩gina 5 de 8 Fecha de expedici贸n: 07/03/2006 Revisi贸n: 1.0105
Nombre del producto: Calafateador de poliuretano de PVC JM Identificaci贸n de la
Hoja de datos de
seguridad del
material: 3208
Secci贸n 12 - Informaci贸n Ecol贸gica
Ecotoxicidad
A: Informaci贸n General del Producto
No hay datos disponibles para este producto.
B: An谩lisis de los Componentes - Ecotoxicidad - Toxicidad Acu谩tica
Xilenos (1330-20-7)
96 Hrs. LC50 Pimephales promelas: 13.4 mg/L [flujo continuo]; 96 Hrs. LC50 Oncorhynchus mykiss: 8.05 mg/L [flujo
continuo]; 96 Hrs. LC50 Lepomis macrochirus: 16.1 mg/L [flujo continuo]; 96 Hrs. LC50 Pimephales promelas: 26.7 mg/L
[est谩tico
24 hrs. EC50 Photobacterium phosphoreum: 0.0084 mg/L
48 Hrs. EC50 pulga de agua: 3.82 mg/L; 48 Hrs. LC50 Gammarus lacustris: 0.6 mg/L
Etilo benceno (100-41-4)
96 Hrs. LC50 Oncorhynchus mykiss: 14.0 mg/L [est谩tico]; 96 Hrs. LC50 Pimephales promelas: 9.09 mg/L [flujo continuo]; 96
Hrs. LC50 Lepomis macrochirus: 150.0 mg/L [est谩tico]; 96 Hrs. LC50 Oncorhynchus mykiss: 4.2 mg/L [est谩tico]; 96 Hrs. LC50
Lepomis macrochirus: 32 mg/L [est谩tico]; 96 Hrs. LC50 Pimephales promelas: 48.5 mg/L [est谩tico]; 96 Hrs. LC50 Poecilia
reticulata: 9.6 mg/L [est谩tico]
72 Hrs. EC50 Selenastrum capricornutum: 4.6 mg/L; 96 Hrs. EC50 Selenastrum capricornutum: >438 mg/L
30 mins. EC50 Photobacterium phosphoreum: 9.68 mg/L; 24 Hrs. EC50 Nitrosomonas: 96 mg/L
48 Hrs. EC50 Dafnia magna: 1.8-2.4 mg/L
Carbono negro (1333-86-4)
24 Hrs. EC50 Dafnia magna: >5600 mg/L
Secci贸n 13 - Consideraciones de Eliminaci贸n de Desechos
N煤mero de residuo y descripciones de la EPA de EE. UU.
A: Informaci贸n General del Producto
Los desechos del producto se clasifican como peligrosos seg煤n la ley sobre conservaci贸n y recuperaci贸n de recursos (RCRA)
en 40 CFR 261. Elimine el material conforme a las regulaciones federales, estatales y locales en una instalaci贸n para
desechos peligrosos. Si no est谩 seguro de cu谩les reglamentos se aplican, comun铆quese con el Departamento de Salud
P煤blica local o la oficina local del Departamento de protecci贸n ambiental (EPA).
B: N煤meros de residuo de los componentes
Xilenos (1330-20-7)
RCRA: desecho n煤mero U239 (Desecho inflamable, Desecho t贸xico)
Instrucciones de eliminaci贸n de residuos
Deseche el material residual de acuerdo a los reglamentos ambientales locales, estatales, federales y provinciales.
Secci贸n 14 - Informaci贸n de transporte
Regulaciones internacionales de transporte
DOT: No regulado
IATA: ID 8000, Mercanc铆a de consumidor, 9
Los paquetes internos no deben superar los 500 mL cada uno y el paquete externo no puede superar los 30 Kg. (66 lb.) de
peso bruto.
IMDG (C贸digo Mar铆timo Internacional de Mercanc铆as Peligrosas):UN1133, Adhesivos, 3, PG III
Los paquetes internos no deben superar los 5 L (1.3 gal.) y el paquete externo no puede superar los 30 Kg. (66 lb.).
Secci贸n 15 - Informaci贸n Reglamentaria
Reglamentos Federales de EE. UU.
A: Informaci贸n General del Producto
No hay informaci贸n adicional disponible.
____________________________________________________________
P谩gina 6 de 8 Fecha de expedici贸n: 07/03/2006 Revisi贸n: 1.0105
Nombre del producto: Calafateador de poliuretano de PVC JM Identificaci贸n de la
Hoja de datos de
seguridad del
material: 3208
B: An谩lisis de los Componentes
Este material contiene uno o m谩s de los siguientes qu铆micos que est谩n sujetos a los requisitos de reporte de SARA 302 (40
CFR 355 Ap茅ndice A), SARA Secci贸n 313 (40 CFR 372.65) o CERCLA (40 CFR 302.4).
Xilenos (1330-20-7)
SARA 313: M铆nimo de concentraci贸n 1.0 %
CERCLA: 100 lb. RQ Final; 45.4 Kg. CR final
Etilo benceno (100-41-4)
SARA 313: M铆nimo de concentraci贸n 0.1 %
CERCLA: 1000 lb. RQ Final; CR final 454 Kg.
Bis metileno (fenilisocianato) P.O. Box 625005 (101-68-8)
CERCLA: 5000 lb. RQ Final; CR final 2270 Kg.
Reglamentos estatales
A: Informaci贸n General del Producto
Pueden aplicarse otros reglamentos estatales. Verifique los requisitos de cada estado.
B: An谩lisis de los componentes - Estado
Los siguientes componentes se enumeran en una o m谩s de las siguientes listas estatales de sustancias peligrosas:
Componente No. CAS CA FL MA MN NJ PA
Carbonato c谩lcico 1317-65-3 No No S铆 S铆 No S铆
Di贸xido de titanio 13463-67-7 No No S铆 S铆 S铆 S铆
Xileno 1330-20-7 S铆 No S铆 S铆 S铆 S铆
Etil benceno 100-41-4 S铆 No S铆 S铆 S铆 S铆
Bis metileno (fenilisocianato) (MDI) 101-68-8 S铆 No S铆 S铆 S铆 S铆
Negro de carbono 1333-86-4 S铆 No S铆 S铆 S铆 S铆
La(s) declaraci贸n(es) siguiente(s) se suministra(n) bajo el Protocolo del Agua Potable Segura y Ejecuci贸n de las Leyes y Reglamentos
de Productos T贸xicos de 1986 de California (Proposici贸n 65):
隆ADVERTENCIA! Este producto contiene una sustancia qu铆mica conocida en el estado de California como causante de c谩ncer.
Etil benceno No. CAS 100-41-4
Negro de carbono No. CAS 1333-86-4
A: Estado de TSCA
Este producto y sus componentes se enumeran en el inventario TSCA 8(b).
Ninguno de los componentes que forman parte de este producto figura en la lista de Notificaci贸n de Exportaci贸n 12(b) de la
ley TSCA.
B: An谩lisis de componentes - Inventario
Componente No. CAS TSCA DSL EINECS
Carbonato c谩lcico 1317-65-3 S铆 No S铆
Di贸xido de titanio 13463-67-7 S铆 S铆 S铆
Xileno 1330-20-7 S铆 S铆 S铆
Etil benceno 100-41-4 S铆 S铆 S铆
Bis metileno (fenilisocianato) P.O. Box 625005 101-68-8 S铆 S铆 S铆
Negro de carbono 1333-86-4 S铆 S铆 S铆
An谩lisis de los componentes - WHMIS IDL
Los siguientes componentes est谩n identificados en la Lista de Divulgaci贸n de Ingredientes Peligrosos del Protocolo
Canadiense de Productos:
Componente No. CAS Concentraci贸n m铆nima
Etil benceno 100-41-4 0.1 %
Bis metileno (fenilisocianato) P.O. Box 625005 101-68-8 0.1 %
Clasificaci贸n WHMIS
Clasificaci贸n del producto controlado: D2A, basado en las propiedades de sensibilizaci贸n del MDI.
Revelaci贸n de Ingredientes (0.1%): Metilenebis (fenil isocianato)
____________________________________________________________
P谩gina 7 de 8 Fecha de expedici贸n: 07/03/2006 Revisi贸n: 1.0105
Nombre del producto: Calafateador de poliuretano de PVC JM Identificaci贸n de la
Hoja de datos de
seguridad del
material: 3208
Secci贸n 16 - Otra informaci贸n
Otra informaci贸n
Preparado por:
Johns Manville
Roofing Systems Group
P. O. Box 5108
Denver, CO USA 80217-5108
Preparado por:
Johns Manville Technical Center
P.O. Box 625005
Littleton, CO USA 80162-5005
A la fecha de preparaci贸n de este documento, la informaci贸n aqu铆 contenida se presenta de buena fe y se cree que es exacta.
Sin embargo, no se otorga ninguna garant铆a expresa ni impl铆cita. Es responsabilidad del comprador asegurarse de que sus
actividades cumplan con las leyes federales, estatales, provinciales y locales.
Fecha No. HDSM Raz贸n
Secci贸n 14 actualizar.
03/13/01 3208-1.0100 Actualizar informaci贸n del departamento de transporte, Secci贸n 14
05/01/01 3208-1.0101 Actualice secci贸n de transporte
10/16/02 3208-1.0102 Secci贸n 3 revisi贸n. Secci贸n 11, se agreg贸 designaci贸n del ACGIH
del etilo benceno como carcin贸geno animal. Secci贸n 15: Se elimin贸
el requisito de CERCLA para el isocianato de metileno bisfenol.
03/18/03 3208-1.0103 Secci贸n 3 y 5, se agreg贸 HMIS y NFPA. Secci贸n 9, se agreg贸 COV
g/L.
04/01/05 3208-1.0104 Hoja de seguridad del material editada por la composici贸n nueva
de calafateador TPO y actualizaci贸n de regulaciones.
02/22/06 3208-1.0105 Calafateador de poliuretano TPO pas贸 a la Hoja de datos de
seguridad del material 3232. Hoja de datos de seguridad del
material editada para calafateador de poliuretano para PVC.
Este es el fin de la HDSM No. 3208
____________________________________________________________
P谩gina 8 de 8 Fecha de expedici贸n: 07/03/2006 Revisi贸n: 1.0105
|