Celanese Chemicals Europe GmbH Frankfurter Straße 111 D-61476 Kronberg/Ts.
Emergency telephone number +49 (0)69-305 6418
Methyl acetate
Flammable
Entzündlich Inflammable
Irritant
Reizend irritant
R11 - Highly flammable. R36 - Irritating to eyes. R66 - Repeated exposure may
R11 - Leichtentzündlich. R36 - Reizt die Augen. R66 - Wiederholter Kontakt kann R11 - Facilement inflammable. R36 - Irritant pour les yeux. R66 - L'exposition
cause skin dryness or cracking. R67 - Vapors may cause drowsiness and
zu spröder oder rissiger Haut führen. R67 - Dämpfe können Schläfrigkeit und répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau. R67 - L'inhalation
dizziness.
Benommenheit verursachen. de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.
S16 - Keep away from sources of ignition - No smoking.
S16 - Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. S16 - Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer.
S26 - In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek
S26 - Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt S26 - En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment
medical advice.
konsultieren. avec de l'eau et consulter un spécialiste.
S29 - Do not empty into drains.
S29 - Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. S29 - Ne pas jeter les résidus à l'égout.
S33 - Take precautionary measures against static discharges.
S33 - Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. S33 - Éviter l'accumulation de charges électrostatiques.
EC label
EG-Kennzeichnung Étiquetage CE
Inflamable Inflamável Infiammabile
irritante
irritante irritante
R11 - Facilmente inflamável. R36 - Irritante para os olhos. R66 - Pode provocar R11 - Facilmente infiammabile. R36 - Irritante per gli occhi. R66 - L'esposizione
R11 - Fácilmente inflamable. R36 - Irrita los ojos. R66 - La exposición
secura da pele ou fissuras, por exposição repetida. R67 - Pode provocar sonolência ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. R67 - L'inalazione dei
repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. R67 -
e vertigens, por inalação dos vapores. vapori può provocare sonnolenza e vertigini.
La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. S16 - Manter afastado de qualquer chama ou fonte de ignição - Não fumar. S16 - Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare.
S16 - Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. S26 - Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com S26 - In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e
S26 - En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y água e consultar um especialista. abbondantemente con acqua e consultare un medico.
abundantemente con agua y acúdase a un médico. S29 - Não deitar os resÃduos no esgoto. S29 - Non gettare i residui nelle fognature.
S29 - No tirar los residuos por el desagüe. S33 - Evitar acumulação de cargas electrostáticas. S33 - Evitare l'accumulo di cariche elettrostatiche.
S33 - EvÃtese la acumulación de cargas electroestáticas.
Rotulagem CE Etichettatura CE
Etiquetado CE
EG-No. 201-185-2
WGK: 1
80195
3/8/2007
Region: DE/EN/FR/ES/PT/IT
UN 1231 Methyl acetate
Celanese Chemicals Europe GmbH Frankfurter Straße 111 D-61476 Kronberg/Ts.
Emergency telephone number +49 (0)69-305 6418
Methyl acetate
Flammable
Entzündlich Inflammable
Irritant
Reizend irritant
R11 - Highly flammable. R36 - Irritating to eyes. R66 - Repeated exposure may
R11 - Leichtentzündlich. R36 - Reizt die Augen. R66 - Wiederholter Kontakt kann R11 - Facilement inflammable. R36 - Irritant pour les yeux. R66 - L'exposition
cause skin dryness or cracking. R67 - Vapors may cause drowsiness and
zu spröder oder rissiger Haut führen. R67 - Dämpfe können Schläfrigkeit und répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau. R67 - L'inhalation
dizziness.
Benommenheit verursachen. de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.
S16 - Keep away from sources of ignition - No smoking.
S16 - Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. S16 - Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer.
S26 - In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek
S26 - Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt S26 - En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment
medical advice.
konsultieren. avec de l'eau et consulter un spécialiste.
S29 - Do not empty into drains.
S29 - Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. S29 - Ne pas jeter les résidus à l'égout.
S33 - Take precautionary measures against static discharges.
S33 - Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. S33 - Éviter l'accumulation de charges électrostatiques.
EC label
EG-Kennzeichnung Étiquetage CE
Inflamable Inflamável Infiammabile
irritante
irritante irritante
R11 - Facilmente inflamável. R36 - Irritante para os olhos. R66 - Pode provocar R11 - Facilmente infiammabile. R36 - Irritante per gli occhi. R66 - L'esposizione
R11 - Fácilmente inflamable. R36 - Irrita los ojos. R66 - La exposición
secura da pele ou fissuras, por exposição repetida. R67 - Pode provocar sonolência ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. R67 - L'inalazione dei
repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. R67 -
e vertigens, por inalação dos vapores. vapori può provocare sonnolenza e vertigini.
La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. S16 - Manter afastado de qualquer chama ou fonte de ignição - Não fumar. S16 - Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare.
S16 - Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. S26 - Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com S26 - In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e
S26 - En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y água e consultar um especialista. abbondantemente con acqua e consultare un medico.
abundantemente con agua y acúdase a un médico. S29 - Não deitar os resÃduos no esgoto. S29 - Non gettare i residui nelle fognature.
S29 - No tirar los residuos por el desagüe. S33 - Evitar acumulação de cargas electrostáticas. S33 - Evitare l'accumulo di cariche elettrostatiche.
S33 - EvÃtese la acumulación de cargas electroestáticas.
Rotulagem CE Etichettatura CE
Etiquetado CE
EG-No. 201-185-2
WGK: 1
80195
3/8/2007
Region: DE/EN/FR/ES/PT/IT
UN 1231 Methyl acetate
|