FICHE SIGNALÉTIQUE
SECTION 1 - IDENTIFICATION ET UTILISATION DU PRODUIT
Huile pour cylindre (toutes)
Nom du produit :
Lubrifiant
Classe du produit :
Non contrôlé
Catégorie SIMDUT :
Irving Oil Limited (506) 202-2000
Nom et adresse du fournisseur : Téléphone :
P.O. Box 1421 (506) 648-3060
Urgence :
Saint John, N.B. E2L 4K1 Canada
SECTION 2 - INGRÉDIENTS DANGEREUX
Ingrédients dangereux # CAS % poids ACGIH-TLV CL50 DL50
Aucun 5 mg/mÂł
(bruine d’huile)
SECTION 3 - DONNÉES ET PROPRIÉTÉS PHYSIQUES
Liquide NĂ©gligeable
Forme : Solubilité :
Jaune < 0.10
Couleur : Pression de vapeur (mm @ 20°C) :
PĂ©trole 0
Odeur : % de la volatilité :
o
0.88
Gravité spécifique @ 15 C :
SECTION 4 - RISQUES D’INCENDIE ET D’EXPLOSION
� Oui Flamme nue au-dessus du point d’éclair.
Inflammabilité : Non Conditions :
>265°C (COC)
Point d’éclair :
Non Ă©tablie Non Ă©tablie
Limite supérieure d’inflammabilité : Limite inférieure d’inflammabilité :
Non déterminée Non classifiée
Température d’auto-ignition : Catégorie TMD d’inflammabilité :
Aucune Aucune
Réaction au choc : Réaction à l’énergie statique :
Poudre, vaporisation d’eau (brouillard), mousse ou dioxyde de carbone.
Méthodes d’extinction :
Oxydes de carbone et d’azote.
Produits de combustion dangereuse :
La mousse peut produire de l’écume. Utiliser de l’eau pour refroidir les contenants exposés au feu. Porter un
Mesures particulières :
appareil de respiration autonome pour combattre le feu.
SECTION 5 - DONNÉES DE RÉACTIVITÉ
Ce produit est stable.
Stabilité :
Ne se produira pas.
Polymérisation dangereuse :
Températures extrêmement élevées.
Conditions Ă Ă©viter :
Agents oxydants puissants.
Incompatibilité avec d’autres substances :
La décomposition thermique par une chaleur intense ou par combustion produira des oxydes de carbone.
Produits de décomposition dangereuse :
SECTION 6 - PROPRIÉTÉS TOXICOLOGIQUES
� Contact cutané � Inhalation � Ingestion
Type de contact : Dans les yeux Absorption cutanée
Peut causer des irritations aux yeux et à la peau. L’inhalation d’une bruine d’huile brûlante ou de vapeurs peut irriter la voie
Effets d’une exposition
respiratoire supérieure.
grave :
Une exposition répétée ou prolongée peut causer une dermatite et/ou de l’huile acnéique. Des expositions intensives à long
Effets d’une exposition
terme à la bruine d’huile peuvent causer une fibrose bénigne des poumons. Aucune donnée spécifique de toxicité sauf
chronique :
l’extrapolation de matériaux similaires indique que ce produit possède une faible toxicité orale.
5 mg/m³ (bruine d’huile) Non déterminée
Limites d’exposition : Carcinogenèse:
Non déterminée Non déterminée
Toxicité reproductrice : Tératogenèse:
Légère Non déterminée
Irritation du produit : Mutagenèse:
L’information contenue dans cette fiche signalétique provient de sources considérées fiables. Toutefois,Irving Oil Limited et Les Pétroles Irving Inc. ne garantit pas que cette information est exacte ou complète.
Ces informations sont fournies à titre de service aux personnes qui acquerront ou utiliseront le ou les produits concernés et Irving Oil Limited et Les Pétroles Irving Inc. décline formellement toute responsabilité
dans le cas de pertes ou de dommages, y compris les pertes conséquentes, ainsi que dans le cas de blessures corporelles, y compris le décès. Ces informations ne peuvent être reproduites, publiées ou
distribuées de quelque façon que ce soit sans avoir obtenu préalablement un accord écrit de Irving Oil Limited et Les Pétroles Irving Inc.
Page 1 de 2
FICHE SIGNALÉTIQUE
SECTION 7 - MESURES PRÉVENTIVES ET CORRECTIVES
Gants : Résistants à l’huile et aux produits chimiques.
Équipements protecteurs individuels :
Protection oculaire : Lunettes de protection contre les produits chimiques ou Ă©cran facial complet.
Appareil respiratoire : Respirateur NIOSH si les niveaux de bruine sont élevés.
Chaussures : Résistants à l’huile et aux produits chimiques.
Vêtements : Résistants à l’huile et aux produits chimiques si l’exposition cutanée ou des vêtements
est répétitive.
Autre :
Une ventilation locale est recommandée à la source des vapeurs chaudes.
ContrĂ´les techniques :
Maîtriser les déversements avec des digues ou des matériaux absorbants. Éliminer tout danger d’incendie.
Procédures en cas de fuite ou de
Empêcher les fuites de s’acheminer dans les égouts et les cours d’eau. Ramasser les liquides à l’aide d’un
déversement :
aspirateur ou transférer les matériaux absorbants dans des contenants à déchets. Informer les autorités.
Suivre les réglementations locales et gouvernementales. Ce produit n’est pas régularisé comme étant un déchet
Élimination des rebuts :
dangereux.
Endroit frais et sec. Conserver les contenants fermés.
Conditions d’entreposage :
Aucune exigence spéciale.
Instructions spéciales pour expédition :
SECTION 8 - PREMIERS SOINS
Déplacer à l’air frais ou pratiquer la respiration artificielle. Si la respiration est difficile, donner de l’oxygène et consulter un
Inhalation :
médecin.
Ne pas faire vomir. Faire boire deux verres d’eau et consulter un médecin.
Ingestion :
Rincer avec de l’eau pour 15 minutes.
Contact oculaire :
Nettoyer l’espace contaminé avec de l’eau et du savon. Nettoyer tout vêtement contaminé avant de les porter de
Contact cutané :
nouveau.
Une injection de forte pression sous la peau peut être sérieuse et nécessite une attention médicale urgente.
Recommandations générales :
SECTION 9 - DATE DE PRÉPARATION DE LA FICHE SIGNALÉTIQUE
Irving Oil Limited � lubricants division ( 506 ) 632-7000
Fiche signalétique préparée par : Téléphone :
FĂ©vrier 14, 2007
Date de la fiche signalétique :
02
RĂ©vision :
L’information contenue dans cette fiche signalétique provient de sources considérées fiables. Toutefois,Irving Oil Limited et Les Pétroles Irving Inc. ne garantit pas que cette information est exacte ou complète.
Ces informations sont fournies à titre de service aux personnes qui acquerront ou utiliseront le ou les produits concernés et Irving Oil Limited et Les Pétroles Irving Inc. décline formellement toute responsabilité
dans le cas de pertes ou de dommages, y compris les pertes conséquentes, ainsi que dans le cas de blessures corporelles, y compris le décès. Ces informations ne peuvent être reproduites, publiées ou
distribuées de quelque façon que ce soit sans avoir obtenu préalablement un accord écrit de Irving Oil Limited et Les Pétroles Irving Inc.
Page 2 de 2
|