FICHE DE DONNEES DE SECURITE Conformément au règlement CE N° 1907/2006 Création le : 23/03/2007 Page : 1/7 Date de mise à jour : 24/08/2007 Version : 3.00 Réf. : S000589 CRESOSPAD Nom commercial: 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE / PREPARATION ET DE LA SOCIETE / ENTREPRISE Nom du produit : CRESOSPAD Utilisation : Désinfection canalaire. Responsable de la mise sur le mar- ché : DENTSPLY France SAS 4 rue M. Faraday 78180 Montigny le Bretonneux +33 (0)1 30 14 77 77 Téléphone : +33 (0)1 30 14 77 00 Fax : reception@dentsply-fr.com Email : Numéro de téléphone d’appel d’urgence : INRS (France) : + 33 (0)1 45 42 59 59 2. IDENTIFICATION DES DANGERS Ce produit est réglementé selon les Directives européennes 67/548/CEE et Classification européenne : 1999/45/CE, leurs adaptations et leurs annexes. Principaux dangers pour l’homme et l’environnement : Le produit est facilement inflammable. Peut provoquer une irritation des yeux et de la peau en cas de contact répé- té et prolongé. 3. COMPOSITION / INFORMATION SUR LES COMPOSANTS Nom ou nature chimique : - Substances dangereuses représentatives : Composants ou impuretés N°CAS N°EINECS Concentration Classification apportant un danger Acétate de métacrésyl 122-46-3 204-546-2 20 % Non classé par le fabricant Propylène glycol 57-55-6 200-338-0 75 % Non classé par le fabricant Ethanol 64-17-5 200-578-6 5% F / R11 FICHE DE DONNEES DE SECURITE Conformément au règlement CE N° 1907/2006 Création le : 23/03/2007 Page : 2/7 Date de mise à jour : 24/08/2007 Version : 3.00 Réf. : S000589 CRESOSPAD Nom commercial: 4. PREMIERS SECOURS En cas d’inhalation : Faire respirer de l’air frais. En cas d’ingestion : Faire boire beaucoup d’eau, provoquer le vomissement et consulter immé- diatement un médecin. En cas de contact avec la peau : Laver abondamment à l’eau et au savon, enlever les vêtements souillés. En cas de contact avec les yeux : Laver immédiatement à l’eau et abondamment en maintenant les paupières écartées, consulter immédiatement un spécialiste. 5. MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE Moyens d’extinction appropriés : CO2, sable, poudre d’extinction. Feu inhabituel/dangers d’explosion : Possibilité d’émanation de gaz irritants et hautement toxiques. Protection des intervenants : - 6. MESURES EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE Précautions individuelles : Port d’un appareil respiratoire de protection et port de lunettes. Précautions pour la protection de l’environnement : Ne pas jeter à l’égout, empêcher la contamination des eaux de surface et souterraines. Méthodes de nettoyage : Récupérer avec un absorbant pour liquides, nettoyer la zone contaminée. 7. MANIPULATION ET STOCKAGE Manipulation : Eviter tout contact avec les yeux, la peau. Stockage : Conserver dans son emballage d’origine dans un endroit sec et à une tem- pérature de 5-25°C. Matériaux utilisés pour l’emballage : Polyéthylène ou verre. FICHE DE DONNEES DE SECURITE Conformément au règlement CE N° 1907/2006 Création le : 23/03/2007 Page : 3/7 Date de mise à jour : 24/08/2007 Version : 3.00 Réf. : S000589 CRESOSPAD Nom commercial: 8. CONTROLE DE L’EXPOSITION /PROTECTION INDIVIDUELLE Contrôle de l’exposition : Valeurs Limites d’Exposition professionnelle : N°CAS VME � ppm VME � mg/m³ VLE � ppm VLE � mg/m³ Note TMP N° FT N° 64-17-5 1000 1900 5000 9000 - 84 48 Equipements de protection individuelle : Protection respiratoire : Masque (Filtre type A) Protection de la peau et du corps : Porter des équipements de protection adaptés aux produits chimiques (type 6). Protection des mains : Gants en Nitrile. Protection des yeux : Lunettes de protection à écran facial. Mesures générales de protection et d’hygiène : Mesures normales d’hygiène. 9. PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES Etat physique : Liquide. Couleur : Incolore. Odeur : Inodore. pH : - A l’état de livraison : - - A la dilution d’emploi : - Solubilité : - Dans l’eau : - - Dans les solvants : - Coefficient de partage : - Pression de vapeur : - FICHE DE DONNEES DE SECURITE Conformément au règlement CE N° 1907/2006 Création le : 23/03/2007 Page : 4/7 Date de mise à jour : 24/08/2007 Version : 3.00 Réf. : S000589 CRESOSPAD Nom commercial: Densité relative : - Inflammation et explosion : Point d’éclair en coupe fermée : 54.5 °C. Température d’auto-inflammation : - Inflammabilité (solide, gaz) : - Dangers d’explosion : Non. Propriétés comburantes : - Autres données : Viscosité : - 10. STABILITE ET REACTIVITE Conditions à éviter : Stable dans des conditions normales. Matières à éviter : Comburants forts. Produits de décomposition dange- reux : Aucun. 11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Toxicité aiguë : DL50 (orale rat) : DL50 (dermique rat) : Après contact avec la peau : Après action prolongée irritations. Après contact avec les yeux : Irritant des muqueuses. FICHE DE DONNEES DE SECURITE Conformément au règlement CE N° 1907/2006 Création le : 23/03/2007 Page : 5/7 Date de mise à jour : 24/08/2007 Version : 3.00 Réf. : S000589 CRESOSPAD Nom commercial: 12. INFORMATIONS ECOLOGIQUES Données sur les composants : Eviter le rejet dans l’environnement. Mobilité : Aucune donnée disponible. Persistance/dégradabilité : Aucune donnée disponible. Potentiel de bioaccumulation : Aucune donnée disponible. 13. CONSIDERATIONS RELATIVES A L’ELIMINATION Description et manipulation des résidus : Contacter les autorités compétentes. Méthodes d’élimination : Utiliser les techniques d’élimination ou d’incinération en accord avec la ré- glementation en vigueur. 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT Règlement de transport : ADR/RID/ADNR IMDG/OMI IATA/ICAO Classe : 3 3 3 Etiquette(s) : 3 3 3 Numéro ONU : 1170 1170 1170 Groupe d'emballage : III III III Code danger : 30 Code Quantité Limitée : LQ7 Polluant marin Non Fiche sécurité : F-E, S-D Avion passager et cargo : 309/ Qté nette maxi Instruction d’emballage : colis : 60 L Avion cargo seulement : 310 / Qté nette maxi Instruction d’emballage : colis : 220 L Libellé de transport : ETHANOL EN SOLUTION ETHANOL SOLUTION ETHANOL SOLUTION FICHE DE DONNEES DE SECURITE Conformément au règlement CE N° 1907/2006 Création le : 23/03/2007 Page : 6/7 Date de mise à jour : 24/08/2007 Version : 3.00 Réf. : S000589 CRESOSPAD Nom commercial: 15. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES La classification de cette préparation a été exécutée conformément à la directive dite 1999/45/CE et de ses adaptations. A été aussi pris en compte la directive 2004/73/CE portant 29ème adaptation à la directive 67/548/CE (Substances dangereuses). Classement de la préparation : Selon classification du fabricant. Classée. Symboles : Risques particuliers attribués à la préparation et conseils de prudence : Phrases R : R11 : Facilement inflammable. Phrases S : S9 : Conserver le récipient dans un endroit bien ventilé. S16 : Conserver à l’écart de toute flamme ou source d’étincelles � Ne pas fumer. S23 : Ne pas respirer les vapeurs. S51 : Utiliser seulement dans des zones bien ventilées. Prescriptions nationales : Classe de pollution des eaux : 16. AUTRES INFORMATIONS Date de création : 23/03/2007 Date de révision : 24/08/2007 Phrases R des composants dange- reux cités dans le chapitre 3 de la FDS : R11 : Facilement inflammable. FICHE DE DONNEES DE SECURITE Conformément au règlement CE N° 1907/2006 Création le : 23/03/2007 Page : 7/7 Date de mise à jour : 24/08/2007 Version : 3.00 Réf. : S000589 CRESOSPAD Nom commercial: Cette fiche est un complément des notices techniques mais elle ne les remplace pas. Les renseignements fournis sont donnés de bonne foi et sont basés sur nos connaissances du produit à la date reportée ci-dessus. Toutefois, l'attention des utilisateurs est attirée sur les risques encourus lorsqu'un produit est utilisé à d'autres usa- ges que ceux pour lequel il est conçu. Cette fiche ne dispense pas l'utilisateur d'appliquer l'ensemble des textes réglementant son activité. Il prend donc, sous sa responsabilité les précautions liées à l'utilisation qu'il fait du produit. Cette fiche annule et remplace toute édition précédente. FH.doc