MATERIAL SAFETY DATA SHEET
State Chemical Manufacturing Company
3100 Hamilton Avenue, Cleveland, OH 44114 (216) 861-7114
1. CHEMICAL PRODUCT AND COMPANY IDENTIFICATION
EZ DISINFECTING WIPES
Product Name: 24 H our CHEMTREC Number: 800-424-9300
Product Description: Hard surface disinfectant towelettes. MSDS Number: 700038
EPA Registration Number: 55195 -4-70799 EPA Establishment Number: 11694 -KS-1
2. COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENTS
Hazardous Ingredients CAS Number Weight ACGIH OSHA
Glutaraldehyde 111-30-8 0.27500% 0.2 ppm 0.2 ppm
O-Phenylphenol 90-43-7 0.01375% NE NE
P -Tertiary Amylphenol 80-46-6 0.00275% NE NE
3. HAZARDS IDENTIFICATION
***EMERGENCY OVERVIEW***
May causes eye irritation. Harmful if swallowed. Vapor harmful.
POTENTIAL HEALTH EFFECTS
Eye Contact: May causes eye irritation. Symptoms include redness, tearing or burning.
Skin Contact: May cause skin irritation. Symptoms include redness, drying, yellowing or cracking. Prolonged skin exposure may lead to dermatitis or sensitization.
Inhalation: May be harmful if inhaled. May cause irritation to the respiratory tract. Deliberate concentration and inhalation of vapors may cause central nervous system effects.
Ingestion: May be harmful if swallowed. May cause nausea, diarrhea, drowsiness, dizziness, fatigue or loss of coordination. Not a likely route of overexposure.
General: Pre-existing skin or gastrointestinal disorders may be aggravated by exposure.
4. FIRST AID MEASURES
Eye Contact: Flush eyes immediately with plenty of cool water for at least 15 minutes lifting eyelids to insure complete removal. Seek medical attention immediately.
Skin Contact: Immediately flush skin with plenty of soap and water. Wash contaminated clothing and launder before reuse. If irritation persists, seek medical attention.
Inhalation: Remove person to fresh air. Restore breathing if necessary. If irritation persists, seek medical attention.
Ingestion: Never give anything by mouth to an unconscious person. Seek immediate medical attention.
5. FIRE FIGHTING MEASURES
Flashpoint: None to boiling point by PMCC.
Lower Explosive Limit(LEL): NA Upper Explosive Limit(UEL): NA
Autoignition Temperature: NA
Flammable Properties: This product does not readily support combustion.
Extinguishing Media: Use extinguishing media appropriate for surrounding fire.
Fire Fighting Instructions: Wear a self-contained breathing apparatus with full protective clothing. Keep containers cool and vapors down with water spray. Prevent runoff from
entering sewers and public waterways.
6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES
Caution. Slip hazard. Eliminate ignition sources. Ventilate area. Dike and contain spill. Pick up on absorbent material and transfer to proper container. Follow All Federal, State and Local
Regulations regarding waste disposal.
7. HANDLING AND STORAGE
Use with adequate ventilation. Do not get in eyes, on skin or on clothing. Do not smoke while using. Do not take internally. Wash thoroughly after handling. Avoid prolonged inhalation. Keep
containers tightly closed when not in use. Keep out of reach of children. Do not reuse empty containers. Store indoors in a well -ventilated, cool, dry area. Keep away fr om heat sources. Keep
from freezing. Do not store with fertilizers, seeds, insecticides or fungicides. Do not contaminate water, food or feed by use or storage. Follow label directions carefully.
8. EXPOSURE CONTROLS / PERSONAL PROTECTION
Engineering Controls: Provide sufficient mechanical ventilation to maintain exposure below TLV limit.
Personal Protective Equipment:
Respiratory: Normal room ventilation is adequate. Use a NIOSH/MHSA approved respirator if exposure limits are exceeded.
Eye: Wear approved safety glasses or goggles with unperforated sideshields.
Skin: Wear chemically impervious gloves.
Other: An emergency eyewash station should be available in case of accidental eye contact.
9. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES
Appearance: Clear, colorless liquid. Odor: Floral.
Physical State: Saturated towel. pH: 4.5 +/ - 0.5
Solubility in Water: Complete. Specific Gravity @70掳F: 0.990
Boiling Point: 212掳F Melting Point: NA
Vapor Density (air = 1): > 1.0 VOC Content: 18.2 g/L / 1.8% by weight
10. STABILITY AND REACTIVITY
Stability: Stable.
Hazardous Polymerization: Will not occur.
Conditions to Avoid: Heat, sparks, open flame and other sources of ignition.
Incompatibility: Strong oxidizers, acids, alkalies, ketones, Nitric Acid, Sulfuric Acid, halogens, and halogenated compounds.
Hazardous Decomposition Products: Carbon Dioxide, Carbon Monoxide, Oxides of Sulfur, smoke, soot and various organic oxidation by -products.
11. TOXICOLOGICAL INFORMATION
IARC / NTP / OSHA: This product contains no ingredient at 0.1% or greater that is listed as a human carcinogen.
12. ECOLOGICAL INFORMATION
NA
13. DISPOSAL CONSIDERATIONS
Do not reuse wipes or empty containers. Dispose of used wipe in trash. Triple rinse empty containers and offer for reuse, recycling or re-conditioning. Follow All Federal, State and Local
Regulations regarding waste disposal.
14. TRANSPORT INFORMATION
DOT Shipping Data: Not regulated.
Canadian TDG: Not available for sale in Canada.
15. REGULATORY INFORMATION
TSCA: All chemicals in this product are listed or exempt from listing on the TSCA inventory.
CEPA: All chemicals in this product are listed or exempt from listing on the Canadian DSL/NDSL.
Proposition 65: This product contains the following chemicals known to the state of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm:
O-Phenylphenol (90-43-7) 0.01375%
SARA 313: This product contains no toxic chemicals subject to the reporting requirements of section 313 of the Emergency Planning and Community Right -To-Know Act of
1986 (40 CFR 372).
HMIS RATING: Health = 2 Flammability = 1 Reactivity = 0 Personal Protection = B
WHIMS RATING: Not available for sale in Canada.
16. OTHER INFORMATION
NA = Not Available or Not Applicable
NE = Not Established
Read a nd follow all label directions and precautions before using the product. These products are intended for industrial and institutional use only. NOT FOR HOUSEHOLD USE
OR RESALE KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN. While we believe that the data contained herein is factual and the opinions expressed are those of qualified experts,
the data are not to be taken as a warranty or representation for which the company assumes legal responsibility. They are offered solely for your consideration, investigation, and
verification. Any use of these data and information must be determined by the user to be in accordance with applicable Federal, State, and Local Laws and regulations.
HEALTH AND SAFETY INFORMATION: (216 ) 861-7114
Completed On: March 2003 Replaces: February 2003 Completed By: Regulatory Affairs Specialist
PLANILLA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
State Chemical Manufacturing Company State Chemical Ltd.
3100 Hamilton Avenue, Cleveland, OH 44114 (216) 861-7114 1745 Meyerside Dr., Unit #1, Mississauga, Ontario L5T 1C6 (905) 670 -4669
1. PRODUCTO QU脥MICO Y DATOS DE LA COMPA脩脥A
Nombre del producto: EZ DISINFECTING WIPES N煤m. CHEMTREC (emergencias) las 24 horas 800-424-9300
Descripci贸n del producto : Toallitas desinfectantes para superficies duras. N煤m. MSDS: 700038
N煤mero de registro EPA: 55195 -4-70799 N煤mero EPA del establecimiento: 11694 -KS-1
2. COMPOSICI脫N/INFORMACI脫N SOBRE LOS COMPONENTES
Componentes peligrosos N煤m. CAS Peso ACGIH OSHA
Glutaraldehyde 111-30-8 0.27500% 0.2 ppm 0.2 ppm
O-Phenylphenol 90-43-7 0.01375% NE NE
Amylphenol P -Terciario 80-46-6 0.00275% NE NE
Isopropanol 67-63-0 < 2.0% 400 ppm 400 ppm
3. ENUMERACI脫N DE PELIGROS
***DESCRIPCI脫N GENERAL DE LAS SITUACIONES DE EMERGENCIA***
Podr铆a causar irritaci贸n ocular. Nocivo si se ingiriera. Las emanaciones son nocivas.
POSIBLES EFECTOS SOBRE LA SALUD
Contacto con los ojos: Podr铆a causar irritaci贸n ocular. Los s铆ntomas incluyen enrojecimiento, lagrimeo o ardor.
Contacto con la piel: Podr铆a irritar la piel. Los s铆ntomas incluyen enrojecimiento, resecamiento de la piel, amarilleo o agrietamiento de la piel. La exposici贸n prolongada podr铆a producir
dermatitis o sensibilizaci贸n.
Inhalaci贸n: Podr铆a resultar nocivo si se inhalara. Podr铆a irritar el tracto respiratorio. La concentraci贸n e inhalaci贸n deliberadas de las emanaciones de este producto podr铆an afectar
el sistema nervioso central.
Ingesti贸n: Podr铆a resultar nocivo si se ingiriera. Podr铆a causar n谩useas, diarrea, somnolencia, mareos, fatiga o incoordinaci贸n. No es una probable v铆a de sobreexposici贸n.
Aviso general: La exposici贸n podr铆a agravar afecciones d茅rmicas o gastrointestinales ya existentes.
4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con l os ojos: L谩vese inmediatamente los ojos con abundante agua fr铆a, al menos durante 15 minutos. Separe los p谩rpados con los dedos, para lograr la total eliminaci贸n del
producto. Obtenga atenci贸n m茅dica de inmediato.
Contacto con la piel: L谩vese inmediatamente con abundante agua y jab贸n. Lave la ropa contaminada antes de volver a usarla. Si la irritaci贸n no desapareciera, obtenga atenci贸n m茅dica.
Inhalaci贸n: Traslade a la v铆ctima a un sitio con aire fresco. Si fuera necesario, restaure la respiraci贸n. Si l a irritaci贸n no desapareciera, obtenga atenci贸n m茅dica.
Ingesti贸n: Jam谩s administre nada por v铆a oral a una persona que haya perdido el conocimiento. Obtenga atenci贸n m茅dica de inmediato.
5. MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS
Pto. inflamabilidad: No hasta pto. ebullici贸n por PMCC.
L铆mite explosivo inferior (LEL): NA L铆mite explosivo superior (UEL): NA
Temperatura de autoignici贸n: NA
Inflamabilidad: Este producto no apoya f谩cilmente la combusti贸n.
Medio extinguidor: Use el medio extinguidor m谩s apropiado para el fuego que lo rodea.
Instrucciones para combatir incendios: Use un aparato aut贸nomo para respirar e indumentaria de protecci贸n. Roc铆e agua sobre los recipientes para mantenerlos fr铆os y evitar que aumente
la presi贸n interna. Evite que los derrames ingresen en la red de alcantarillado y en cualquier curso de agua.
6. MEDIDAS APLICABLES EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL
Precauci贸n. Peligro, superficie resbaladiza. Elimine las fuentes de ignici贸n. Ventile el 谩rea. Coloque una barrera f铆sica para contener el derrame. Recoja con un material absorbente y transfiera
todo a un recipiente adecuado. Obedezca todos los reglamentos federales, estatales y locales relativos a la disposici贸n final de residuos.
7. MANIPULACI脫N Y ALMACENAMIENTO
Use con la ventilaci贸n adecuada. Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Mientras manipule este producto, no fume. No ingerir. L谩vese bien luego de manipular este producto. Evite
inhalar este producto durante per铆odos prolongados. Cuando no los use, mantenga los recipientes bien cerrados. Mantenga fuera del alcance de los ni帽os. No vuelva a usar los recipientes
vac铆os. Guarde al abrigo en un sitio fresco, seco y bien ventilado. Mantenga alejado de objetos calientes. Evite que se congele. No guarde junto a fertilizantes, semillas, insecticidas ni
fungicidas. Al manipular o almacenar, no contamine agua ni alimentos. Obedezca las instrucciones de la etiqueta al pie de la letra.
8. CONTROL DE EXPOSICI脫N / PROTECCI脫N PERSONAL
Controles de ingenier铆a: Utilice suficiente ventilaci贸n mec谩nica para mantener la exposici贸n por debajo de los l铆mites TLV.
Equipo de protecci贸n personal:
Respiratorio: La ventilaci贸n normal de la habitaci贸n resulta adecuada. Si fueran a superarse los l铆mites de exposici贸n, utilice un aparato para respirar aprobado por
NIOSH/MSHA.
Ojos: Use anteojos o gafas de seguridad (aprobados por las autoridades competentes) que tengan protecci贸n lateral sin perforaciones
Piel: Use guantes resistentes a productos qu铆micos.
Otros: En el 谩rea de trabajo debe contarse con un lavadero para ojos.
9. PROPIEDADES F脥SICAS Y QU脥MICAS
Aspecto: L铆quido incoloro. Olor: Flores.
Estado de agregaci贸n: Toalla saturada. pH: 4.5 +/ - 0.5
Solubilidad en agua: Total. Peso espec铆fico a 70 掳F: 0.990
Pto. ebullici贸n: 100,00 掳C Punto de fusion: NA
Densidad de vapor (aire = 1): > 1.0 Contenido de VOC: 18,2 g/l/1,8% por el peso
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable.
Polimerizaci贸n peligrosa: No se producir谩.
Condiciones a evitar: Objetos calientes, chispas, llamas y otras fuentes de ignici贸n.
Incompatibilidad: Oxidantes fuertes, 谩cidos, 谩lcalis, cetonas, 谩cido n铆trico, 谩cido sulf煤rico, hal贸genos y compuestos halogenados.
Productos de descomposici贸n peligrosos: Di贸xido de carbono, mon贸xido de carbono, 贸xidos de azufre, humo, holl铆n y diversos subproductos de oxidaci贸n org谩nicos.
11. INFORMACI脫N TOXICOL脫GICA
IARC / NTP / OSHA: Este producto no contiene componentes cantidades > 0.1%, que figuren como carcin贸genos para seres humanos.
12. INFORMACI脫N ECOL脫GICA
NA
13. SUGERENCIAS PARA SU DISPOSICI脫N FINAL
No vuelva a usar las toallitas ni los recipientes vac铆os. Descarte las toallitas usadas en la basura. Enjuague tres veces los recipientes vac铆os y ofr茅zcalos para volver a usarlos, para reciclarlos o
para reacondicionarlos. Obedezca todos los reglamentos federales, estatales y locales relativos a la disposici贸n final de residuos.
14. INFORMAC I脫N SOBRE TRANSPORTE
Datos del embarque seg煤n el DOT: No se ha regulado.
TDG canadiense: No disponible para la venta en Canad谩.
15. INFORMACI脫N SOBRE REGLAMENTOS
TSCA: Todos los componentes de este producto figuran en la lista de inventario de sust ancias qu铆micas de TSCA o est谩n exentas de ese requisito.
CEPA: Todos los componentes de este producto figuran en la lista canadiense DSL/NDSL o est谩n exentos de ese requisito.
Propuesta 65: Este producto contiene los productos qu铆micos siguientes sabidos al estado de California para causar el c谩ncer, los defectos del nacimiento o el otro da帽o
reproductivo:
O-Phenylphenol (90-43-7) 0.01375%
SARA 313: Este producto no contiene sustancias t贸xicas sujetas a los requisitos de informaci贸n del Art铆culo 313 de la ley de 1986 (40 CFR 372) de Planeamiento ante
emergencias y Derecho a Estar Informado de la Comunidad.
CLASIFICACI脫N HMIS: Salud = 2 Inflamabilidad = 1 Reactividad = 0 Equipo de protecci贸n personal = B
CLASIFICACI脫N WHIMS: No disponible para la venta en Canad谩.
16. OTRA INFORMACI脫N
NA = No disponible o No se aplica
NE = No se ha establecido
Antes de utilizar este producto, lea y obedezca todas las instrucciones y precauciones que figuran en la etiqueta. Este producto es s贸lo para uso industrial y en establecimientos
p煤blicos o comerciales. NO ES PARA REVENTA NI PARA USO EN EL 脕MBITO HOGARE脩O. Si bien se considera que los datos contenidos en esta planilla son correctos y que
las opiniones expresadas son las de calificados expertos, los datos no deber谩n considerarse como garant铆a ni como declaraci贸n por las que la compa帽铆a asuma responsabilidad legal
alguna. Estos datos se brindan s贸lo para evaluaci贸n, investigaci贸n y verificaci贸n por parte del cliente. El usuario es quien deber谩 determinar si cualquier uso que se d茅 a estos datos e
informaci贸n est谩 de acuerdo con las leyes y reglamentos federales, estatales y locales aplicables.
INFORMACI脫N DE SEGURIDAD Y SALUD: (216 ) 861-7114
Finalizada en: Marcha de 2003 Reemplaza: Febrero de 2003 Preparada por: Especialista en reglamentos.
|