Written by - Checked by - A.DURRIEU : SDS : RA023B/A
st
Edition : 1 of January 1999
Jean-Pierre GROS
Technical Manager Revision :
Page : 1/3
Quality assurance
SAFETY DATA SHEET AEROPRIM EPU 523 Base
1 - IDENTIFICATION OF PREPARATION AND COMPANY/BUSINESS DO NOT use solvents or thinners.
Preparation: If the contaminated area is widespread and/or there is damage to the skin, a doctor must be consulted or
Name: AEROPRIM EPU 523 BASE the patient transferred to hospital
In the event of swallowing.
Company/business:
In the event of swallowing, if the quantity is small (no more than one mouthful), rinse the mouth with water,
Registered company name: SICOMIN
administer activated medical charcoal and consult a doctor.
Address: BP23 鈥? RN 568-13161 CHATEAUNEUF LES MARTIGUES Cedex
Keep still. DO NOT induce vomiting.
E.mail: Composites@sicomin.com Consult a doctor and show him the label.
Telephone 33 (0)4 42 42 30 20 Fax: 33 (0)4 42 81 29 29 Call a doctor immediately and show him the label.
Emergency telephone No.: 01 45 42 59 59 . Association/Organisation: ORFILA.
5 - FIRE-FIGHTING MEASURES
2 - INFORMATION REGARDING CONSTITUENTS Chemical powders, carbon dioxide and other extinguishing gas are suitable for small fires.
Hazardous substances present on their own. In the event of fire, the recommended extinguishing agents are:
(present in the preparation at a sufficient concentration to give it the toxicological characteristics it would Special foams for polar liquids (known as alcohol resistant), powders, carbon dioxide.
have in a 100% pure state) In the event of fire, use specifically suitable extinguishing agents. Never use water.
024-009-00-4 STRONTIUM CHROMATE Concentration >=10.00% and <25.00%. Symbol: T N R: 45.C2- Extinguishing agents not to be used
50/53-22 Water is not generally recommended since it can be ineffective; however, it can be used successfully to
Other substances representing a hazard: cool containers exposed to the fire and to disperse fumes.
601-022-00-9 XYLENE Concentration >=2.50% and <10.00%. Symbol: Xn R: 10-38-902-20/21 A fire will often produce a thick black smoke. Exposure to decomposition products may be hazardous to
601-023-00-4 ETHYLBENZENE Concentration >=0.00% and <2.50%. Symbol: Xn F R: 11-20-902 health.
606-002-00-3 METHYL ETHYL KETONE Concentration >=10.00% and <25.00%. Symbol: Xi F R: 11- Do not breathe in smoke.
36/37 Prevent the effluent of fire-fighting measures from entering drains or waterways.
606-010-00-7 CYCLOHEXANONE Concentration >=2.50% and <10.00%. Symbol: Xn R: 10-20 Special equipment for fire-fighting personnel.
607-195-00-7 2-METHOXY-1-METHYLETHYL ACETATE Concentration >=10.00% and <25.00%. Symbol: Xi Fire-fighting personnel are to be equipped with autonomous insulating breathing apparatus.
R: 10-36
6 - MEASURES TO BE TAKEN IN THE EVENT OF ACCIDENTAL SPILLAGE
Substances present at a concentration below the minimum danger threshold.
Safety precautions:
No known substance in this category present.
Eliminate any possible source of ignition and ventilate the premises.
Other substances with occupational exposure limits.
Avoid inhaling the fumes.
606-004-00-4 METHYL ISOBUTYL KETONE Concentration >=2.50% and <10.00%. Symbol: F R: 11
Avoid any contact with the skin and eyes.
3 - IDENTIFICATION OF HAZARDS Consult the safety measures listed under headings 7 and 8.
This product is classed: Highly flammable liquid. If a large quantity has been spilt, evacuate all personnel and only allow intervention by trained operators
Possibility of irritation to the eyes and by inhalation. equipped with safety apparatus.
Possibility of category two carcinogenic effects. Environmental safety precautions:
Possibility of acute, lethal, noxious effects with symptoms of slight poisoning by inhalation, contact with Contain and control the leaks or spills with non-combustible absorbent materials such as sand, earth,
the skin and swallowing. vermiculite, diatom earth in drums for waste disposal.
4 - FIRST AID. Prevent any material from entering drains or waterways.
As a general rule, in case of doubt or if symptoms persist, always call a doctor. Use drums to dispose of waste recovered in accordance with applicable regulations (see heading 13).
NEVER induce swallowing in an unconscious person. If the product contaminates waterways, rivers or drains, alert the relevant authorities in accordance with
In the event of exposure by inhalation. statutory procedures
In the event of inhalation, move the patient into the fresh air and keep him/her warm and still. Cleaning methods:
If breathing is irregular or has stopped, effect mouth-to-mouth resuscitation and call a doctor. Clean preferably with a detergent, do not use solvents.
Do not give the patient anything orally. 7 - HANDLING AND STORAGE
If the person is unconscious, place in the recovery position and call an ambulance. The regulations relating to storage premises apply to workshops where the product is handled.
In the event of splashes or contact with eyes. Handling:
Wash thoroughly with soft, clean water for 15 minutes holding the eyelids open. Handle in well-ventilated areas.
Refer the patient to an ophthalmologist, in particular if there is any redness, pain or visual impairment. The fumes are denser than air. They can spread along the ground and form explosive mixtures with air
In the event of splashes or contact with skin. Prevent the formation of flammable or explosive concentrations in air and avoid vapour concentrations
Remove contaminated clothing and wash the skin thoroughly with soap and water or a recognised cleaner. higher than the occupational exposure limits.
SICOMIN 鈥? BP 23 鈥? RN 568 鈥? 13161 Ch芒teauneuf-les-Martigues. Tel :+33 (0)4-42-42-30-20 鈥? Fax :+33 (0)4-42-81-29-29
Written by - Checked by - A.DURRIEU : SDS : RA023B/A
st
Edition : 1 of January 1999
Jean-Pierre GROS
Technical Manager Revision :
Page : 2/3
Quality assurance
Fire prevention: 607-195-00-7 - - - - - -
Prevent the accumulation of electrostatic charges with connections to earth Germany Class: MAK-ppm: MAK-mg/m3: Notes: Notes:
The preparation may become electrostatically charged; always place on the ground during transfer. Wear 024-009-00-4 - - - -
antistatic shoes and clothes and make floors of conductive materials. 601-022-00-9 II,1 100 440 -
Use the product in premises where there are no naked flames or other sources of ignition and have 601-023-00-4 - 100 440 *
protected electrical equipment 606-002-00-3 II,1 200 590 -
Keep packages tightly closed and away from sources of heat, sparks and naked flames. 606-004-00-4 II,2 100 400 -
Do not use tools which may produce sparks. Do not smoke. 606-010-00-7 - - - B*
Prevent access by unauthorised personnel. 607-195-00-7 I 50 275 -
Recommended equipment and procedures ACGIH(TLV) TWA-ppm: TWA-mg/m3: STEL-ppm: STEL-mg/m3: Notes: Notes:
Observe precautions stated on label and also industrial safety regulations 024-009-00-4 - 0,0005 - - A2
Packages which have been opened must be reclosed carefully and stored in an upright position 601-022-00-9 100 434 150 651 -
Avoid inhaling fumes. Carry out any industrial operation which may give rise to this in a sealed apparatus. 601-023-00-4 100 434 125 543 -
In all cases, recover emissions at source 606-002-00-3 200 590 300 885 -
Provide fume extraction at the emission source and also general ventilation of the premises 606-004-00-4 50 205 75 307 -
Also provide breathing apparatus for certain short tasks of an exceptional nature and for emergency 606-010-00-7 25 100 - - *
interventions 607-195-00-7 - - - - -
Where the personnel must carry out work in a booth, whether for spraying or otherwise, the ventilation may Safety breathing apparatus:
be inadequate to control particles and solvent fumes in every case. With this preparation, avoid in particular any inhalation of fumes.
It is therefore recommended that personnel wear masks with a compressed air supply during spraying Hand protection.
operations until the concentration of particles and solvent fumes has fallen below the exposure limits. Protective creams may be used for exposed skin, but they should not be applied after contact with the
Avoid inhaling dust and spray-gun aerosol particles produced by application of this preparation product.
In the case of paints, also avoid inhaling dust, particles and fumes during treatment of surfaces coated Due to the solvents present, it is recommended that polyvinyl alcohol or latex rubber gloves be worn
with this preparation by dry sand blasting or by heating operations (welding, soldering, cutting etc.) Eye and face protection.
Do not breathe in aerosols. Avoid contact with eyes.
Avoid contact of product with the skin and eyes Wear safety goggles.
Prohibited equipment and procedures. Provide eye washes in workshops where the product is constantly handled
Smoking, eating and drinking are prohibited in premises where the preparation is used Skin protection.
Never open the packages under pressure For further information, see 搂 11 of S.D.S. - Toxicological information.
Storage. 9 - PHYSICAL PROPERTIES
Keep the container tightly closed in a dry, well-ventilated place Density: >1
Keep away from food and drink, including those for animals. Acid/base character of preparation: neutral.
Keep away from all sources of ignition - do not smoke. Solubility of preparation in water: Insoluble.
Keep well away from all sources of ignition, heat and direct sunlight Vapour tension at 50掳C of volatile constituents: Below 110Kpa (1.10 bar).
The floor must be impermeable and form a collecting basin so that, in the event of an accidental spillage, Physical state: viscous liquid
the liquid cannot spread beyond this area. Flash point interval: Flash point: <= 21掳C.
8 - EXPOSURE CONTROL - PERSONAL SAFETY When a pH measure is possible, it has a value of: not stated.
Technical measures. Self-ignition temperature: 450 掳C.
Ensure adequate ventilation, if possible with extractor fans at work posts and appropriate general Decomposition temperature: not relevant.
extraction. Melting temperature interval: -80 掳C.
Check the atmosphere periodically. Average distillation temperature of solvents contained: 116 掳C.
If this ventilation is insufficient to maintain the concentration of fumes below the exposure limits, wear 10 - STABILITY AND REACTIVITY
breathing apparatus When exposed to high temperatures, the preparation may release dangerous decomposition products such
Exposure limits per INRS ND 1945-153-93/(1996) and ND 2022-163-96: as carbon monoxide and dioxide, smoke and nitrogen oxide
France VME-ppm: VME-mg/m3: VLE-ppm: VLE-mg/m3: Notes: TMP N掳: Any apparatus likely to produce a flame or to have a metallic surface at high temperature (burners, electric
024-009-00-4 - - - - - - arcs, furnaces etc.) must not be allowed on the premises.
601-022-00-9 100 435 150 650 - 4bis, 84 11 - TOXICOLOGICAL INFORMATION
601-023-00-4 100 435 - - - 84 No data is available regarding the preparation itself.
606-002-00-3 200 600 - - - 84 Exposure to fumes from solvents contained in the preparation beyond the exposure limits stated may
606-004-00-4 50 205 - - - 84 produce effects harmful to health, such as:
606-010-00-7 25 100 - - - 84 Irritation of mucous membrane and respiratory system, kidneys, liver and central nervous system.
SICOMIN 鈥? BP 23 鈥? RN 568 鈥? 13161 Ch芒teauneuf-les-Martigues. Tel :+33 (0)4-42-42-30-20 鈥? Fax :+33 (0)4-42-81-29-29
Written by - Checked by - A.DURRIEU : SDS : RA023B/A
st
Edition : 1 of January 1999
Jean-Pierre GROS
Technical Manager Revision :
Page : 3/3
Quality assurance
Symptoms produced will include headaches, numbness, dizziness, fatigue, muscular asthenia and, in S 23 Do not breathe vapour.
extreme cases, loss of consciousness. S 33 Take precautionary measures against static discharges.
Prolonged or repeated contact with the preparation may strip the skin of its natural oil and thus cause non- S 16 Keep away from sources of ignition - no smoking.
allergic dermatitis on contact and absorption through the epidermis. S 38 In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Splashes in the eyes may cause irritation and reversible damage S 9 Keep container in a well-ventilated place.
It is generally agreed that substances contained are likely to cause serious irritation of the respiratory Product not to be sold to the general public.
system and, when applied to the eye of an animal, the appearance of major lesions which persist for at Particular provisions:
least twenty-four hours. Product not to be sold to the general public. (Dir 94/60/EEC) - For professional use only.
It is generally agreed that substances contained are likely to cause category 2 carcinogenic effects. Attention - Avoid exposure - obtain special instructions before use.
12 - ECOLOGICAL INFORMATION 16 - OTHER INFORMATION
No ecological data on the product itself is available. Since the user's working conditions are not known by us, the information supplied on this safety data
The product must not be allowed to run into drains or waterways. sheet is based on our current level of knowledge and on national and community regulations.
The product must not be used for any purposes other than those specified under heading 1 without first
13 - DISPOSAL CONSIDERATIONS
obtaining written handling instructions.
Do not pour into drains or waterways.
It is at all times the responsibility of the user to take all necessary measures to comply with legal
14 - TRANSPORT INFORMATION
requirements and local regulations.
Transport product in compliance with provisions of the ADR for road, RID for rail, IMDG for sea and
The information given on this safety data sheet must be regarded as a description of the safety
ICAO/IATA for air transport
requirements relating to our product and not a guarantee of its properties
UN 1263 = Paint flammable (including lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish and related material).
ADR/RID Class Number Code Identif. Label
3 5掳 c) 33 1263 3
IMDG Page N掳ONU Class Number 2掳Label Identif. N掳GSMU
1263 3.3 III - 3-05 310
The page number 3372 should not appear anymore on the Dangerous Goods Declaration (Amendment 28-
96).
IATA N掳ONU Class 2掳Label Number Passenger Passenger Freighter
Freighter nota
1263 3 - III 309 60 L 310 220
L A72
1263 3 - III Y309 10 L - - -
15 - STATUTORY INFORMATION
This preparation was classified in compliance with the directive known as 88/379/EEC
and its adaptations
In addition directive 96/54/EC with the 22掳 adaptation of directive 67/548/EEC (Hazardous substances)
have been taken into account.
Preparation classification.
Toxic. Highly flammable.
Contains:
024-009-00-4 STRONTIUM CHROMATE
601-022-00-9 XYLENE
601-023-00-4 ETHYLBENZENE
606-010-00-7 CYCLOHEXANONE
Particular hazards associated with the preparation and safety recommendations:
R 36/37 Irritating to eyes and respiratory system.
R 20/21/22 Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed.
R 11 Highly flammable.
R 45 May cause cancer.
For professional use only.
S 26 In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and
seek medical advice.
S 53 Avoid exposure - obtain special instructions before use.
S 36/37 Wear suitable protective clothing and gloves.
SICOMIN 鈥? BP 23 鈥? RN 568 鈥? 13161 Ch芒teauneuf-les-Martigues. Tel :+33 (0)4-42-42-30-20 鈥? Fax :+33 (0)4-42-81-29-29
|