제품�?:                              Plasticiser WVC 3800

MSDS 번호:                          508

자재 번호:                            80508

발행�?:                              11/17/2005



                               물질 안전 자료 용지(MSDS)

                                                1. 제품 �? 회사 정보



Product:Plasticizer WVC 3800

MSDS 번호: 508

자재 번호:80508



Celanese Pte Ltd

501 Orchard Road

Wheelock Place #11-01

Singapore 238880

Tel No: (65) 67331767







운반�? 비상사태 전화번호:

+ (65) 66639259 (Operations Room direct dial)

+ (65) 62656917 (Operations Room direct dial)

+ (65) 62650177(Switchboard, ask for Operations Room)







                                                2. 성분�? 구성/정보





                                                     3. 유해 정보



비상사태 개관:

경고!

피부 �? 눈에 자극 �? �? 있음.

피부�? 알레르기 반응�? 일으�? �? 있음.

선천�? 기형 위험 �?능성. 동물 데이터에 의하�? 선천�? 기형 발생 �?�? 물질 포함.

뷧eproductive hazard. Contains material which may cause adverse reproductive effects based on animal data.





제품 설명



외양:                               Slightly yellow liquid.

냄새:                               Slight, original odor.



�?능한 건강 효과

노출 경로:                            피부, �?, 흡입, 섭취.



즉각적인 효과



--------------------------------------------------------------------------------------



운반 비상사태:703 527 3887 (USA)     CHEMTREC, collect calls accepted, 24 hrs/day

                                                          1 of 7

제품�?:                            Plasticiser WVC 3800

MSDS 번호:                        508

자재 번호:                          80508

발행�?:                            11/17/2005

피부:                             피부�? 미미�? 자극 유발. 피부�? 알레르기 반응�? 유발. 노출�? 따른 증상�? 내용:

                                피부�? �?�?, 비늘, 물기�? 스며나옴 그리�? �?려움.



�?:                              �? 자극�? 유발 �?�?. 노출�? 따른 증상�? 내용: �? 자극 또는 화상�? 감각.



흡입:                             건강�? �?�? �?작용�? �?찰되�? 않았�?.



섭취:                             근본적으�? 비독�?. 구강 노출�? 통한 동물 자료�? 의하�? 생식 �? 발육 독성�?

                                유발�? �? 있음.



�?�?/장기 효과                        No information.



생식�?:                            동물 자료�? 의하�? 생식�? �?�? 나쁜 영향�? 유발�? �? 있음.



발암�?:                            발암성에 �?�? 증거 �?�?.



�?이성:                            돌연�?이성�? �?�? 증거 �?�?.



기형�?:                            동물 자료�? 의하�? 선천�? 기형�? 유발 �?�?.



�?�? 기관 효과:                        과도 노출 (장기 또는 반복 노출) 결과:

                                     신장 손상

                                     �? 손상

                                     알레르기 반응 �? 국부�? 피부 자극





일반적으�? 노출�? 따른 악화�?                �? 화학약품�? �?�? 상당�? 노출�? 다음�? 급성 또는 만성 질병 환자에게 �?작용�?

인식되는 질병:                        일으�? �? 있습니다:

                                피부

                                �?

                                신장





자세�? 정보�? 필요�? 경우:                 섹션    5    방화 �?�?

섹션 4 응급치료 �?�? 참조                 섹션    6    사고 방출 �?�?

                                섹션    8    노출 제어 / 개인 보호

                                섹션    9    물리�? �? 화학�? 물성

                                섹션    10    안정�? �? 반응�?



                                                4. 응급 치료 �?�?



피부:                             즉시 피부�? 비누�? 충분�? 양의 물로 닦으십시�?. 오염�? 의복�? 신발�?

                                벗기십시�?. 증상�? 있으�? 의사에게 연락하십시오. 의복�? 다시 입기 전에

                                세탁하십시오. 오염�? 신발�? 폐기처분 하십시오.



�?:                              눈을 충분�? 양의 물로 세척하여 최소 15분간 계속하십시오. 증상�? 있으�? 의사�?

                                치료�? 받으십시�?.



흡입:                             신선�? 공기�? 있는 곳으�? 옮기십시�?. 숨을 쉬지 않으�? 인공 호흡�?

                                시도하십시오. 호흡�? 어려우면 산소�? 공급�? 다음 의사�? 치료�? 받도�?

                                하십시오.



--------------------------------------------------------------------------------------



운반 비상사태:703 527 3887 (USA)   CHEMTREC, collect calls accepted, 24 hrs/day

                                                        2 of 7

제품�?:                            Plasticiser WVC 3800

MSDS 번호:                        508

자재 번호:                          80508

발행�?:                            11/17/2005

섭취:                             �? 물질�? 다량 삼킨 경우 즉시 의사에게 연락하십시오. 의료 제공자의 �?시가 없는

                                �? 구토�? 유도하지 마십시오. 의식�? 없는 사람에게�? 절대�? 먹거�? 마실 것을

                                주지 마십시오. 의사�? 치료�? 받으십시�?.



                                                   5. 방화 �?�?



NFPA:                           Health: 1 Flammability: 0 Reactivity: 0



인화�? 성질



발화�? (시험 방법)                     207 C (EN 22719)



인화 한계, �?�?, �?�?%

자동점화 온도:                        345 C



연소 생성�?:                         일산화탄�?.





소화�? 물질:                         소규�? 화재에는 이산화탄�? 또는 드라이케미컬�? 사용하십시오. �?규모 화재에는

                                막형�? 거품�? 사용하십시오.



화재 진압�? �?�? 정보                    살수�? 사용해서 불에 노출�? 구조물이�? 용기�? 식혀�? 합니�?. 물이�? 기포�?

                                거품�? 발생시킬 �? 있습니다. 사람�? 화재 그리�? 화재�? 역풍으로�?�?

                                격리하십시오. 증기�? 노출이나 연소 생성물이 발생�? �? 있으�? 방화�? 장비�?

                                NIOSH�? 인가�? 받은 자급�? 호흡�? 보호구를 착용하십시오. 산화�? 화학약품�?

                                화재 상황에서 연소율을 �?속화시킬 �? 있습니다.



화재 진압 �? 환경�? �?�? 주의               벙커 기어�? 기타 방화 장비�? 재사�? 이전�? 완전�? 오염 물질�? 제거하십시오.



                                                6. 사고 방출 �?�?



유출 또는 누출�? �?�? 정보                 섹션 8�? 적절�? 개인�? 보호 장비�? 참조. 오염 �?역의 최소화를 위해 토양이나

                                비인화성 흡습제를 사용�? 제방으로 유출�? 봉쇄하십시오. 배수구와 수로�? 연결�?

                                도랑으로 흘러 들어�?�? 것을 방지�? �?. 새는 용기�? 환기�? �? 되는 곳에 �? �?.

                                소규�? 유출�? 비인화성 흡습제를 사용하거�? 물을 조금�? 뿌려�? 청소하십시오.

                                �?규모 유출�? 비인화성 제방 또는 흡습제로 봉쇄하십시오. 진공 또는 쓸어�?

                                청소하십시오.



                                불필요한 인원�? 접근�? 막으십시�?.                         위험 �?역을 격리하고 출입�? 차단하십시오.

                                바람�? 안는 위치�? 있도�? 하고 낮은                        �?역을 피하십시�?. 유출�? 여러 �?�? 옥외

                                유출 상황 하에�? 다량�? 유해�? �?�?                        오염물을 발생하지 않을 �? 있으�?�? �?

                                유출�? 상황�? 평가하십시오. 경우�?                         따라 유출�? 제품�? 제거�? 때까�? 상황�?

                                감시�? 것을 권장합니�?.



                                                 7. 취급 �? 보관







--------------------------------------------------------------------------------------



운반 비상사태:703 527 3887 (USA)   CHEMTREC, collect calls accepted, 24 hrs/day

                                                        3 of 7

제품�?:                            Plasticiser WVC 3800

MSDS 번호:                        508

자재 번호:                          80508

발행�?:                            11/17/2005

취급:                             충분�? 환기 하에�? 사용하십시오. 용기�? 사용하지 않을 때는 닫아두십시오.

                                과다�? 압력�? 배출되도�? 언제�? 용기�? 천천�? 여십시오. 증기�? 흡입�?

                                피하십시�?. �?, 피부 또는 의복과의 접촉�? 피하십시�?. 취급 후에�? 비눗물로

                                철저�? 닦으십시�?. 얼룩�? 의복�? 재사�? 전에 오염�? 완전�? 제거하십시오.

                                오염�? �?�? 의복�? 파기하십시오.



보관:                             모든 용기�? �? 사용시에�? �?봉하십시�?. 직사광선�? 없는 곳에 그리�? 비침투성

                                마루 위에 보관하십시오. 비호환성 물질�? 함께 보관하지 마십시오. “섹�? 10.

                                안정�? �? 반응성�?�을 참조.



                                           8. 노출 제어 / 개인 보호



엔지니어�? 제어                        일반 또는 희석 환기�? 종업원을 위한 유일�? 노출 �?�? 수단으로�? �?�?

                                불충분합니다. �?�? 환기�? 선호되는 것이 보통입니�?.



                                안전 샤워 �? 세안�?�? 쉽게 사용�? �? 있어�? �?.

개인 보호 장비

피부 보호:                          비투과성 의복�? 장갑�? 착용하여 접촉�? 방지하십시오. 나이트릴 고무�?

                                권장합니�?. 분해�? 투과�? �?�? 충분�? 자료�? 있는 경우에는 상황�? 따라 기타

                                보호 자재�? 사용�? �? 있습니다. �? 화학약품�? 함께 다른 화학약품�? 사용하는

                                경우 모든 사용 화학약품�? �?�? 보호�? 기준으로 자재�? 선택해야 합니�?.



�?/얼굴 보호:                        눈과�? 접촉�? �?능한 경우 실험�? 고글�? 착용하십시오.



호흡�? 보호:                         작업�? 오염 수준 �? 호흡장비�? 작용 한계�? 기준으로 NIOSH�? 의해 승인�?

                                호흡구를 사용�? �?.



노출 �?�?





                                           9. 물리�? �? 화학�? 물성



외양:                             Slightly yellow liquid.



냄새:                             Slight, original odor.



Vapor Pressure:                 <0.01 hPa



Boiling Point (760 mmHgA):      408 C







Density:                        .95 g/cm3 @ 20 C







                                             10. 안정�? �? 반응�?



안정�?:                            안정.

--------------------------------------------------------------------------------------



운반 비상사태:703 527 3887 (USA)   CHEMTREC, collect calls accepted, 24 hrs/day

                                                        4 of 7

제품�?:                               Plasticiser WVC 3800

MSDS 번호:                           508

자재 번호:                             80508

발행�?:                               11/17/2005



피해�? �? 조건:                          None known.



피해�? �? 물질:                          황산�? 기타 강한 무기�?, 알루미늄 혹은 �?(이러�? 금속으로 만든 장비 포함)

                                   그리�? 과산화물, 질산, 과염소산, 삼산화크�? 등의 산화제와�? 접촉�? 피하십시�?.



위험�? 연소 또는 분해 생성�?:                  열분�? 생성물은 탄소 산화물을 포함�? �? 있음.



유해�? 중합:                            유해�? 종합�? 발생하지 않습니다.



여기�? 포함�? 정보�? �?희가 아는 이상 정확�? 것으�? 알고 있습니다. 여기�? 기재�? 위험만이 존재한다�? 암시하거�?

보증하지 않습니다. Celanese Ltd.�? 여러분의 공정 사용�? �? 물질�? 안전성이�? 다른 물질�? 병합하여 사용�? 경우

안전성에 �?�? 직접 또는 간접적으�? 어떠�? 보증�? 하지 않습니다. 다른 물질�? 인해 �? 물질�? 효과�? 악화되고/거나

�? 물질�? 다른 물질�? 효과�? 악화시키거나 또는 �?�?시킬 �? 있습니다. 이로�?�? 직접 또는 간접적으�? 만든 기체,

액체, 또는 고체 물질로부�? �? 물질�? 방출�? �? 있습니다. �? 물질�? 사용 적합�? 또는 사용�? 방법�? 결정�? 사용자가

전적으로 책임�? 집니�?. 사용자는 모든 해당 안전 �? 보건 기준�? 만족시켜�? 합니�?.



                                                 11. 독물�? 정보







Component Toxicological Information







                                                 12. 환경�? 정보







Component Ecological Information



                                               13. 폐기 고려사항



     유착�? 물질�? 연방정부�? 정하�? 비유�? 폐기물의 주와 �?역의 규제�? 따라 폐기하십시오. �? 정보�? 제조

     상태�? 물질�? 적용됨을 유의하십시오. �? 정보�? �?�?, 사용 또는 �? 정보�? 오염�? 의해 �?적절, �?정확 또는

     불완전하�? �? �? 있습니다.



     �? 취급 �? 폐기 정보�? �? �? 용기, 라이�? �? 세정액에�? 적용됨을 유의하십시오. �? 또는 �?역의 규제�? 제약

     사항�? 복잡하며 연방 법규�? 다를 �? 있습니다. �? 정보�? 적합�? 취급�? 폐기�? 위한 보조 자료�? 제공됩니�?.

     취급�? 폐기�? �?�? 최종 책임�? 폐기�? 소유주의 것입니다. “섹�? 9-물리�? �? 화학�? 물성”을 참조.







                                                  14. 운반 정보







--------------------------------------------------------------------------------------



운반 비상사태:703 527 3887 (USA)   CHEMTREC, collect calls accepted, 24 hrs/day

                                                        5 of 7

제품�?:                             Plasticiser WVC 3800

MSDS 번호:                         508

자재 번호:                           80508

발행�?:                             11/17/2005

US Department of Transportation:

Shipping name:                   Plasticizer WVC 3800 (Not Regulated Material)

Hazard class:                    Not regulated





ICAO/IATA:

Hazard Classification:           Not Regulated.





IMDG:

Hazard Class:                    Not Regulated.

발화�? (시험 방법)                      207 C (EN 22719)





Transport Canada

Class:                           Not Regulated







                                                   15. 규제 정보



INTERNATIONAL REGULATIONS

화학약품 인벤토리

다음 국가�? 화학약품 인벤토리�? 등재�? 경우 면제

�?상이 �? �? 있습니다:

.CHINA,CANADA,.KOREA,PHILIPPINES.



                                                   16. 기타 정보



작성:                              제품 �?�? 담당�?

                                 Celanese Ltd.



유해 등급                            �? 정보�? 취지�? NFPA �?/또는 HMIS 시스템의 교육�? 받은 사람�? 사용만을 위한

                                 것입니다.



      NFPA:                      Health: 1 Flammability: 0 Reactivity: 0



      HMIS:                      Health: 1* Flammability: 0 Reactivity: 0



다음�? �? MSDS�? 마지�? 개정                The following sections have been revised since the last issue of this MSDS.

이후 �?경되었습니다.



      Footer: Product Information number









--------------------------------------------------------------------------------------



운반 비상사태:703 527 3887 (USA)    CHEMTREC, collect calls accepted, 24 hrs/day

                                                         6 of 7

제품�?:                            Plasticiser WVC 3800

MSDS 번호:                        508

자재 번호:                          80508

발행�?:                            11/17/2005

     여기�? 포함�? 정보�? �?희가 아는 이상 정확�? 것으�? 알고 있습니다. 여기�? 기재�? 위험만이 존재한다�? 암시하거�?

     보증하지 않습니다. Celanese Ltd.�? 여러분의 공정 사용�? �? 물질�? 안전성이�? 다른 물질�? 병합하여 사용�? 경우 안전성에

     �?�? 직접 또는 간접적으�? 어떠�? 보증�? 하지 않습니다. 다른 물질�? 인해 �? 물질�? 효과�? 악화되고/거나 �? 물질�? 다른

     물질�? 효과�? 악화시키거나 또는 �?�?시킬 �? 있습니다. 이로�?�? 직접 또는 간접적으�? 만든 기체, 액체, 또는 고체

     물질로부�? �? 물질�? 방출�? �? 있습니다. �? 물질�? 사용 적합�? 또는 사용�? 방법�? 결정�? 사용자가 전적으로 책임�?

     집니�?. 사용자는 모든 해당 안전 �? 보건 기준�? 만족시켜�? 합니�?. Celanese, Ltd.�? 고객 서비스로 인터넷에�?

     물질안전자료�?�? 제공합니�?. 인터�? MSDS 소유�? MSDS 소유자가 반드�? 해당 제품�? 구입자나 사용자임�? 의미하지

     않습니다.









--------------------------------------------------------------------------------------



운반 비상사태:703 527 3887 (USA)   CHEMTREC, collect calls accepted, 24 hrs/day

                                                        7 of 7